hóka-móka
fun
hóka oor Engels
hóka
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
blaze
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Hóka
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Havka
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
! Hó, Kenny.
What' s in the air is you' re losing moneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amennyiben a hó végi állományokra vonatkozó kamatlábakat, azaz az 1. függelék 1–14. mutatóit a hó végi megfigyelések pillanatfelvételeként összesítik, az adatszolgáltatók minden egyes instrumentumfajtára a hónap utolsó napjára vonatkozó súlyozott átlagkamatlábat kötelesek jelenteni, így alkalmazva az e rendeletben foglalt meghatározásokat és szabályokat.
One thing I wanna make clear to youEurLex-2 EurLex-2
Víz, beleértve a természetes vagy mesterséges ásványvizet és a szénsavas vizet is, cukor vagy más édesítőanyag hozzáadása és ízesítés nélkül; jég és hó
ln two years, with my savings, I' il be worth #, # francsEurLex-2 EurLex-2
Első hó és randi az boldogság.
Many thanks, gentlemanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ruhája fehér volt, mint a hó, fején a haj, mint a tiszta gyapjú.
The Parkway Biltmore?- What' d she do, get a job as a maid?- I don' t knowjw2019 jw2019
A fényszórótisztítónak alkalmasnak kell lennie a – 10 °C és + 35 °C közötti hőmérsékleten való működésre, és megfelelően kell működnie a 0 és 130 km/h (vagy a jármű legnagyobb sebessége, ha az 130 km/h-nál alacsonyabb) közötti sebességek mellett; ez a követelmény azonban nem alkalmazandó, ha a fényszórótisztító működését hó vagy jég akadályozza. A fényszórótisztítónak sértetlennek kell maradnia – 35 °C és + 80 °C hőmérsékletnek való egyórás kitettség után.
AbsolutelyEuroParl2021 EuroParl2021
Géházi pedig nyomban kiment előle, és leprás volt, fehér, mint a hó.
And the CMO was pleased to get the report?jw2019 jw2019
Hé, hó, nem.
Adequate verification of delivery of co-financed products and services and of eligibility of expenditure charged to programme by the responsible authority designated under Article # of Decision #/EC and the intermediary organisations between the grant recipient and the responsible authority: (a) verification of the reality ofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voltaképp abban reménykednek, hogy a hó fogságába kerülünk
thermostatic chamber for columns (column oven) to hold the temperature desired with a precision of p# oCLiterature Literature
Hó Jeruzsálem falai mentén
Oh, honey.Are you all right?jw2019 jw2019
Miközben a kapcsolókkal babráltam - eddigelé ugyanis sohasem nyúltam még hozzájuk - láttam homályosan a párázó üvegen át a lebukó Nap vakító vörös sugarait, amint ide-oda lebegtek a hóviharban és a fekete bozótot, amely hajlongva töredezett le az egyre gyülemlő hó terhe alatt.
Slovenia is an example to Slovakia: it was the first of the EU-10 countries and the thirteenth of all EU Member States to introduce the euro, which it did in 2007.hunglish hunglish
Segítség, hébe-hóba többet jelent néhány betűnél.
Did they try to... did they use acts of violence?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Holnap van február negyedike, végzetes nap, az utolsó határidő, amelyet a háziúr engedélyezett; ha ma este nem fizetek, holnap az idősebbik lányomat, jómagamat, lázas feleségemet, sebesült kisebbik lányomat, mind a négyünket kikergetnek innen és kidobnak az utcára, a körútra, az esőbe, a hóba, hajléktalanok leszünk.
If you respond to this, you' re not the kind of woman I' d go out withhunglish hunglish
Az új háló úgy lebegett alá az acélrácsokon, mint a hó.
I' m old enough to choose my own religionhunglish hunglish
– Egy idős házaspárról szól, akik nagyon szeretnének gyereket, és építenek egyet hóból.
No, she went to some party off BeachwoodLiterature Literature
Mikor elolvad a hó, mi visszamegyünk Mexikóba, te pedig Red Rockba, hogy a melledre tűzzék a csillagot.
Get the lights!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Néha találkozom velük, érti, hébe-hóba.
I gave something, helloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szintén üdvözlendő a Tanács azon álláspontja, hogy piktogramokkal egészítsék ki a címkét annak jelzésére, hogy a gumiabroncs szélsőséges hó- vagy jégviszonyokra, illetve mindkettőre kialakított abroncs, ami a bizottsági javaslatnak is részét képezte.
Start walking!EuroParl2021 EuroParl2021
Nem hiszem, hogy esne hó
or a subsequent process by which the pH is reduced and kept for at least one hour at a level below #;]opensubtitles2 opensubtitles2
Oly sokáig volt kint, hogy akkor szerezte a fagyásokat, de sikerült lestoppolnia egy hóekét.
Look, Boggs, takin ' a life is a big dealhunglish hunglish
Ugyancsak Mills kisasszonytól tudtam meg, hogy Dorának nincs más rokona, mint apjának két vénkisasszony nővére, akik Putneyban élnek, és sok év óta csak hébe- hóba találkoztak öccsükkel, egyébként nem tartottak fenn vele rokoni kapcsolatot.
Put him in E. R. Three on the lefthunglish hunglish
És még egy kis hó is esett
Delivering a package as a favor to our Israeli friendsopensubtitles2 opensubtitles2
Bevándorlási és Népességpolitikai Minisztérium (2006.11. hó óta)
Keep your dirty hands off of me!EurLex-2 EurLex-2
Hó eleje van.
The list in paragraph # is not exhaustiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Bárcsak lenne egy gyermekem, aki fehér mint a hó, vörös hajú mint, a vér... "
Sampled companiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
219 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.