hegylakó paraszt
hillbilly
hegylakó oor Engels
hegylakó
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
mountaineer
Sok próbálkozás után, nagyanyám hegylakó barátainak segítségével szerkesztettünk egy új készüléket.
After many trials, and with the help of my grandmother's indigenous friends in the mountains, we obtained a new device.
highlander
Ha eddig még nem jöttek volna rá... ez egy Hegylakó paródia akar lenni.
In case you haven't realized it by now... this is a Highlander parody.
mountainer
Sok próbálkozás után, nagyanyám hegylakó barátainak segítségével szerkesztettünk egy új készüléket.
After many trials, and with the help of my grandmother's indigenous friends in the mountains, we obtained a new device.
hillbilly
Egy rakás hegylakó paraszt bendzsón panaszkodik arról, hogy késik a vonat.
Just a bunch of hillbillies with banjos complaining about the train being late.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Hegylakó
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Highlander
en
Highlander (film)
Ha eddig még nem jöttek volna rá... ez egy Hegylakó paródia akar lenni.
In case you haven't realized it by now... this is a Highlander parody.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
És a hegylakók?
I' m doing just as you asked, Michaelhunglish hunglish
A síkvidéki leigázta a hegylakót.
We' re just friendsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
helyteleníti a vietnami őslakos hegylakók emberi jogainak megsértését, és felhívja a kormányt, hogy valamennyi kisebbség ellen szüntessen meg mindennemű diszkriminációt;
The collagen unit, report to the blue level immediatelynot-set not-set
Azok a hegylakók nem akartak hallani a bátyámról az argonne-i erdőben 1918-ban, és most sem akarnak hallani erről.
For the full list of all side effects reported with Neulasta, see the Package LeafletOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elmentünk a kavicsos bekötőút mellett, ahol szeptember elején papival a hegylakókat vártuk.
The most urgent requirements of the Union for the products in question should be met immediately on the most favorable termshunglish hunglish
A hegylakó megnézte az összetört madarat, amit a nyeregtáskából kivett, egyik ujjával végigsimította a tollakat, megérintette a nyitott üvegszemeket, félrehúzta a tollakat, és meglátta belül a fémszerkezetet.
Absolutelyhunglish hunglish
Nem tudhattátok, hogy a hegylakók voltak.
So, Im fifteen and a half. Its on a ferry crossing the Mekong River. The image lasts all the way across.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egyik pillanatról a másikra ott termett Stick Powers is, természetesen egyenruhában, és ügyesen befurakodott a mexikóiak és a hegylakók közé.
They' re just tryin ' to squeeze every dime out of this they canhunglish hunglish
Mint a Hegylakó?
Having regard to the proposals made by the governments of the Republic of Bulgaria and of RomaniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Hegylakó kint van valahol.
It shall apply as from # January # with the following exceptionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez nem egyszerű hegylakónak való zsákmány...
He got the phonehunglish hunglish
Üdv, Hegylakó!
He thinks he' s a holy manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vagy a tengerészgyalogosok és a seaforthi hegylakók.
Member States shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive before # JulyLiterature Literature
Miért nem mondta azt, hogy egy kocsinyi hegylakó... felbukkant, leütötte a helyettest, és elfutott?
This is gonna be funnyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beltenyésztett hegylakók Jersey-ből.
Did they live happily ever after?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Látod ezt, Hegylakó barátom?
The most urgent requirements of the Union for the products in question should be met immediately on the most favorable termsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mint egy hegylakó.
Let it come for me.It' il give you a chance to get at himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A hegylakók teljesen elcsendesedtek, és a közönség többi tagja is némán nézte a kegyetlen jelenetet.
Calls on the Commission to refer the matter to Parliament again if it intends to amend its proposal substantially or replace it with another texthunglish hunglish
A mexikóiak és a hegylakók is velünk jöttek.
I asked you not to comehunglish hunglish
Maga is tudja, milyenek ezek a hegylakók.
The data quality principle ex Article # of Regulation (EC) No #/# requires personal data to be adequate, relevant and not excessive in relation to the purpose for which they are collectedhunglish hunglish
Bevetnéd az oregoni hegylakó, magam ölöm az ebédem, fegyverbolond vonzerődet, és meghívnád a műsorodba?
My daughter' s got a soccer gameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1780. október 7-én 1000 „hegylakó” (Észak-Karolina nyugati részéről való csapat, beleértve a mai Tennessee államot) legyőzte a Patrick Ferguson őrnagy által vezetett 1000 főből álló angol csapatot.
I think it' s supposed to be lousy so the rest is gonna seem easierWikiMatrix WikiMatrix
Rajta! Jól van, Hegylakó.
The exact exchange and nuance... of phrase in this ritual is very importantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy magányos hegylakó vagy
We take over the campopensubtitles2 opensubtitles2
Ezt a Hegylakó szemszögéből kell nézni.
for each contract, a check on the compliance with all the obligations laid down in ArticleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.