húsvéti tojás
Easter egg · easter egg
húsvéti oor Engels
húsvéti
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
paschal
E napokban született a húsvéti misztérium; ugyanekkor született az eucharisztikus misztérium is.
Those days embrace the myste- rium paschale; they also embrace the mysterium eucharisticum.
Easter (of or relating to Easter)
Easter
A húsvéti ajándékról a csokinyuszi és a hímes tojás jut eszünkbe.
Most of us think of chocolate and baskets as traditional Easter gifts.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A királyi család ott jelenik meg nyilvánosan a húsvéti mise után.
Climbed Right Out Of The GroundOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nézd, bármennyire csábító társaság egy majom... a húsvéti nyúl meg egy hatalmas nagy zsák puding... én elmegyek.
I decided to protect my baby from this type of environmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A június 1-től szeptember 30-ig (valamint a karácsonyi és a húsvéti időszakban) felajánlott minimális napi befogadóképesség 300 utasférőhely mindkét irányba.
And I keep seeing the dead Goa' uld from the massacreEurLex-2 EurLex-2
Például, múlt éjjel, Jada Pinkett Smith mellett pisiltem, és meghívtak Tom Hanks húsvéti tojás vadászatra.
Miss Foster, my housekeeper, is gonna be here, soOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Úgy eszel, mint a húsvéti nyúl.
That' s not funnyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hiszen húsvéti bárányunkat, Krisztust feláldozták.
There is no danger to the summithunglish hunglish
TOVÁBBI BIBLIAI KÉRDÉSEK: Mit mond a Biblia a húsvétról?
Four trips a day will kill your donkeyjw2019 jw2019
– Outhenby minden húsvétkor tizenkét borjút tartozott leszállítani az apácáknak
At least one good thing came out of this... you' re back at Green ManorsLiterature Literature
Az engedély megadását ezenkívül akkor is meg kell tagadni, ha a kiárusítás a húsvétot megelőző második hét elejétől pünkösdig, a november 15-től karácsonyig tartó időszakra esik, vagy azt több mint fél évig kívánják folytatni, kivéve ha arra a kereskedő halála, természeti események vagy éppily figyelemreméltó egyéb okok miatt kerül sor.
Your daughter' s a dead giveawayEurLex-2 EurLex-2
A húsvéti ajándékról a csokinyuszi és a hímes tojás jut eszünkbe.
Whether she likes it or notOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az Alghero/Róma útvonalon október 1-től május 31-ig legalább 3–4 (*) (2) egyvonalú és 3–4 (*) (2) visszautazásra, június 1-től szeptember 30-ig pedig legalább 5 egyvonalú és 5 visszautazásra érvényes légi járatot kell garantálni (beleértve a karácsonyi és húsvéti időszakokat is).
the following indents shall be added in point # (Council Directive #/#/EECEurLex-2 EurLex-2
Lois, ez a család a húsvéti nyusziban hisz.
Been a whileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sokszor elnéztem az asszonyokat, mikor festették húsvétra a szentelt tojást: viaszba mártott náddal rajzolták a pántlikákat, a csillagokat, a kereszteket, vagy a vonalakat, amelyek a kos szarvát vagy a lepkét vagy a gólyát jelképezték.
No, they don' thunglish hunglish
Láttam Fred Astaire-t a " Húsvéti parádéban ".
My husband is not my husbandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A húsvéti vacsora után Jézus megmondta tanítványainak, hogy hamarosan elhagyja őket (lásd János 13:33).
I need you guys to get alongLDS LDS
Ki mondta, hogy a húsvéti nyuszi nem létezik?
From the importers’ perspective, the restrictions relating to offshore imports and goods regulated by OGDs are the main barriers to participation.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kellemes Húsvétot, Lorenzo.
Well, we' re gonna have to get her out of the house.And what is Leyton Scott gonna tell you, Chuck?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
f) a köztisztviselőknek fizetett húsvéti, nyári és karácsonyi prémiumok és juttatások csökkentése, amelynek célja egy teljes évre vetítve 1500 millió EUR (2010-ben 1100 millió EUR) összegű megtakarítás elérése[.]”
I mean, that many megatons?EurLex-2 EurLex-2
Egy műanyag húsvéti tojás, mint amilyeneket kislány korában keresgélt a fűben.
Fine, all right, let' s do this thingLiterature Literature
És húsvétra megjövék!
Our guests, welcome insideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A húsvéti vacsora elfogyasztása után a Szabadító megmossa az apostolai lábát, megnevezi Júdást árulójaként, és „új parancsolatot” (János 13:34) ad az apostolainak.
For each State or organisation referred to in Article # which ratifies, accepts or approves this Convention or accedes thereto after the deposit of this #th instrument of ratification, acceptance, approval or accession, this Convention shall enter into force on the #th day after the date of deposit bysuch State or organisation of its instrument of ratification, acceptance, approval or accessionLDS LDS
A húsvéti tojásos cég?
I remember when I was a little boy, I asked Mr. Dubois the same thingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dekorációs cikkek, különösen szerpentinek, díszfigurák papírból és kartonból, asztali dekorációk, adventi és karácsonyi dekorációs tárgyak és dekorációs tárgyak húsvéti koszorúkhoz, különösen figurák papírból vagy kartonból
Better buckle up, dear!tmClass tmClass
Ezt a húsvéti füvet nem szívhatod el.
This person is not gonna die... because I have to talk to herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos, húsvéti kalap.
payment transactions related to securities asset servicing, including dividends, income or other distributions, or redemption or sale, carried out by persons referred to in point (h) or by investment firms, credit institutions, collective investment undertakings or asset management companies providing investment services and any other entities allowed to have the custody of financial instrumentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
208 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.