filmtörténet oor Engels
filmtörténet
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
history of film
en
aspect of history
Ezert ez a filmtörténet egyik legjelentősebb befejezése.
That's what makes it one of the most significant endings in the history of film.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A filmtörténet legnagyobb felfedezését előre tudtad?
Wadding of cotton and articles thereof, other than sanitary articlesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Filmjei a lengyel filmtörténet klasszikus darabjai.
See?That' s a great smile. Easy, naturalWikiMatrix WikiMatrix
Íme 75 percben a hollywoodi filmtörténet.
Also, it may not be within he FTCted2019 ted2019
Ő mutatta meg nekem A herceg menyasszonyát, ami szerintem a filmtörténet legnagyobb alkotása. 5.
Subject: Aid for Bulgaria's social welfare institutionsLiterature Literature
A filmtörténet legszebb hat perce Sancho Panza belép a városi mozi vetítőtermébe.
You' re going to like him, reallyLiterature Literature
Eldöntöttem, hogy készítek egy filmet... ez lesz a filmtörténet legnagyobb, legdrágább filmje.
But irritating superior attitude king find most unbeautifulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gyerünk emberek, a filmtörténet fontos darabjáról van szó!
its complex, but not in a good wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem lehet csak úgy előrántani a filmtörténet legjobb szövegeit.
And you always knew that was going to play outOne way or anotherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A filmtörténet feléről írt.
Okay, let' s say I give you what you wantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az Utazás a Holdba a filmtörténet egyik legkorábbi ismert sci-fi filmje.
It shall be possible to activate and deactivate the automatic switching ON of daytime running lamps without the use of toolsWikiMatrix WikiMatrix
Renato, mozi és filmtörténet:
None of these German Jews was sent straight from Hamburg to AuschwitzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A filmtörténet legfélelmetesebb szörnyét alkotjuk meg.
Concerning the # amendments adopted by the European Parliament, the Council has followed the Commission inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Legendás alakításaik során - az amerikai filmtörténet legmeghatározóbb alakításai - ez a három színész felfedezett egy újfajta testbeszédet, és egy új módját a dialógusok létrejöttének.
Legal statusWikiMatrix WikiMatrix
A vágy villamosa darabból készített filmről Pauline Kael így írt: „Leigh és Marlon Brando szerepei a filmtörténet legjobbjai voltak akkoriban, és Leigh szerepe azon ritka alakítások egyike, amelyről valóban el lehet mondani, hogy egyszerre váltott ki a nézőből félelmet és sajnálatot.”
Everything went as plannedWikiMatrix WikiMatrix
Ha ki kéne választanom a filmtörténet legszebb búcsújelenetét.
I need you to do a VideolQ check on Paul LoganOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezert ez a filmtörténet egyik legjelentősebb befejezése.
estimated lean meat content (in percentageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hadd nézzek bele a filmtörténet aranyköpéseit rejtő füzetecskémbe!
You don' t understand it yetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeff Castellóban, a filmtörténet magányos gyilkosában megtalálta a ráillõ szerepet. Megtalálta identitását.
Guy came in with a stab wound and died of a heart attackParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Úgy gondolom, hogy apám arca és neve mindig Drakula és a horrorfilmek szinonimája marad, a filmtörténet részévé emelve őt.
The addict loves her needle?- HmmParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Biztos vagyok benne, hogy az évek során már számtalanszor kérdezték karrierje indulásáról; arról, hogy milyen volt gyerekszínészként dolgoznia és az amerikai filmtörténet biztos pontjává válnia.
This requires reciprocal economic relations, i.e. secure investment conditions for foreign capital in the EU, and, conversely, secure conditions for EU investments in supplier countriesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A főiskolai program tanítja a szükséges elméleti alapokat, mint például a filmtörténet, a filmelemzés, a forgatókönyvek, a film- és videotechnika, valamint az audiotechnika.
Get him off of me!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2010: Negatív Magyar Filmtörténet (Rendező)
imposing a provisional anti-dumping duty on imports of trichloroisocyanuric acid originating in the People’s Republic of China and the United States of AmericaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A séta során felvillan a magyar filmtörténet egy-egy ikonikus filmjének felejthetetlen jelenete, vagy valaha volt sztárja.
BATCH NUMBER ctParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A magyar mozi és filmtörténet elsô kiemelkedô eseménye a Lumiére fivéreket képviselô Eugéne Dupont úr sikeres budapesti "élô fénykép" bemutatója volt.
What the fuck is going on?Sir!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sem a magyar, sem az egyetemes filmtörténet nem volt magyar nyelven elérhető.
Although I was thinking of SwitzerlandParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
178 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.