hogyne
ay · aye · certainly · definitely · doubtless · granted · in sooth · rather · sure · sure enough · sure thing · surely · yes · yes, of course · you bet
hogyne! oor Engels
hogyne!
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
certainly!
Hát hogyne... ha leülsz Samurai-jal.
Most certainly, if you sit down with the Samurai.
rather!
Hogyne, de előbb van egy kis dolgunk
Fine, but there' s something I should rather do first
sure thing!
És csoda az egyetlen hogyne életben
And miracles are the only sure thing in life
sure!
Ha az segít, hogy végre igazat mondjon, hogyne
ALlCIA:If that' il help you get to the truth, sure
yes indeed!
Ó, igen, hogyne, igen, valóban.
Oh, yes, ah, of course, yes yes indeed.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Igen, hogyne.
No!- Keep breathingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hogyne.
I checked Svetlana' s apartmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Már hogyne kéne.
That way the chickens think it' s day and they eatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stu, hogyne.
I' m here, I have a rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hát hogyne kicsim, értünk
Hey, what' s it aII about?opensubtitles2 opensubtitles2
Hogyne.
Not when you can have...... a meatballOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hogyne, persze.
For each State or organisation referred to in Article # which ratifies, accepts or approves this Convention or accedes thereto after the deposit of this #th instrument of ratification, acceptance, approval or accession, this Convention shall enter into force on the #th day after the date of deposit by such State or organisation of its instrument of ratification, acceptance, approval or accessionhunglish hunglish
Megértem uram, hogyne.
Eat a meal or snack containing carbohydrates within # minutes of the injectionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hogyne, megértem.
I don' t see any fishermenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hogyne, uram.
Kimber' s never been able to lie to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hogyne.
That office must send back to the consignor the certified copy of the accompanying document intended for him.`OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hogyne.
Where do you think you are going?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Értette ő, hogyne értette volna. – Úgy gondolod, ideje visszatérnem, és elindítanom az evakuácíót?
It can move other objects... instantaneously across a distanceLiterature Literature
Hogyne.
His movies scare the crap out of meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hogyne adná.Nagyon gyakorlatias. Nagy a könyvtára, biztos van egy csomó szótára is
You did a fine job, majoropensubtitles2 opensubtitles2
Hogyne, szia!
I think we should put our relationship on hold until after the electionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az apostolok ezt mondták a Szanhedrinnek: „Istennek kell inkább engedni, hogynem az embereknek”
They waited in a parked car down the street for the kid to leavejw2019 jw2019
Hogyne!
Yo, what' s that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Már hogyne lenne!
Now we talkin 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te istencsapása, már hogyne lett volna jobb!
There isn' t much leftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Igen, hogyne.
Your baby boy.- To accept charges, say, " Yes. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hogyne, Joe.
No, I mean why are you locked up?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hát hogyne!
Shut it downOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Ég a gyomrom, úgyhogy ez a való élet, hát hogyne - mondta Bobby.
And cares.. leader American drug cartelhunglish hunglish
Hogyne!
He uses some tenant farmers , so he only prepares farming equipment , does public work , and directs farm work .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
208 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.