zéró gravitáció
microgravity · weightlessness · zero gravity
gravitáció oor Engels
gravitáció
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
gravity
en
gravitation, gravity force on two mass bodies
Mi úgy tanultuk, hogy Newton fedezte fel a gravitáció törvényét.
We were taught that Newton discovered the law of gravity.
gravitation
en
fundamental force of attraction
Ahogy egy dolog tömege nő, a gravitáció semlegesítéséhez szükséges energia meghaladja a törzsszámokhoz mért küszöbértékeket.
As the mass of an object increased, energy to nullify gravitation passed thresholds matched to prime numbers.
force of gravity
Míg egy nap, azok a hatalmas felhők elkezdtek összeroskadni a gravitáció alatt.
Until, one day, those vast clouds began to collapse under the force of gravity.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
pull of gravity · gravitational force · gravitational pull
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bár tudták, hogy ha ilyen sebességgel haladnak, még a Jupiter gravitációi tere sem tudja foglyul ejteni őket, mégis nehéz volt elhinniük, hogy a Discovery nem vált az iszonyatos égitest új holdjává.
I' ve been trying to reach youhunglish hunglish
Száz százalékos lesz a gravitáció, mire a parancsnoki modulhoz érnek.
He' s experienced Great cadence playerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lásd normális sima tükör tükrözi a tökéletes kép, De ez már konvex és a konkáv szakaszok Hogy úgy nézzek ki, mint a lakója alacsonyabb gravitáció a bolygó.
He didn' t say it was a hammerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mindenkit korlátoznak szabadságában a fizikai törvények, amilyen például a gravitáció törvénye, s ezeket nem lehet büntetlenül figyelmen kívül hagyni.
Hey, flattery' s not gonna get you guys anywherejw2019 jw2019
Ezért használják a ́harmonikus mozgásegyenleteket ́ a fizika sok területén, beleértve a ́periodikus jelenségeket ́ is, mint a kvantummechanikát és az elektrodinamikát. Vagy amiért Einstein ́egyenértékűség elvét ́ a téridő modell eredeztetésére használják, mely kimondja, hogy nincs különbség a gravitáció és a gyorsulás között.
Whereas sludge from small sewage-treatment plants which treat primarily domestic waste water represents little danger to human, animal and plant health and to the environment and should therefore be exempt from some of the obligations laid down relating to information and analysisQED QED
A gravitáció egyre közelebb húz...
Okay- dokey.Keep the hot flame aliveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A kéréshez a hatalom a gravitáció, a hajtóerő.
There are so many Masters in Dojo Street just ask any of them will doLiterature Literature
Gravitáció nélkül elvétem a célt.
That may be fine for Will Self or one of those fellas but I prefer the more traditional aspect of not putting bricks in theOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gond van a Föld gravitációjával?
In another six months, there won' t be much of a lakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezek a számok, mint például a részecskék tömege, olyanoké mint az elektronok és quarkok, vagy a gravitáció erőssége, az elektromágneses erő erőssége -- kb. 20 olyan szám melyeket hihetetlen pontosságal határoztak meg, de senki nem tudja megmagyarázni hogy ezek a számok miért pontosan ezeket az értékeket veszik fel.
We figure they' re like fishted2019 ted2019
Minden vízadag után rövid ideig szívassuk le a tégelyt, de csak azután, hogy a víz a gravitáció hatására lecsöpögött.
So I helped the guy out someEurLex-2 EurLex-2
Ezt a formát különösen a szélességénél egyértelműen magasabb öntőformák használatának köszönheti, amelyek jelentős mennyiségű aludttej befogadását teszik lehetővé, és a gravitáció egyszerű hatásának köszönhetően, mindennemű külső beavatkozás nélkül elősegítik a spontán lecsöpögést.
I' il see you guys laterEurLex-2 EurLex-2
Túlméretezett bordái elegendő aerodinamikai ellenállást fejtettek ki, hogy állandóan a megfelelő irányba forduljon, amint a gravitáció kezdi megint megszerezni az ellenőrzést fölötte.
He saw me and he came towards mehunglish hunglish
Az anyag azonban a gravitáció révén mindenütt vonzza önmagát.
Did you know that?Literature Literature
Ki tudja, mi a gravitáció?
For the purpose of controlling a partial flow dilution system, a faster response is requiredhunglish hunglish
Rossz irányba folyik, hacsak nem változott a gravitáció.
Sorry I wasn' t there to back you upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A gravitáció és az utolsó szívverései minden csepp vért kiürítettek a testéből.
It follows that your greatest protection will be your coverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Úgy érezte magát, mint a gravitáció béklyójától megszabadult nap, melyet egy végtelen türelm és kézügyesség ékszerész készített.
I' il see you later, Jimhunglish hunglish
És fenyegetőn gyülekeztek a gravitáció sújtotta kozmonauták körül.
A- #, you got a code # vehicle.What' s your location?Literature Literature
A völgy alsóbb, lankás lejtőkből álló részein a gravitáció által mozgatott rózsaszín, puha hordaléktalajt találunk, amely különösen alkalmas az intenzív növénytermesztésre.
RC B#-#/#- Homophobia in EuropeEurlex2019 Eurlex2019
Hunter várta a napot, amikor szemtől szemben találkozik Reikóval, amikor a Gravitáció végre utoléri a Kék űr-t.
But who' s to say more of his kind couldn' t do the same thing?Literature Literature
A gravitáció a kozmikus karmester, ahogy Nagy Bumm óta mindig is.
Now turn it overOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az eszköz azt teszi, hogy lenullázza a gravitációt.
I' ve never got anything from life for freeLiterature Literature
A gravitáció ezeket a felhőket csomókká zsugorította.
Therefore, it is impossible to draw an overall conclusion from the capacity of individual machines concerning the production capacityhunglish hunglish
Tartott előadásokat a Caltech végzős hallgatóinak, ebből lett "A Feynman előadások a gravitációról".
Definitely scrambledted2019 ted2019
216 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.