egy doboz gyufa
a box of matches
gyufa oor Engels
gyufa
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
match
en
device to make fire
Csak hat gyufája volt, és azokat mind el is használta.
And he only had six matches, which he used up.
matchstick
Annyi időd van, amíg ez a gyufa végigég!
You have time until this matchstick is put out.
friction match
en
A stick with inflammable substance on one end that can be set on fire by friction.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
matches · lucifer · vesta · Congreve match · lighting stick
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
match, friction match
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Puskapor és robbanóanyagok; pirotechnikai készítmények; gyufa; piroforos ötvözetek; gyúlékony anyagok
The reasons for this are not just related to the countries concerned but are also a reflection of the growing scepticism about enlargement in certain political quarters.EurLex-2 EurLex-2
Egy levél gyufa, cigarettásdoboz.
I wasn' t looking for anythinghunglish hunglish
Ő gyújtotta meg a gyufát!
Who really understands my troubles?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rossz embereknél húzta ki a gyufát, valakinek lógott valamivel, mert felső utasítás volt.
You dance really goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bedob egy gyufát, bezárja az ajtót...
What about Gary' s message?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mindenből egyre kevesebb lett: cipőből, ruhából, dohányból, szappanból, gyertyából, gyufából, olívaolajból.
With a desire to build on my understanding of this area, I undertook an M.Sc. in psychiatry at McGill University in 2001, focusing my attention in the areas of psychopharmacology and social psychiatry.hunglish hunglish
Néne gyöngéden kivette reszkető kezéből a gyufát, s meggyújtotta neki a cigarettát.
A few more weeks and we' il be freehunglish hunglish
Csak egy gyufa kell.
You must consider these thingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Annyi időd van, amíg ez a gyufa végigég!
Please stopOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nincs valakinél gyufa?
No, I feel fine.- Noticed enlarged nodes elsewhere?hunglish hunglish
És hogy először életedben, a gyufa olyan közel van a gyújtózsinórhoz, hogy Armageddon valóban lehetséges?
Clay, I didn' t come backjw2019 jw2019
Mint a gyufa, ami őrzi a lángot amíg meg nem gyújtják, nem is látható.
Aren' t you forgetting something?Am I forgetting something?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akkor 48 óra múlva ismét játszani fog a gyufával.
I kind of walked over there...... and didn' t seem like anybody was home, so I walked on upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Játssz gyufával.
That youngster, Claudio Valmauro...Iook what I' ve foundOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ford újabb gyufát gyújtott, és keresni kezdte a világítás kapcsolóját.
Where is the wound you earned trying to save my wife?hunglish hunglish
Nincs szükségünk gyufára.
Do you know a possible remedy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kikapta a kezemből a zsebkendőt, s az ágy másik felére pördült, egy doboz gyufáért, amely ott feküdt az asztalon.
I wouldn' t be caught dead!hunglish hunglish
Három gyufát is elhasznált, mire sikerült meggyújtania egy Benson & Hedges cigarettát
How will I manage without you?Literature Literature
Kihúztad a gyufát, kisasszony!
I' d use it as kindling!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lord Dittisham becsukta a dobozt, meggyújtott egy szál gyufát, tartotta, míg Poirot rágyújtott, aztán ő is leült, és elgondolkozva nézett vendégére.
Faster!... like we' re escaping the hospitalhunglish hunglish
Bal kezével előkotorta a jutalomutalványokat meg a disznó képeket, és addig tartotta alájuk a gyufát, amíg tüzet nem fogtak.
The magpies are all upset therehunglish hunglish
Az utolsó gyufa!
How much did you search?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne húzd ki a gyufát.
It' s no big dealOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egyik barátom gyufát tartott hozzá.
A.# Release of parts and appliances for installationhunglish hunglish
A végén még egy gyufát sem tudott meggyújtani.
It is because I bashed them they kept mumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
216 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.