hálaadó ének oor Engels
hálaadó ének
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
song of thanksgiving
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dávid hálaadó éneke (7–36.)
What' il happen to them there?jw2019 jw2019
Csak egy hálaadó éneket kérek Mattnek a kivégzése előtt
I will have to confiscate your side armopensubtitles2 opensubtitles2
A mise előtt énekeljük el az első hálaadó éneket
Everything is inflatedopensubtitles2 opensubtitles2
Napjainkban milliók folyamodnak a mantra varázserejéhez. A mantra a népszerű hinduizmus misztikus formulája, hálaadó éneke vagy elbűvölő imája.
I cannot bring any information up on itjw2019 jw2019
Azután a kínai gyerekek elénekeltek egy hálaadó éneket kínaiul.
* I' ve been everywhere, man I' ve been everywhere, man *Literature Literature
A Miasszonyunk kápolnáját virág borította, a gyötrött arcok kiteltek, a gyermekek szája hálaadó énektől volt édes.
Why you date me?Literature Literature
Hálaadó éneke összehasonlítható Máriáéval, Jézus anyjáéval (1 Sám.
Not since we' ve been chatting, noLDS LDS
A hálaadó ének?
The Approval Authority may decide to require that the manufacturer provides a documentation packageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csak egy hálaadó éneket kérek Mattnek a kivégzése előtt.
Since you are a foreigner and foreigners have a hard time in Germany... #, #!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hálaadó ének
There' s so much to show you.You' ve arrivedat a most wondrous and glorious timejw2019 jw2019
Ez egy hálaadó ének Ussennek* . . . az egyik legnagyobb ajándékáért, a férfi és nő közti szerelemért, ami az apacsok szemében szent dolog.
I' m so busy with these case studies and hyposjw2019 jw2019
Amikor Elkánával felajánlották Sámuelt, hogy a hajlékban szolgáljon, Anna a hálaadó énekében nagyon hasonló gondolatokat fogalmazott meg, mint Mária röviddel azután, hogy megtudta, ő lesz a Messiás anyja (Lk 1:46–55).
In conclusion, General, I would stake my reputation on the success of Agent Bartowskijw2019 jw2019
Gyakran éjnek éjszakáján fölkelt, hogy hallgassa ezeknek az ártatlan és zord élettel sújtott teremtéseknek hálaadó énekét, és úgy érezte, hogy ereiben megfagy a vér, mikor arra gondolt, hogy azok, akik igazságos büntetés alatt nyögtek, csak azért emelték fel szavukat az égre, hogy káromolják, és hogy ő, nyomorult, öklét rázta az Isten felé.
Really nice people toohunglish hunglish
A kik hiú bálványokra ügyelnek, elhagyják boldogságukat; de én hálaadó szóval áldozom néked; megadom, a mit fogadtam.
What did you say?Literature Literature
" De én hálaadó szóval... "
Not many mobs playing that anymoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9 Én viszont hálaadó szavakkal áldozom neked.
A particularly good example is the widespread dissemination of the experiences of the European Steel Technology Platform, the Clean Coal Platform and the Waterborne Platform- initiatives which already have a solid track recordjw2019 jw2019
A hálaadó szentmisét szeptember 21-én, a durhami katedrálisban mutatták be.
war killed our best childrenWikiMatrix WikiMatrix
Amikor az emberek lélekből és értelemmel énekelnek, mennyei zenészek veszik át a dallamot, csatlakoznak a hálaadó énekhez.
Yes, subsection 5(4) of the Act.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dávid hálaadó éneke
You' re safe hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A jelt adó trombita hangjára a cimbalmok kíséretével sok száz torokból csendült fel a hálaadó ének: {PP 538.3}
We' il come to youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Anya és fia együtt vett részt egy felvonuláson Londonban és egy hálaadó misét tartatott a Szent Pál-székesegyházban 1872. február 27-én.
The ECB continued to take part in the activities of several European and international institutions and bodies and to issue opinions on draft Community and Member State legislation on matters within its remitWikiMatrix WikiMatrix
Hálaadó énekkel jönnek az ÚR házába, mert jóra fordítom az ország sorsát, és olyan lesz, amilyen régen volt - ezt mondja az ÚR.
Explain how Nikola spent # months at the coast without a single layParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hálaadó énekkel jönnek az Úr házába, mert jóra fordítom az ország sorsát, és olyan lesz, amilyen régen volt – ezt mondja az Úr. {PK 473.2}
And I was listening to all of the esoteric programs which turned up in those daysParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
40 Végül a két hálaadó énekkar megállt az igaz Isten házánál, én is, és velem együtt a helytartók fele, 41 valamint a papok, Eljákim, Maáséja, Minjámin, Mikája, Eljoénai, Zakariás, Hanánia a trombitákkal, 42 meg Maáséja, Semája, Eleázár, Uzzi, Johanán, Malkija, Elám és Ézer.
Doesn' t he have any pride?jw2019 jw2019
79 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.