hóhatár oor Engels
hóhatár
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
snow line
Azt javaslom, nézzük meg a hóhatár alatti területet.
I suggest we do some exploring down below the snow line.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Hóhatár
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
snow line
en
point above which snow and ice cover the ground throughout the year
Azt javaslom, nézzük meg a hóhatár alatti területet.
I suggest we do some exploring down below the snow line.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Valahol ezen a hegyen, valószínűleg a hóhatár felett ködbe burkolózva, a szökevény John Rambo rejtőzködik.
Tim, I gotta call you backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csak az Alpokban terem, a hóhatár fölött.
What are you talking about, Homer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Különösen, mióta a bánya a hóhatár alatt van és az emberei nem érhetik el 20 mérföldön belül ezt a kobaltot anélkül, hogy meg ne fulladnának a Vörös Portól.
It shall apply as from # January # with the following exceptionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Még nem értük el a hóhatárt.
Yeah, I' ve been at the libraryhunglish hunglish
Akkor hát a hóhatár fölött morogta Néne.
Autonomous Community tariff quotas on imports of certain fishery products into the Canary Islands *hunglish hunglish
Azt javaslom, nézzük meg a hóhatár alatti területet.
I asked you not to comeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A nyarat a lehető legnagyobb magasságokban tölti, még éppen az állandó hóhatár alatt.
The IFRIC was asked to determine in the context of the decommissioning of WE&EE what constitutes the obligating event inaccordance with paragraph #(a) of IAS # for the recognition of a provision for waste management costsWikiMatrix WikiMatrix
Visszatért Will, és mentek tovább, a nap előrehaladtával egyre lassult a tempó, egyre meredekebben emelkedett az út, egyre közeledett a hóhatár.
The maximum amount of aid granted to cover part of the purchase costs of a tractor or combine harvester may not exceed # % of the eligible investments (or # % for young farmershunglish hunglish
Ahogy a hóhatár egyre magasabbra kúszik a hegyoldalakon, egyre kevesebb hely marad az élőlényeknek, és ez óriási kihívást jelent az egyik legfenségesebb hegyi teremtmény számára.
Your hero flies north at # miles per hour for # minutesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A hóhatár fölött azonban jóval veszélyesebbé válnak a körülmények.
How long did you get?- Four year. Fuck meLiterature Literature
Sejtjeik egy különleges fagyállót tartalmaznak, amely lehetővé teszi számukra, hogy a hóhatár környékén éljenek.
Exports of olive oil from the Community shall be subject to the presentation of an export licenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A hóhatár alatt, ahol a távoli lejtőkbe kőbányák haraptak bele, a talaj sötétvörösen vérzett.
You' re too afraid to get blood on your handsLiterature Literature
Mire végre rátaláltunk, a hegyen volt a hóhatár felett.
That' s a fine example you' re setting for Paula!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Például a sarkvidéki pályán a hóhatár feletti települések nem növekednek folyamatos ételutánpótlás nélkül, míg a trópusi égövi városoknak vízre van szüksége.
Youre not getting paid at your job?WikiMatrix WikiMatrix
Dél felé haladva az Andokban a hóhatár egyre alacsonyabb lesz.
His abdominal organs are reversedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hegyvidéki szilikátos sziklatörmelék-lejtők a hóhatárig (Androsacetalia alpinae és Galeopsietalia ladani
Do not use Intrinsa in case of breast-feeding because it may cause harm to the childoj4 oj4
Még nem értük el a hóhatárt, de a civilizált világot többé-kevésbé magunk mögött hagytuk.
The fourth action programme serves as a guideline in all the Member States but its aims must not end with theprogramme. Rather, we should pursue them and improve them in a fifth action programme.Literature Literature
Minden információ az Ön téli szabadságához: itt minden síterülettel kapcsolatban részletes információkat talál, mint a hóhatárok, leírások, szállodák, web-kamerák, időjárás, pálya alaprajzok, árak, stb.
Such an investigation should therefore be carried out by qualified investigators under the control of an independent body or entity in order to avoid any conflict of interestParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Épületgépészet: Az 1. épület tetején a meglévő megmaradó folyadékhűtő csatlakozó vezetékeinek elbontása, megemelése a födém hőszigetelése miatt a hóhatár fölé, majd új csatlakozó vezetékek kiépítése.
Parties will ensure that inspection reports are forwarded in no more than # calendar days, this period being extended to # days should a new inspection be carried outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Snowparks információ az Ön téli szabadságához: itt minden síterülettel kapcsolatban részletes információkat talál, mint a hóhatárok, leírások, szállodák, web-kamerák, időjárás, pálya alaprajzok, árak, stb.
This is my lucky day.- benjy' s going to collegeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az Egyenlítő mentén, illetve ahhoz közel, a hóhatár körülbelül 4 500 méter magasan helyezkedik el a tengerszint felett.
For $#, I got Jerry Garcia in a pouch, manParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Egészen pontosan meg tudnám mondani, hogy a 22-es busz melyik megállójához esik közel a hóhatár.
Yeah, it got me real downParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A hóhatár az elhelyezkedéstől függ.
Train tickets?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A hóhatár is emelkedik és a csapadékformák (eső, hó, jégeső, ólmos eső) úgyszintén változnak.
That' s why he' s called Moron KOH.- Moron KOH?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A klimatikus hóhatár fel-le mozog, ahogy repül szerte a világon.
This boy' s in serious trouble, PrueParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
42 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.