gazdaságon belüli tárolás oor Engels

gazdaságon belüli tárolás

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

on-farm storage

AGROVOC Thesaurus

farm storage

AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- „betakarított termés” magába foglalja a gazdaságon belüli tárolási veszteséget, a gazdaságban közvetlenül elfogyasztott és értékesített mennyiségeket a termék egységnyi súlyában kifejezve.
Maybe for years, maybe foreverEurLex-2 EurLex-2
„betakarított termés”: magában foglalja a gazdaságon belüli tárolási veszteséget, a gazdaságban közvetlenül elfogyasztott, valamint az értékesített mennyiségeket a termék egységnyi tömegében kifejezve;
Why do you want to go away, then?EurLex-2 EurLex-2
betakarított termés: magában foglalja a gazdaságon belüli tárolási veszteséget, a gazdaságban közvetlenül elfogyasztott, valamint az értékesített mennyiségeket a termék egységnyi tömegében kifejezve
Dare you order meoj4 oj4
„betakarított termés”: magában foglalja a gazdaságon belüli tárolási veszteséget, a gazdaságban közvetlenül elfogyasztott, valamint az értékesített mennyiségeket a termék egységnyi tömegében kifejezve;
Prefabricated units and componentsnot-set not-set
g) „betakarított termés”: magában foglalja a gazdaságon belüli tárolási veszteséget, a gazdaságban közvetlenül elfogyasztott, valamint az értékesített mennyiségeket a termék egységnyi tömegében kifejezve;
preparing for the searching of restricted areas as part of a search of all, or part, of the port facilityEurLex-2 EurLex-2
A módosítás pontosítja a tej gazdaságon belüli tárolási hőmérsékletét, kiegészítve a hatályos termékleírást, amely korábban nem rögzítette ezt a paramétert: a tejgazdaságban a tej nem tárolható 8 °C feletti hőmérsékleten.
And then the next day,I' m staring down at her dead bodyeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
A termékleírás kiegészül a tej háztáji gazdaságon belüli tárolására vonatkozó feltételekkel: A tej tulajdonságainak megőrzése (kazeinek és kalcium), valamint a természetes tejsavbaktériumflóra kialakulását korlátozó pszichotrop mikroorganizmusok kialakulásának visszaszorítása érdekében „a tej nem tárolható 48 óránál hosszabb ideig hűtött tartályban a háztáji gazdaságban”.
Potential of SMEsEuroParl2021 EuroParl2021
a „Tomme de Savoie” sajt előállításához használt tej minőségének garantálása érdekében a termékleírás pontosítja a tej gazdaságon belüli maximális tárolási hőmérsékletét (8 °C),
There are a number of things to be considered in this pointeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A tározó-szimulációk a svéd gazdasági övezeten belüli mindkét tárolóegységnél 250 Mt szén-dioxid tárolására alkalmas tárolókapacitást mutatnak.
We got plenty of time.Shut up, you!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
i70) Gazdaságon belüli anaerob rothasztási rendszerből származó fermentációs maradék százalékos aránya, amelyet a tárolás előtt elválasztottak (%)
I sent you guys to him for passportsEurlex2018q4 Eurlex2018q4
IV. fejezet – A gazdasági szereplőkkel kapcsolatos információk és az Unión belüli ügyletekre vonatkozó statisztikai adatok tárolása és cseréje
Cold, isn' t it?EurLex-2 EurLex-2
Az alapanyag minőségének megőrzése érdekében meghatározásra kerültek az optimális tárolási feltételek és a tej felhasználásának időkeretei, a gazdaságon belüli és a begyűjtött tejre vonatkozóan egyaránt.
Raise a hundredEuroParl2021 EuroParl2021
Az élelmiszerhulladék tárolására, összegyűjtésére és elszállítására is egységes rendelkezéseknek kell vonatkozniuk az EU-n belüli egységes gazdasági feltételek érdekében.
Is that a joke?not-set not-set
Bevált környezetvédelmi vezetési gyakorlatnak számít a gazdaságon belül termelt hígtrágya vagy a gazdaságon belüli anaerob rothasztásból származó fermentációs maradék szilárd vagy folyékony frakciókba történő elválasztása a tárolás és a mezőgazdasági földterületre való kijuttatás előtt.
uniform basis of assessment shall apply to the services referred to in Article # of this RegulationEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ez a garanciajegy megerősíti a CISPE magatartási kódexének való megfelelést, és garantálja az adatok Európai Gazdasági Térségen belüli tárolásának és feldolgozásának szabadságát.
I just wanted to make sureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az irányelvjavaslat csak az Európai Unión belüli, illetve ha – a Bizottság reményeinek megfelelően –beépítik az EGT-megállapodásba, az Európai Gazdasági Térségen belüli tárolásra terjed ki.
Pumpkin seedsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ez a garanciajegy megerősíti a CISPE magatartási kódexének való megfelelést, valamint garantálja az adatok Európai Gazdasági Térségen belüli tárolásának és feldolgozásának szabad megválasztását.
You know nothing about it.I doParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az Európai Gazdasági és Szociális Bizottság véleménye a következő témában: Javaslat a #/#/EGK irányelvet módosító tanácsi irányelvre a szarvasmarhafélék közösségen belüli értékesítésre szánt hímivarsejtjeinek tárolásáról
You' re nothing in hereoj4 oj4
30 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.