galamb oor Engels

galamb

/ˈɡɒlɒmb/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

dove

naamwoord
en
bird of the pigeon and dove family Columbidae
A rózsa egy virág és a galamb egy madár.
The rose is a flower and the dove is a bird.
en.wiktionary.org

pigeon

naamwoord
en
bird of the pigeon and dove family Columbidae
És a derűs napokon minden galamb hazarepült.
And on sunny days all the pigeons flew home.
en.wiktionary.org

pigeons

naamwoord
en
common name for animals
És a derűs napokon minden galamb hazarepült.
And on sunny days all the pigeons flew home.
agrovoc

En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

dovish · lover · pacifistic · ringdove · ring dove · wood pigeon · wood-pigeon

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Galamb

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

Columba

eienaam
Ez a Galamb (Columba) volt, mely állítólag azt a galambot jelképezte, melyet Noé küldött el a szárazföld megkeresésére.
That was Columba (Dove), which supposedly represented the dove that Noah sent out to find dry land.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Pigeons and Doves

wikispecies

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Ceyloni galamb
Sri Lanka Wood Pigeon
sávosfarkú galamb
Band-tailed Pigeon
házi galamb
pigeon
Örvös galamb
Common Wood Pigeon
Sörényes galamb
Nicobar Pigeon
szirti galamb
Columba livia · rock dove · rock pigeon · rock-dove
Sárgalábú galamb
Yellow-legged Pigeon
Rózsás galamb
Pink Pigeon · pink pigeon
Kontyos galamb
Crested Pigeo

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Escribano testvér így emlékszik vissza: „Abban az időben olyan mértékben kellett alkalmaznunk Jézusnak a Máté 10:16-ban írt szavait, mint azelőtt még soha: »Ímé, én elbocsátlak titeket, mint juhokat a farkasok közé; legyetek azért okosak mint a kígyók, és szelidek mint a galambok
Sorry about thatjw2019 jw2019
Sertés, borjú, baromfi (házityúk, pulyka), galamb
What I think, Leon, is that you need to stay focusedEurLex-2 EurLex-2
Mr. Goodman a legnagyobb galamb - tenyésztő egész Dél-Angliában.
Oh no, it' s all good, girlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jimmy látszólag fel se figyelt a két galamb lelövésére.
Mai totally knows what she' s talking aboutLiterature Literature
A denevéres sztori a galamb miatt kelt életre.
Fabio, you look like you' re holding it inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ki fogja hívni a zsarukat, a galambok, vagy a patkányok?
I' il buy you a drinkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A galambok nem repülnek éjszaka.
So, now he home to stayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A macskám megölte az egyik galambot.
It would be a tremendous honour for meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Galamb, beszéljen!
Cucumbers and gherkinsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Torta kéne a kezébe, nem galamb!
I followed you here, remember?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Galambom! Kitartás!
However all rescue boats shall be capable of being launched, where necessary utilizing painters, with the ship making headway at speeds up to five knots in calm waterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Élő galamb
But the world was a tomb to me...... a graveyard full of broken statuesEurLex-2 EurLex-2
De ha úgy állítjuk be az ajtót, hogy 20 másodpercenként, automatikusan kinyíljon, a galamb elkezd töprengeni.
the flight plan is cancelled in the sending unit and the coordination is no longer relevantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Múlt éjjel a galambról álmodtam.
You wanna get breakfast?Literature Literature
A nagyapja galambokat tartott?
straight flushOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Harapj rá, mielött meghallják a szakállas galambok!
Well, there' s a big match comin ' up with Mr. Jones and Mr. HagenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tárgy: Örvös galambok kilövésének jogellenes engedélyezése Franciaországban
I want you to bring her in every week for special treatmentEurLex-2 EurLex-2
Nehéz eldönteni, hogy a kagu mire hasonlít igazán, egy kócsagra, egy guvatra, vagy talán egy galambra.
Remember, tear gas and smoke grenades only!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„baromfi”: tyúk, pulyka, gyöngytyúk, kacsa, liba, fürj, galamb, fácán, fogoly és laposmellű futómadár (Ratitae), amelyet tenyésztés, hústermelés vagy étkezésitojás-termelés, valamint a szárnyasvad-állomány utánpótlása céljából fogságban nevelnek vagy tartanak;
There' s a rabbiEuroParl2021 EuroParl2021
Meg, hogy a szentlélek egy galamb.
Michael, don' t I even get a kiss?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
-- Házi galambból
I should shut up, shouldn' t I?EurLex-2 EurLex-2
Moss megfürdött, lemosta magáról a Szürke Galamb három hónapja cirkuláló levegőjét.
The SB okayed thisLiterature Literature
Nos, elég gyönyörű errefelé mert itt zenélhet és a galambok csapkodnak a szárnyukkal mikor felszállnak arra pedig található a The Los Ángeles Times épülete.
You didn' t think we' d forget your birthday, did you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez nem igaz, galambom.
Who do I call?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Most jól jönne az egyik galambja.
Miserable bitch!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
210 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.