hegytető oor Engels
hegytető
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
mountaintop
Egész délután a napot figyeltem, és azt a hegytetőt céloztam be.
I've been watching the sun all afternoon and sighting on that mountaintop.
mountaintop (the summit of a mountain)
hilltop
Megnézem a hegytetőt is.
I'm going to push to this next hilltop.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A történet egy nagyon magas hegytetőn kezdődött, messze, a távoli Afganisztánban
Do you know how to bargain?opensubtitles2 opensubtitles2
Szerintem felállíthatnánk egy fúrót a hegytetőn, aztán megindulnánk lefelé.
On one point, at any rate, I fully support Mrs Thyssen’s suggestion: the vote should be postponed to a time when Members can actually be here.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Árván álldogáltak egy csöndes hegytetőn egy nyugodt estén.
The evaluation identified two principal needs of the trade community that are addressed by the CSA program and demonstrate a continuing need for the program.hunglish hunglish
Jack agyaggal bemázolt arcával elsőnek ért fel a hegytetőre, és lándzsáját a magasba emelve, izgatottan átkiáltott Ralphhoz.
Yeah, well, it was a long time agohunglish hunglish
Ez annyi volna, mint egyenesen levetni magamat a hegytetőről, abban a hitben, hogy repülni tudok
You wouldn' t know anything about that, would you?Literature Literature
Begyújtjuk a rakétákat... és lealázunk mindenkit a hegytetőn.
I wanted to apologize for what I said to you the other night after the movieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És Mózes, a táblával a kezében megjelent a hegytetőn és azt mondta...
Alison is a stupid bitch-whore, who likes fucking with your headOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hegytetőn vagy tengerparton, ahol csak tömeg gyűlt össze, Jézus nyilvánosan prédikálta Jehova igazságait.
If I Didn' t Think You Deserved Itjw2019 jw2019
Az a kismozdony magára kapcsolta az elakadt vonatot, felpöfögött a hegytetőre, majd le, ezt mondván: „Tudtam, hogy menni fog.”
I was six seconds fasterLDS LDS
Nagy kedvvel mentem fel az első hegyre, de a hegytetőn teljesen kifulladtam, annyira nem kaptam levegőt.
You' re not getting into the spirit of thisjw2019 jw2019
McLanahan a hegytetőt azonnal megadta célpontként két SLAM rakétájuk számára, beprogramozta a kitérő manővereket és az adat; vonalakat aktiváló tájékozódási pontokat, és a GPS műhold jelzései alapján pontosította a rakétákba betáplálandó navigációs adatokat.
lnfection freehunglish hunglish
Közben a többi bantha is felért a hegytetőre, és körülállták a főnököt, aki a magasba emelte ócska szövetbe csavart karját.
Don' t move, spacemanhunglish hunglish
A drogháború egy hegytetőn álló, csillogó Sátorvárossá változtatta az Egyesült Államokat, és a világ ezt utánozza
MARKETING AUTHORISATION HOLDERLiterature Literature
Amikor megérkeztem, felmentem egy hegytetőre Jeruzsálemben, és imádkoztam egy gyermekért.
Will the Commission estimate, on the basis of a typical basket of food purchases in each Member State for a typical household, the additional cost paid by consumers as a result of farm support prices compared with a situation where all aid was untied to production and world market prices applied?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tegyük fel, bevesszük a 203-ast, vagy egy másikat, de a fő védelmi vonaluk megtörése nélkül nem bírunk feljutni a hegytetőre.
You Will only find rooms in a guest houseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne haragudjon, de mikor telefonál, várnia kell néhány percet, amíg a kocsival felérek a hegytetőre.
It' s not good, but we' ve got time for some comments about my personal lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szürke feje, mint egy szikla a hegytetőn.
I' m leaving tonighthunglish hunglish
A hegytetőről egy nap egy csoportnyi embert láttak egy távolabbi tisztáson gyülekezni.
I don' t care.We love each other and we don' t care what people thinkLDS LDS
– Ez jó terep, Thoren – jelentette ki a Vén Medve, amikor végre elérték a hegytetőt. – Aligha remélhetünk ennél jobbat.
The proportionality of the UK measures is reinforced by the fact that a number of the events listed require adequate secondary coverage onlyLiterature Literature
Van egy század a hegytetőn, egy másik pedig itt... lefogadom, hogy két különböző zászlóaljhoz tartoznak mondta Williams.
Case C-#/#: Judgment of the Court (First Chamber) of # February # (reference for a preliminary ruling from the Hof van beroep te Antwerpen- Belgium)- Belgische Staat v N.V. Cobelfret (Directive #/#/EEC- Article #- Direct effect- National legislation designed to prevent double taxation of distributed profits- Deduction of the amount of dividends received from a parent company's basis of assessment only in so far as it has made taxable profitshunglish hunglish
A kormány hírügynöksége szerint csapataik elfoglaltak egy Rakusra néző hegytetőt valamint a város környékén több kisebb települést is.
We don' t have to offer let that to ourselvesWikiMatrix WikiMatrix
Mi istenek jobban szeretjük a hegytetőket az egészségtelen folyóvölgyeknél.
they didnt print my contacts sure did, fullsizehunglish hunglish
Vagy például: " Állj a hegytetőre, hogy mindenki meghalljon. "
Is this the Simmons residence?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Ha ez La Roque, a hegytetőn, akkor északra van egy erdő.
Dealing with celebrities is part of the jobLiterature Literature
Átvágtunk a falut övező mezőn, majd a völgyre néző hegytető szélén térdre ereszkedtünk, és Istennek ajánlottuk a szívünket és a lelkünket.
IntroductionLDS LDS
210 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.