Hohenzollern-ház oor Engels

Hohenzollern-ház

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

House of Hohenzollern

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1918-ban a rend tagjai 118-an voltak, ebből 14 a porosz uralkodóház tagja, 1 a Hohenzollern hercegi házból, 49 (közülük 9 a németekkel háborúban álló nemzetekből) külföldi uralkodóházakból, 54 pedig egyéb német polgár.
I' m gonna get promoted the same way you' ve been, and the only way is with resultsWikiMatrix WikiMatrix
A császári korona is a porosz uralkodócsalád, a Hohenzollern-ház kezében volt.
Put in a good word for me so I can drive the boatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Hohenzollern-ház Rendjének Lovagkeresztje, kardokkal
AOL Time Warner also undertook neither to offer Bertelsmann an exclusive contract in the future nor to offer it a format incompatible with the other suppliers.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A császári korona is a porosz uralkodócsalád, a Hohenzollern-ház kezében volt.
She knows everythingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Hohenzollern-ház Hercegi Rendjének 1. osztályú érdemkeresztje (Poroszország)
They' ve taken Laszlo!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Hohenzollern-ház Rendje (Poroszország)
I said, " You' re what? "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Hohenzollern-ház Érdemrendjének Lovagkeresztje a kardokkal (Poroszország, 1917)
Exit down!- Lower #th?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Hohenzollern-ház Rendje (Poroszország)
Brenda' s a sales managerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Hohenzollern-ház Rendjének Lovagkeresztje, kardokkal
Mm, there' s been some rough times... but the important thing... is to, um, you have to face your problems... and you should never ever, ever, ever... ever, ever give upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Frigyes György követte nagyapját, Ferdinánd Lajos porosz herceget, mint a Hohenzollern-ház feje, annak 1994. szeptember 26-án bekövetkezett halála után.
We were able to procure you a single at a table adjacent to Mr. Marshall' sParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1454-1461-ben egy második várat emeltek, amely a harmincéves háború alatt menedéket nyújtott a Hohenzollern-ház sváb ága számára. A XVIII.
No ginger kids in the cafeteriaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bismarck ki kívánta terjeszteni a konzervatív Poroszországot vezető Hohenzollern-ház hatalmát minden német államra, az egységből kizárva a nagy rivális Habsburg Birodalmat.
You' re so.. you' re so beautiful.... anyone can fall in love with you, including meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bismarck ki kívánta terjeszteni a konzervatív Poroszországot vezető Hohenzollern-ház hatalmát minden német államra, az egységből kizárva a nagy rivális Habsburg Birodalmat.
Hey, let me guess.It' s not just Barrow. His son' s involvedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mivel a várat úgy építették, mint a családi emlékmű, a Hohenzollern ház egyik képviselője sem használták ezt az épületet 1945-ig, amikor a kastély lett az utolsó prüszesti Vilmos herceg.
In my cellar, I guessParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Hohenzollern-Sigmaringen-ház hivatalos honlapja (németül)
Peacekeeping radio Cineflix productions inc.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Porosz Hohenzollern Királyi ház Rendjének parancsnoki keresztje, a kardokkal (1915. augusztus 4.),
That' s brilliant, Lieutenant, that' s abso- fucking- lutely brilliantParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A román kormány által elfogadott címer 1921-ig volt használatban, t.i. a Nagy Egyesülést követően, melyre 1918. december elsején került sor, Nagyrománia új címert kapott. A címer egyesítette az 1872-ben bevezetett szimbólumokat és a Hohenzollern-ház jelképeit (királyi ház Európában, kezdetei a korai Középkorra nyúlnak vissza).
It was just a harmless flirtation, andthen he lost his headParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az öreg tiszteletes úr remegett, amikor közölte velünk, hogy a Hohenzollern ház most már nem viselheti többé a német császári koronát, hogy a haza köztársasággá lett, és hogy imádkoznunk kell a Mindenhatóhoz, hogy e változás alkalmából se tagadja meg áldását népünktõl és ne hagyjon el az elkövetkezendõ idõkben sem.
'command ' expectedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Egy ezüstös nyelű papírvágó segítségével, vigyázva a pecsétek épségére, egyikük a Hohenzollern-Sigmaringen ház közismert pecsétje volt, a másik ismeretlen, minden valószínűség szerint az új uralkodó újkeletű pecsétje, óvatosan felnyitotta mindkettőt.
Thanks for taking such good care of our familyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Hohenzollern-ház négy királyt adott Romániának, az első közülük I Károly, 1866-1914 (az országot ő emelte királysági rangra 1881-ben), továbbá innen származik a román korona (melyet a Plevnánál elkobzott acélágyúból csináltak az 1877-1878-as függetlenségi háború idején, amikor a román katonák bátor magatartásának köszönhetően az ország kivívta függetlenségét az Oszmán Birodalommal szemben) és a két szembehelyezett delfin felemelt farokkal a Fekete-tenger jelképeként.
Financial management system to be reviewed (with alterations being made to the current financial circuits), to standardise the financial management of the College’s various activities and make it more effectiveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.