finomszemcsés oor Engels
finomszemcsés
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
fine
(@1 : ru:мелкозернистый )
fine-grained
(@1 : ru:мелкозернистый )
small-grained
(@1 : ru:мелкозернистый )
close-grained
(@1 : ru:мелкозернистый )
fine-grain
(@1 : ru:мелкозернистый )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
a) Rakétafúvókákhoz és visszatérő egységek orrkúpjaihoz felhasználható, finomszemcsés, 288 K-en (15 °C) mérve legalább 1,72 g/cm3 sűrűségű és legfeljebb 100 μm szemcseméretű grafit, amely az alábbi termékek bármelyikévé megmunkálható:
Seriously, you’ d be totally cutting- edgeEurLex-2 EurLex-2
Ambt Deldenen belül csak azok a területek kerültek figyelembevételre, amelyek iszapos finomszemcsés homokot tartalmazó glejes talajjal rendelkeznek.
It' s you.It' il never be anyone elseeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— az Re/t 2/3-a és az Rm/20 5/12-e a ferrites acél esetében, ideértve a normalizált (normalizált hengerelt) acélt, és kivéve a finomszemcsés és a speciális hőkezelésű acélt,
Hardly surprising it' s going nowhereEurLex-2 EurLex-2
Az Oolde OEM területét patakos („beek”) erdőtalaj jellemzi, a szőlőtermesztés szempontjából fontos iszapos finomszemcsés homokkal.
Concerning the # amendments adoptedby the European Parliament, the Council has followed the Commission inEurlex2018q4 Eurlex2018q4
I. – finomszemcsés törmelékes flisösszletek: szpaszi pala, inoceramus réteg, hieroglifás réteg, erezett pala, menilites réteg, krosnói réteg
I started with Risky Business and I' ve always had comedic elements in different charactersEurlex2019 Eurlex2019
Lapos acéltermékek nyomástartó berendezésekhez – 6. rész: Hegeszthető, finomszemcsés, nemesített acélok
What was that shit about it being my idea?EurLex-2 EurLex-2
a) Rakétafúvókákhoz és visszatérő egységek orrkúpjaihoz felhasználható, finomszemcsés újrakristályosított, 288 K-en (15 °C) mérve legalább 1,72 g/cm3 sűrűségű és legfeljebb 100 μm szemcseméretű grafit, ideértve a következőket:
Then again, she hasn' t cracked a smile since that shark almost devoured meEurLex-2 EurLex-2
Ő ezt úgy nevezte, hogy finomszemcsés lemondás.
You' ve done a hell of a job, JohnQED QED
Sárgásfehér (fehér forma) vagy sárgástól szürkésbarnáig terjedő színű (sárga forma) darabok vagy lemezek finomszemcsés és nem kristályos törésfelülettel, amelynek kellemes, mézszerű illata van
It was like taking a piss on my own faceEurLex-2 EurLex-2
Kellemes, mézszerű illatú, sárgásfehér (fehér forma) vagy sárgástól a szürkésbarnáig változó színű (sárga forma) darabok vagy lemezek, finomszemcsés és nem kristályos törésfelülettel
We need everybody out of the gymnasiumEurLex-2 EurLex-2
A szállópernye finomszemcsés könnyű por, amelyet a szénporral táplált kazánok füstgázaiból porszemcsék kivonásával nyernek.
Dude, have you even read this thing?EurLex-2 EurLex-2
Lapos acéltermékek nyomástartó berendezésekhez. 3. rész: Hegeszthető, finomszemcsés, normalizált acélok
Whereas the principles set out in this Directive regarding the protection of the rights and freedoms of individuals, notably their right to privacy, with regard to the processing of personal data may be supplemented or clarified, in particular as far as certain sectors are concerned, by specific rules based on those principlesEurLex-2 EurLex-2
Lapos acéltermékek nyomástartó berendezésekhez. 5. rész: Hegeszthető, finomszemcsés, termomechanikusan hengerelt acélok
[ Woman ]I had this image of you... inside of me, like a part of meEurLex-2 EurLex-2
Műszaki szállítási feltételek. 3. rész: Szobahőmérsékleten, növelt hőmérsékleten és kis hőmérsékleten szavatolt tulajdonságú, villamos hegesztéssel és fedett ívű hegesztéssel készült, ötvözött, finomszemcsés acélcsövek
Even giant multinationals started in a niche market, and some quite literally in the corner of a garageEuroParl2021 EuroParl2021
Lapos acéltermékek nyomástartó berendezésekhez – 5. rész: Hegeszthető, finomszemcsés, termomechanikusan hengerelt acélok
What would you suggest, doctor?EurLex-2 EurLex-2
Rakétafúvókákhoz és visszatérő egységek orrkúpjaihoz felhasználható, finomszemcsés, 288 K-en (15 °C) mérve legalább 1,72 g/cm3 sűrűségű és legfeljebb 100 μm szemcseméretű grafit, amely az alábbi termékek bármelyikévé megmunkálható:
They eat monkey brainsEurLex-2 EurLex-2
Lapos acéltermékek nyomástartó berendezésekhez. 3. rész: Hegeszthető, finomszemcsés, normalizált acélok
Let me see thatEurlex2018q4 Eurlex2018q4
A szállópernye finomszemcsés könnyű por, amelyet a szénporral táplált kazánok füstgázaiból porszemcsék kivonásával nyernek.
Paperwork on polygraphsEuroParl2021 EuroParl2021
Rakétafúvókákhoz és visszatérő egységek orrcsúcsaihoz felhasználható, finomszemcsés, 15 °C hőmérsékleten mérve legalább 1,72 g/cm3 sűrűségű és legfeljebb 100 × 10–6 m (100 μm) szemcseméretű grafit, amely az alábbi termékek bármelyikévé megmunkálható:
What' d he expect you to do about it?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
II. – felső-bádeni és alsó-szarmata finomszemcsés törmelékes kőzet
Yeah.Here' s the dealEurlex2019 Eurlex2019
laza szerkezetű, finomszemcsés, az ujj nyomására szétporladó rögök.
You got the " first- string " part rightEuroParl2021 EuroParl2021
A Lys folyó vidékét sűrű, az ember által részben csatornákba terelt vízhálózat szövi át, ennek köszönhetően alapvetően agyagos-iszapos hordalék rakódott le és finomszemcsés, tápanyagokban gazdag, általában 20 % feletti agyagtartalmú talaj alakult ki.
Madam Speaker, I have a petition signed by members of the towns of Wetaskiwin, Millet and Leduc in my riding who want to call the attention of parliament to the following: ``Whereas the majority of Canadians understand the concept of marriage as only the voluntary union of a single, that is, unmarried male and a single, that is, unmarried female, it is the duty of parliament to ensure that marriage, as it has always been known and understood in Canada, be preserved and protected''EurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.