hegeszt oor Engels

hegeszt

/ˈhɛɡɛst/ werkwoord

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

weld

werkwoord
en
to join materials (especially metals) by applying heat
Remélem, jobban táncol, mint hegeszt!
I hope she dances better than she welds!
en.wiktionary2016
to weld

doctor

werkwoord
en
(photos)
Ilona Meagher

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De tudom a különbséget egy tragacs között, amelyik a egy csövet hegeszt, és egy másik között, amelyik a lábát.
Did you know about Formitz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Úgy hegeszt, mint a veszedelem.
They' re around here somewhereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem hegeszt semmit, ugye?
You removed it meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Én szereztem egy hatszor tizennyolc hüvelykes esztergát, hozzá marót és egy ugyancsak ráköthető hegesztőkészüléket - az hegeszt ívvel, körívvel, gázzal és mini gázpalackkal, ahogy az ilyen munkákhoz kell.
That' s how I rollhunglish hunglish
Remélem, jobban táncol, mint hegeszt!
What did you have against Garza?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Végeredményben hegeszt vele.
I don' t see how he can under the circumstanceshunglish hunglish
Felajánlotta hogy hegeszt néhány képet Prestonról, amin úgy látszik, mintha lenne egy filippínó pasija.
Amendment # reads as followsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rendben, hegeszd be, Donnie!
Now set the roscoe on the floorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A nő hegeszt.
Let me out of here before I forget I' m a ladyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hegeszd le.
No one told Picasso how to paintOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biztosan hegeszt odalent.
We have a lot of tourist spotsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hegeszd be wolframmal, hegeszd be gázzal...
Military lntelligence could fuck up a wet dream, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egyik haver most is verdát hegeszt nekem.
The CSA program aims to expedite border clearances by requiring less paperwork at the border and by allowing access to FAST lanes, where these are available.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Sikermodell" Az autóipari óriás GKN Driveline 14 éve hegeszt hajtóműalkatrészeket lézerrel.
Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # June # on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to recreational craft, as amended by Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # June #, does not preclude national regulations which, for reasons relating to the protection of the environment, prohibit the use of personal watercraft on waters other than designated waterwaysParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ön minden 3D-géphez programokat készít és optimalizál – attól függetlenül, hogy vág, hegeszt vagy lézeres felrakóhegesztést végez.
I have no timeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hozzon létre és optimalizáljon programokat minden 3D megmunkálógéphez és robothoz – függetlenül attól, hogy vág, hegeszt vagy lézeres felrakóhegesztést végez.
Seems to me they listen less and less the further I get from homeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nem számít, hogy két éve vagy 20 éve hegeszt, a Rebel megkönnyítheti a dolgát az sMIG (smartMIG) technológia révén.
You got any more harsh digs?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A TruFlow-val Ön 2D- és 3D-munkadarabokat vág és hegeszt, vagy ezeket alkalmazza a felületmegmunkáláshoz.
The Agency shall lay down detailed rules for the application of this paragraph after consulting the Staff CommitteeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A vákuumban vagy semleges gázok környezetében folyó lezárási művelet során a berendezés a tálcák élére hőre lágyuló fóliát hegeszt.
" The river flows in gay abandon... " to meet the oceanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Válasszon kategóriát POV 40-80 D, DIN hegsz. csatlakozás POV 40-80 A, ANSI hegesz. csatlakozás
Everything he' s mouthing is in the book.I gotta make an A in this classParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A TruDisk Pulse vékony anyagokat is hegeszt a gépállvány befolyásolása nélkül.
Now that is real happinessParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Két KUKA robot műszerfal-tartót hegeszt a Mercedes Sprinter-hez.
You wanna tell me something?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mindegy, milyen alapanyagot - nagy szilárdságú, korrózióálló, hőálló -, vagy milyen kihívásokkal teli környezetben, pl. víz alatt hegeszt, a megfelelő bevont elektródát kínáljuk Önnek.
I don' t understand why it' s so difficult for you to find a doctorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A kezelő a kettős forgó-billenő pozicionáló egyik oldalán végzi a felrakást és a leszedést, miközben a robot ezzel egyidejűleg a cella belsejében hegeszt.
And we did wander around for a couple of days after that, grinning at each other like Cheshire catsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az ablakgyártó gép fát és műanyagot fűrészel, ragaszt és hegeszt.
The information provided by Mr Mantovani, which illustrates that the viability of social systems, especially care services for the elderly, has deteriorated dramatically and that we really do need cooperation at Community level, is equally important.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
37 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.