fogathajtás oor Engels
fogathajtás
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
race
Az ókori versenyeken a fogathajtás volt a legkiemelkedőbb sportszám
Chariot racing was the most prestigious of the events in ancient competitions
charioteering
Az ókori versenyeken a fogathajtás volt a legkiemelkedőbb sportszám
Chariot racing was the most prestigious of the events in ancient competitions
carriage driving
chariot racing
Az ókori versenyeken a fogathajtás volt a legkiemelkedőbb sportszám
Chariot racing was the most prestigious of the events in ancient competitions
coach driving
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Az ókori versenyeken a fogathajtás volt a legkiemelkedőbb sportszám
Copper productsjw2019 jw2019
A lovagló és fogathajtó sportokkal kapcsolatos tanfolyamokról szóló információk rendelkezésre bocsátása az interneten keresztül, lovagló és fogathajtó órák valamint sport- és kulturális tevékenységek megrendezése, különösen a lovaglás és fogathajtás területén
You got to go see RicktmClass tmClass
Sport- és kulturális tevékenységek, különösen a lovaglás és fogathajtás területén, valamint ezen sportok nemzetközi szinten való koordinálása, beleértve a lovaglás és fogathajtás szabályainak kidolgozását
The Centre continues with its efforts to have complete documentation by the first half oftmClass tmClass
Mint az ascoti fogathajtás!
Oh right, BBC... ITVOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A görög irodalom legrégebbről fennmaradt műve, Homérosz Iliásza például arról ír, hogyan tették le fegyvereiket Akhilleusz társai, a nemes harcosok, Patroklosz temetésén, és miként versengtek ökölvívásban, birkózásban, diszkoszvetésben, gerelyhajításban és fogathajtásban, hogy bátorságukat bizonyítsák.
Speaker, I would like to remind the hon. member that the # legislation was introduced by the previous government and supported by members on all sides of the House, including myselfjw2019 jw2019
Mindegyik versenynek alapvető eleme volt a versenyfutás, a birkózás, az ökölvívás, a diszkoszvetés, a gerelyhajítás, a fogathajtás, illetve más események is.
So let' s see if you have any real gutsjw2019 jw2019
A fogathajtás volt a legkiemelkedőbb versenyszám, egyben a legnépszerűbb is az arisztokraták körében, ugyanis a győztes nem a hajtó, hanem a kocsi és a lovak tulajdonosa volt.
According to a study that was tabled in the Rosenberg case, an affidavit that was signed by a senior tax policy officer in the Department of Finance saidjw2019 jw2019
De jegyesek vagyunk, és azt akarja, hogy hagyjam a fogathajtást, és keressek normális melót.
You know, they loved him and he was on a high for months afterwardsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ebbe a birkózás, a fogathajtás és más versenyek mellett a római játékok jellemzőit is belevegyítette, hiszen harcoltatott egymással vadállatokat, illetve halálra ítélt embereknek is harcolniuk kellett vadállatokkal.
Don' t move, spacemanjw2019 jw2019
Lovas oktatás, lovagoltatás: 2800 Ft/50 perc Fogathajtás oktatás, pusztakocsi, lovasterápia: 10000 Ft/óra Fizetési lehetőség: Csak készpénzfizetési lehetőség
And that was an overwhelming sense of oneness, of connectednessParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ebben a pozícióban tagja vagy az FEI Fogathajtó Szakbizottságának és részt veszel a szakbizottság megbeszélésein, ahol a nemzetközi fogathajtás ügyeinek megvitatása zajlik.
You' re safe hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A klasszikus megjelenésű lipicai lovak nagyon sikeresek a fogathajtásban, de világhírű lovasbemutatókon is csak ezek az elegáns megjelenésű, tánclépésű lovak láthatóak.
It' s too dark in here, manParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Új pálya kerül majd kialakításra a fogathajtással kapcsolatos előadásoknak és bemutatóknak.
A relative of Evelyne?Take that out of your mouthParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A ménes egyik későbbi parancsnoka Pettkó-Szandtner Tibor, aki a modern fogathajtás megalapozója, majd a II. Világháború után az egyiptomi királyi ménes vezetője is volt.
Excuse me?- His wife hired meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A mezőhegyesi nóniusz gyönyörű megjelenésével különlegességnek számít a világ lófajtái között, de emellett fogathajtásban is igen eredményes.
Sir, I have seen you only as the admirer of my friendParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A fríz és Shagya-arab fajtájú, fogathajtásra specializálódott lovak különleges szállítókonténerben és egy komplett gondozói és állatorvosi stáb kíséretében szállt fel a Liszt Ferenc Repülőtérről, hogy Luxemburgon keresztül a távol-keleti megrendelőhöz eljussanak.
sources of harm and protectionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jól ismeri a nemzetközi fogathajtást. Nem csak saját, a sportból szerzett tapasztalataiból, hanem több világbajnokkal való együttműködésből is, ilyen például Michael Freund.
You do not let your eyes see nor your ears hear...... that which you cannot account forParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jámbor Vimos Jámbor Vilmos (45) lovak és fogatok között nőtt fel, hiszen édesapja nagy rajongója volt a fogathajtásnak.
Will the splinter fairy come If i cry?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
60 évével sok tapasztalatot visz magával a versenyre: több mint harminc éve aktív a nemzetközi fogathajtásban és több mint húsz éve tagja több bizottságnak a lovassportok terén.
Some arrived late but they ate at the entranceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kaufmann a bronz 'Reiterkreuz' kitüntetést az FEI Fogathajtó Szakbizottság tagjától Dr. Klaus Christtől vehette át, a fogathajtás területén nyújtott munkájáért.
Our last king...... whose image even but now appeared to us...... was as you know by Fortinbras of Norway...... thereto pricked on by a most emulate pride...... dared to the combatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ebben a pozícióban tagja vagy az FEI Fogathajtó Szakbizottságának és részt veszel a szakbizottság megbeszélésein, ahol a nemzetközi fogathajtás ügyeinek megvitatása zajlik.
How much for the jeans?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2016 májusában ünnepeli a Hoefnet, a világ legnaprakészebb és legnevesebb fogathajtással foglalkozó honlapja a 20. születésnapját.
Beam up immediately.Only one signalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A fogathajtásból kiöregedett lovaknak sportpályafutásuk után aranyélete van, ugyanis a testvérek – érthetõ módon – nem kívánnak megválni tõlük, mert tudják, a sikereikért õk is sokat tettek, ezért a „nyugdíjas éveiket” a csárdákkal szemközti domboldalon legelészve töltik.
Are you aware that perjury is a crime, Mr. Quesada?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2018. január 22. A világ vezető fogathajtással foglalkozó honlapja
The declaration shall includeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Hoefnet ereje a versenyeken való részvételnek és a fogathajtás iránti szenvedélynek köszönhető.
Fall back to the alternate position!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
112 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.