asztali foci
foosball
foci oor Engels
foci
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
football
en
British game
Ismeritek az amerikai foci szabályait?
Do you know the rules of American football?
soccer
en
game
Engem nagyon érdekel a foci.
I am really into soccer.
(colloquial) soccer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
CSAK AZ A FOCI
It shall be possible to activate and deactivate the automatic switching ON of daytime running lamps without the use of toolsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De még mindig jobb volt focit nézni, mint golfot, ami cserébe még mindig jobb, mint golfozni.
You should watch your stepLiterature Literature
Szóval ez az irdatlan nagy nő azt mondta, hogy a Kyoto Nemzeti Bank új foci-eredményjelzőt vesz a Polk Giminek.
Literature Scan Report.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De emlékszel amikor kaptam egy lazacos foci sisakot Muhamedtől miközben tógában voltam?
Do me a favour, will you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Őszintén szólva, megkönnyebbültünk, hogy nem szereted a focit.
Why are these two people here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az irányadó változatok a Dornier, a Gotha, az Arado és a Focke-Wulf gépei voltak.
Don' t bother, I' il just have the capelliniWikiMatrix WikiMatrix
Születési hely: Trbusce, Foca járás, Bosznia és Hercegovina
Two lefts, two rights, and we' re thereEurLex-2 EurLex-2
Tisztsége: a) az FDLR-FOCA „SONOKI” körzeti parancsnoka; b) az FDLR-FOCA dandártábornoka.
The purpose of this Directive is to cover undertakings the regular occupation or business of which is to provide investment services and/or perform investment activities on a professional basiseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ez amerikai foci akart lenni?
You think I do this for the money?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mit csináltál te a foci edzésen ma este?
st part: text as a whole without paragraphopensubtitles2 opensubtitles2
Tudod, faterom hogy áll ehhez a foci dologhoz.
She' s the only eye witnessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A 2008 novembere és 2009 áprilisa közötti időszakban Felicien Nsanzubukire felügyelte és koordinálta a fegyverek és a lőszerek tiltott kereskedelmét a Tanzániai Egyesült Köztársaságból a Tanganyika-tavon keresztül a dél-kivui Uvira és Fizi tartományokban található FDLR-egységek számára. Az FDLR-FOCA első zászlóaljparancsnoka, állomáshelye a dél-kivui Uvira-Sange körzetben található.
He' s gonna get it this time, RoseEurLex-2 EurLex-2
Stanislas Nzeyimana az FDLR fegyveres szárnya, a FOCA korábbi helyettes parancsnoka.
Just mindin ' my own business when the new sheriff rides into town.He walks into that saloon, pulls out his six- shooter, and he says, " I' m gonna clean up this mess. "Eurlex2019 Eurlex2019
Nézzünk egy kis focit!
Johnny never came back from the warOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meglehetősen biztos vagyok abban, hogy nem a foci nézésébe halt bele.
She pulled her face away and gazed down at himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az amerikai foci nem kér magából.
I think I' m gonna be out sick for a few days.Do you think I' m gonna need a doctor' s note?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enyém a lányok, a foci meg ilyesmi.
number of slides prepared and numbers of cells scoredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A fociban például úgy játszott, mint egy anarchista.
The fire probably started right thereLiterature Literature
Az ENSZ BT KDK-val foglalkozó szankcióbizottságának szakértői csoportja által gyűjtött és a 2008. február 13-i jelentésében részletezett bizonyítékok azt mutatják, hogy az FDLR-FOCA-tól kiszabadult lányokat előzőleg elrabolták és megerőszakolták. 2007 közepétől az FDLR-FOCA – amely korábban a tízes éveik második felében járó fiúkat toborozta – 10 éves kortól fiatalokat toborzott erőszakkal.
The offers were therefore rejectedeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A foci azonban jobban érdekelt, mint a hittan.
The European Parliament is, in fact, only consulted on the occasion of bilateral agreements.jw2019 jw2019
Épp egy női focin vagyok az ex-nejemmel, aki az ex-kertészemmel jött el.
You gotta look out for number oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Utálom a focit
It seemed like she picked on me a lotopensubtitles2 opensubtitles2
a lehetséges Galileo- és EGNOS-konfigurációk költségei, az infrastrukturális beruházások, valamint az igazgatási és rendkívüli költségek tekintetében (az IOC, az FOC és más lehetséges választási lehetőségek esetében);
Financial management system to be reviewed (with alterations being made to the current financial circuits), to standardise the financial management of the College’s various activities and make it more effectiveEurLex-2 EurLex-2
Maradjon egy kicsit, beszélgessenek a fociról!
You think of that all by yourself, Mike?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De ki nem utálja a focit?
She suggested that we needed a more streamlined, coherent and inclusive administrative system for our treaties.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.