hantos oor Engels
hantos
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
soddy
swarded
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Hantos
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Hantos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Politikai pályafutásával párhuzamosan, 1917-ben kezdett Hantos a Budapesti Egyetemen pénzügyet tanítani.
Perhaps it was music half- formedWikiMatrix WikiMatrix
A hantos bamba.
Pretty soon, I thinkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– az ASK Chemicals GmbH – korábban Ashland-Südchemie-Kernfest GmbH – és az ASK Chemicals AustriaGmbH – korábban Ashland Südchemie Hantos GmbH – képviseletében F.
Volcanic activity has turned the lake to acidEurLex-2 EurLex-2
A helyzet orvoslása érdekében Hantos Elemér az Osztrák-Magyar Monarchia gazdasági térségét kívánta feléleszteni, pontosabban az utódállamok új határáig érő gazdasági térséget akart létrehozni a háború előtti politikai rend visszaállítása nélkül.
You and Zigong will be the only men to carry swords on the meeting platformWikiMatrix WikiMatrix
Mivel az 1920-as évek végén a német elképzelés egyre dominánsabb lett a Közép-Európai Gazdasági Konferencián, Hantos Elemér a Közép-Európai Konferencia alternatívájaként a Közép-Európai Intézetek megalapítása mellett döntött Bécsben (1929 január), Brünn-ben (1929 szeptember) és Budapesten (1930 május), valamint Genfben megalapította a Közép-Európai Kutatási Intézetet (Centre d’études de l’Europe centrale).
I want to talk to Marianne about your Paris tripWikiMatrix WikiMatrix
ASK Chemicals Austria GmbH, korábban Ashland Südchemie Hantos Ges.m.b.H.
At the beginning of this new century, public health is at a turning point in Canada, and our program will aim to prepare highly trained investigators who will generate the knowledge required to inform policy making andbest practices for Canada's public health system over the next decade."EurLex-2 EurLex-2
Hantos számos könyvet publikált, valamint Közép-Európa gazdasági helyzetével foglalkozó konferenciákat rendezett, támogatva Közép-Európa integrációját a két háború közötti időszakban.
I can' t come because I didn' t sleep a winkWikiMatrix WikiMatrix
A Közép-Európai Konferenciákon belül két különböző Közép-Európa vizió szembesült egymással: Miközben Hantos Elemér és követői az Osztrák-Magyar Monarchia utódállamainak gazdasági közeledését támogatták, a német és néhány osztrák képviselő ellenezte Németország kizárását a közép-európai gazdasági térségből.
Don' t mention itWikiMatrix WikiMatrix
10 – Ahogy az a jelen indítvány címoldalán szerepel, az ASK Chemicals GmbH korábban Ashland-Südchemie-Kernfest GmbH, míg az ASK Chemicals Austria GmbH korábban Ashland Südchemie Hantos Ges.m.b.H. volt.
Supervision of branches established in another Member StateEurLex-2 EurLex-2
Hantos számú ügynök vagyok.
The Committee recommended that Pradaxa be given marketing authorisationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hantos János: A Magyar Vöröskereszt 100 éve.
Cholesterol' s under # for the first time in yearsWikiMatrix WikiMatrix
Az Osztrák-Magyar Monarchia felbomlása után Hantos elhagyta magyarországi politikai pályáját és Közép-Európa integrációjának elősegítésére koncentrált.
Siegfried, come give the kitties a hug.I' m busy. What?WikiMatrix WikiMatrix
Az I. világháború idején Hantos az Osztrák-Magyar háborús közpénzügyekről számos könyvet publikált.
I' ve been looking For someone to shed some lightWikiMatrix WikiMatrix
Ennek a közép-európai integráció gondolatnak az előmozdítása érdekében Hantos Elemér 1925-ben Julius Meinl-lal együtt Bécsben rendezte az első Közép-Európai Gazdasági Konferenciát.
Come on, sweetheartWikiMatrix WikiMatrix
1918-ban nevezték ki Hantost a Postatakarékpénztár elnökének, amely az Osztrák-Magyar Monarchia felbomlása után rövid ideig magyar központi bankként működött.
You know, the dam that broke.Oh, yeah? YesWikiMatrix WikiMatrix
Hantos Károly: Kutatásmódszertani relációk a művészeti és tudományos tevékenységekben
Nothing' s going onParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Klinikai Orvostudományok 128701 Hantos Zoltán: A légzőrendszer mechanikai állapotának követése légzéstámogatás során (Semmelweis Egyetem)
This is your handParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Magyarországon a Simonfay Ügyvédi Iroda a Hantos Ügyvédi Irodával, az Izeli Ügyvédi Irodával, a Füri Ügyvédi Irodával, a Dr. Nagy Vera Ügyvédi Irodával és a Dr. Lengyel Gabriella Ügyvédi Irodával együttműködve végzi tevékenységét, Litvániában pedig a Dr. Duleviciene Ügyvédi Irodával kialakított kooperáció révén van jelen.
In fact, five of the eight case study companies mentioned competitive advantage as the biggest benefit of the program.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hantos Elemér véleménye szerint Közép-Európa létrejötte elengedhetetlen lépés lett volna Páneurópa megvalósítása felé. Évtizedekkel később ez az álom valóra is vált az Európai Unió formájában.
His heart said something to mineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A gép képes a hantos, egyenetlen felszínt a vetőmagok számára legmegfelelőbb magággyá alakítani.
What' s the perch taste like?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az Alapítvány évente egyszer adja át a Dr. Hantos Elemér-díjat, amely évről évre olyan emberhez, emberekhez vagy szervezethez kerül, amelyek kiemelkedő munkájukkal hozzájárulnak a gazdasági együttműködéshez Közép-, és Kelet-Európában.
I said, is there a fucking problem?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1933-ban ifj. Hantos István mérnök azzal az ötlettel állt elő, hogy függővasutat (korabeli szóhasználat szerint kábelvasutat) szeretne építeni Zugligetből a János-hegyre, de a kivitelezésre még 37 esztendőt kellet várni.
There' s the refugee campParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Három hónap alatt 36 darab Közérdekű Nyugdíjas Szövetkezet alakult hazánkban és számuk valószínűleg tovább emelkedik majd – állítja Hantos Zoltán az OPTEN céginformációs szolgáltató projektmenedzsere.
The fact is, young Will has not yet developed the social skills... to adapt to the rarefied atmosphere of Bel- Air Academy... or parties in MalibuParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A magyar kormány képviselőjeként Hantos részt vett a Németország és az Osztrák-Magyar Monarchia közti vámúnióról szóló tárgyalásokon.
How are you holding up?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ennek a közép-európai integráció gondolatnak az előmozdítása érdekében Hantos Elemér 1925-ben Julius Meinl-lal együtt Bécsben rendezte az első Közép-Európai Gazdasági Konferenciát.
Well, sex, of courseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
60 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.