galvanizált oor Engels
galvanizált
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
galvanized
A kunyhót fölszerelték üdítővel, rágcsálnivalóval, újsággal és egy galvanizált hamutartóval.
The hutch was stocked with soda, munchies, magazines, and a galvanized pail.
galvanised
Az ArcelorMittal melegen és hidegen hengerelt tekercseket, galvanizált tekercseket, pácolt és olajozott tekercseket és lemezeket gyárt.
ArcelorMittal produces hot rolled and cold rolled coils, galvanised coils, pickled and oiled coils, and plates.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Az ellenőrzés során az indiai gyártó bizonyítékot nyújtott be, amely alapján a Bizottság arra a következtetésre jutott, hogy a belföldi piacon értékesített normál kötőelemek galvanizált bevonattal rendelkeztek, amely az eredeti termékkód „A” típusú bevonatának felel meg.
Lt' d be easier to round up mutants by the truckloadEurLex-2 EurLex-2
Galvanizált acélállványok közlekedési információs jelzőzászlókhoz
I don' t understand what happenedtmClass tmClass
Galvanizált.
If it works out, you can risk marriage in ten or # yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A kérelmező azt állította, hogy az egyik terméktípust, a hét huzalból álló galvanizált sodort huzalt ki kell venni az intézkedések által érintett termékkörből, mivel e típus alapvető fizikai és műszaki tulajdonságai eltérnek a meglévő intézkedések hatálya alá tartozó termékkör termékeinek fizikai és műszaki tulajdonságaitól.
Kill me and you' il never know what brought me all the way out hereEurLex-2 EurLex-2
Poli(etilén-tereftalát) film, egyik vagy mindkét oldalán galvanizált is, vagy poli(etilén-tereftalát) filmekből készült laminált film, csak a külső oldalain galvanizált, és amely a következő jellemzőkkel rendelkezik:
We' d have a much better track... if you' d paid more attention to the recording... and less to what they were talking abouteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
festett vagy galvanizált vagy fényezett és/vagy lakkozott kerékpárváz, jelenleg az ex# KN-kód alá besorolva
Interaction with indinavir/ritonavir not studied R-warfarin levels may be decreased leading to reduced anticoagulation due to induction of CYP#A# and CYP#C# by ritonaviroj4 oj4
— galvanizált alumínium,
Ok, bring him overEurLex-2 EurLex-2
Ennek megfelelően az építőiparban felhasznált PSC-huzalok és -sodratok uniós gyártói nem ismerték ezeket a szabványokat, ezért a kérdőívre adott válaszaikban eltérő véleményeket fejeztek ki azt illetően, hogy teljesülnek-e szabványok előírásai a függőhidakhoz használatos, hét huzalból álló galvanizált huzalsodrat esetében.
Neither do most boysEurLex-2 EurLex-2
Ködfényszóró galvanizált belső felülettel:
Daddy will help you build even a bigger oneeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Nevezetesen epoxi, uretán és egyéb hasonló nagyteljesítményű festékek és bevonatok építészeti használatra és vízi járművek belső bevonataiban és külső védelmében való használatra, szerkezeti és egyéb acélon, berendezéseken, beton- és téglapadlókon, falfelületeken és fán, alumíniumon és galvanizált acélon történő használatra, valamint a víz- és hulladékkezelési, pép- és papír-, közmű-, élelmiszer-, ital-, gyógyszerészeti és kereskedelmi iparokban való használatra, intézményekben és ipari épületekben és hidakon történő használatra
The data used for the analysis must be provided in an electronic format to be agreed upon by the CommissiontmClass tmClass
galvanizált vagy cinkfelületek kezelésére használt pácoldatok
Dr. Hurley, I need a word with Dr. Mannuseurlex eurlex
Nagynyomású üzemanyag-vezeték galvanizált ferrit-perlit acélból:
You' re having a guest, AlbertEuroParl2021 EuroParl2021
Vegyszereket és kémiai vegyületeket tartalmazó tisztító készítmények acél-, alumínum-, galvanizált és vegyes fémfelületekhez, általános ipari használatra és fémtermékek gyártásához
You mean to tell me, Katie Scarlett, that Tara doesn ' t mean anything?tmClass tmClass
A függőhidakhoz felhasznált galvanizált huzalsodratok a PSC-huzalok és -sodratok teljes uniós gyártásának mindössze 1 %-át teszik ki.
I do not know, I have to askEurLex-2 EurLex-2
festett vagy galvanizált vagy fényezett és/vagy lakkozott kerékpárváz, jelenleg az ex 8714 91 10 KN-kód alá besorolva,
performed by aircraft for the transport of passengers or passengers and cargo and/or mailfor remuneration, in such a manner that seats are available on each flight for individual purchase by consumers either directly from the air carrier or from its authorized agentsEurLex-2 EurLex-2
Vegyszerek galvanotechnika számára, valamint galvanizálandó vagy galvanizált munkadarabok pácolásához, tisztításához, zsírtalanításához, szárításához, csiszolásához és polírozásához
There could be serious consequencestmClass tmClass
Motorburkolat galvanizált acélból, legfeljebb 2,5 mm (± 0,25 mm) vastagsággal, elektronikus szíjhajtású kormányrendszerhez
Now that is real happinessEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Az EN 14782 és az EN 14783 szabványnak megfelelő tetőfedő lemezek, amelyek hengerelt acéllemezekből, sík acéllemezekből vagy rétegelt, galvanizált vagy legalább 0,40 mm vastagságú cink-alumínium ötvözettel bevont, szerves külső bevonattal (az időjárásnak kitett oldalon) és tetszés szerint a hátsó (belső) oldalon szerves bevonattal.
I saw the sky criss- crossed with chemtrailsEurLex-2 EurLex-2
Félkész termékek: (akár bevont, galvanizált, furatozott vagy perforált):
It is not known whether somatropin is excreted in human milkEurLex-2 EurLex-2
Külső vagy belső galvanizált alkatrészek, amelyek a következőkből állnak:
Cuba – Commission delegationEuroParl2021 EuroParl2021
Galvanizált acélpántok vezetőkhöz
He' s on the waytmClass tmClass
Ólom a megmunkálásra szánt acél ötvözőelemeként, illetve galvanizált acélban, legfeljebb 0,35 tömegszázalék ólomtartalomig
When you mop the floor, tap your foot, separate your food, dream dreams, or grow a tailEuroParl2021 EuroParl2021
209 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.