hitelesítési lehetőség oor Engels
hitelesítési lehetőség
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
authentication option
en
One of multiple authentication mechanisms or settings that a user can set.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
e) a bejelentett azonosítási rendszer vagy hitelesítési lehetőség, vagy azok veszélyeztetett részeinek felfüggesztésére vagy visszavonására vonatkozó szabályok.
TheCommission indicated in the opening decision that the first meeting held between the Hessen authorities and officials from DG AGRI on # January # could be regarded as a measure interrupting the limitation period laid down in Article # of Regulation (EC) NoEurLex-2 EurLex-2
d) a hitelesítési lehetőség leírása;
Makes people uncomfortableEurLex-2 EurLex-2
Ez többek között magában foglalja a szolgáltatók határon átnyúló azonosításának és a továbbított adatok hitelesítésének lehetőségét.
I didn' t know this photoEurLex-2 EurLex-2
Célszerű lehet a nem hivatásos személyek számára is biztosítani az említett hitelesítési lehetőséget.
Good to see you.Bless you.- Thanks so muchEurLex-2 EurLex-2
A 3.2. pontban meghatározott telepítési hitelesítés lehetőségét biztosítani kell.
That' s not funny!EurLex-2 EurLex-2
Célszerű lehet a nem hivatásos személyek számára is biztosítani az említett hitelesítési lehetőséget
Make up to # ml with the # M hydrochloric acid solution and mix thoroughly. These solutions contain, respectivelyoj4 oj4
(2) Az aláírás-hitelesítési lehetőségeknek:
Good morning, darlingEurLex-2 EurLex-2
– ii. a d) pontban megállapított hitelesítési lehetőség.
[ Stammering ]EurLex-2 EurLex-2
A Bizottság szintén tervezi, hogy megvizsgálja a nehéz gépjárművek által kibocsátott szén-dioxid mérésének és hitelesítésének lehetőségét.
Listen... at the moment there' s a war in YemenEurLex-2 EurLex-2
A #. pontban meghatározott telepítési hitelesítés lehetőségét biztosítani kell
He didn' t say it was a hammereurlex eurlex
A hitelesítési lehetőségnek folyamatosan hozzáférhetőnek kell lennie.
In a few hours he can make a fortuneEurLex-2 EurLex-2
Az előzetes ellenőrzéseket megerősítik oly módon, hogy bevezetik a kedvezményezett költségelszámolási módszere előzetes könyvvizsgálói hitelesítésének lehetőségét.
Council DecisionEurLex-2 EurLex-2
E rendelet célja, hogy a tagállamok által kínált, határokon átnyúló online szolgáltatások igénybevételéhez biztosítsa a biztonságos azonosítás és hitelesítés lehetőségét.
I hope you gonna like this, Connornot-set not-set
A rendelet célja, hogy a tagállamok által kínált, tagállamok közötti online szolgáltatásokhoz való hozzáférés esetén biztosítsa a biztonságos azonosítás és hitelesítés lehetőségét.
The question is therefore as follows: should parents have to choose between a job that they need and the attention a child needs to become a healthy and responsible adultnot-set not-set
Indokolás Az egyes adagolási formák hitelesítése lehetőségeinek megvizsgálásával a Bizottság növelheti a polgárok tájékozottságát a gyógyszerhamisítás megelőzését lehetővé tevő modern technológiákkal kapcsolatban.
Where export sales to the Union were made through related trading companies outside the Union, the export price was established on the basis of the prices of the product when sold by the related trading companies to the Union, i.e. to an independent buyer, in accordance with Article # of the basic Regulation on the basis of prices actually paid or payablenot-set not-set
A rendelet célja, hogy a tagállamok által kínált, tagállamok közötti online szolgáltatásokhoz való hozzáférés esetén biztosítsa a biztonságos azonosítás és hitelesítés lehetőségét a technológiasemlegesség teljes tiszteletben tartása mellett.
Hey, Peg... a little Tang margarita, s' il vous plaîtnot-set not-set
A rendelet célja, hogy a tagállamok által kínált, tagállamok közötti online szolgáltatásokhoz való hozzáférés esetén biztosítsa a biztonságos azonosítás és hitelesítés lehetőségét a technológiasemlegesség teljes tiszteletben tartása mellett.
You got that rightnot-set not-set
d) a bejelentő tagállam mindenkor ingyenes hozzáférést biztosít valamilyen online hitelesítési lehetőséghez annak érdekében, hogy a szolgáltatást igénybe vevő felek közül bárki hitelesíthesse az elektronikus formában kapott személyazonosító adatokat.
Sitting in Zen meditation is allEurLex-2 EurLex-2
Amennyiben egy tagállam közigazgatási szolgáltatásaiban rendelkezésre állnak automatizált feldolgozásra alkalmas elektronikusaláírás- vagy -bélyegzőhitelesítési lehetőségek, a fogadó tagállam számára is elérhetővé kell tenni és biztosítani kell az ilyen hitelesítési lehetőségeket.
You know nothing about it.I doEurLex-2 EurLex-2
Ezt az irányelvet azóta visszavonták és helyébe a belső piacon történő elektronikus tranzakciókhoz kapcsolódó elektronikus azonosításról és bizalmi szolgáltatásokról szóló 910/2014/EU rendelet(8) lépett, amely bevezette a dokumentumok elektronikus bélyegzővel történő hitelesítésének lehetőségét.
Anyway, I have three sons and they' re allnot-set not-set
A tagállamoknak el kell ismerniük az egyértelmű kapcsolatra vonatkozó felelősségüket (azaz, hogy egy adott személyhez rendelt azonosító adatok más személyhez nem kapcsolódnak) és a hitelesítési lehetőségre (azaz az elektronikus azonosító adatok érvényessége ellenőrzésének lehetőségére) vonatkozó felelősségüket.
Mmm, good soupEurLex-2 EurLex-2
497 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.