homloklebeny-metszés
lobotomy
homloklebeny oor Engels
homloklebeny
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
frontal lobe
Szóval, a homloklebeny sérülése után, megváltozik a személyiség.
What we see with frontal lobe injuries is the filters come down.
prefrontal cortex
prefrontal lobe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A civilizáció – egy nagyon is reális értelemben – alighanem a homloklebenyek terméke.
And our country shall be Helicon' s incarnationLiterature Literature
Mint kiderült, meg tudjuk figyelni az emberi agy belső folyamatait, és nem meglepő módon, a homloklebenyi és a halántéklebenyi agyi képalkotás felbontása is megduplázódik minden évben.
Hopefully it was licked before it was stuck downQED QED
A golyó darabokra tört a homloklebenyben és mélyen behatolt a fali lebenyébe.
Forget some insult you wanted to hurl at me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És a homloklebeny előtt állt meg.
The CSA program has led to a reduction in importing expenses for some companies because CSA accounting procedures and systems have, in some cases, lessened importers’ reliance on outside service fees.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A homloklebeny nehéz ügy.
What we see is what the Americans ' extraordinary rendition 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ennek ellenére, mindegyikőjük théta hullámai megemelkedtek a homloklebenyükben.
He must see how dear to the hearts of the Romans, of us all...... he is and has beenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Igen, a lövedék átment a koponyája jobb első részén és belevágott a jobb homloklebenyébe.
A buldog American, a perdiguero...... And a cat himalayoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szóval, ha megnézi a kék területeket, mindannyiuknak ugyanaz az elváltozás van a homloklebenyében és az agy hippocampus-ában.
Commission Regulation (EC) No #/# lays down the detailed rules of application for export refunds on fruit and vegetablesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Képesek vagyunk enyhíteni a 25-ös terület túlműködését, egy normálisabb szintre tudjuk hozni, és vissza tudjuk kapcsolni az agy homloklebenyeit, és valóban nagyon meglepő eredményeket kaptunk ezeknél a súlyos depressziós betegeknél.
No, I' m sorry, you' re rightted2019 ted2019
A lányánál a homloklebenyben
No.Something stinksopensubtitles2 opensubtitles2
Igen, ezt mondja a homloklebenyed.
Yes, I do believe that two filet mignons and three scoops of mint chocolate chip is too much for breakfastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A világosabb színek, a homloklebenyben.
He said if the police found your lighter...... that' s all they' d need to prove you were at the sceneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szóval, a homloklebeny sérülése után, megváltozik a személyiség.
Why do you think?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A homloklebenynél nagy kiterjedésű hematóma alakult ki.
As soon as I introduce myself to Bode MillerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A háromdimenziós játékok izgatni kezdik a kisagyat majd megpiszkálják a homloklebenyt. A feladatmegoldásért felelős területek segítik a memória fejlődését aminek további következményei vannak.
Could you get this to her?ted2019 ted2019
Milyen szerepe van a homloklebenynek?
I' m just toasting the happy coupleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezen időszak során a teljes emberi vér megvonása masszív elkopást eredményezett a homloklebenyben
Positive interference occurs in NDIR instruments where the interfering gas gives the same effect as the gas being measured, but to a lesser degreeopensubtitles2 opensubtitles2
Még nem döntötted el a félelmetes homloklebenyeddel?
Fourth, what is the Commissioner's view on the absence of any provision for existing vehicles?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A roham és a hirtelen viselkedésváltozás egyaránt az agykéreg homloklebenyén keletkezett daganatra utaltak, amit... sikerült is kimutatnom.
Where' s your car?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Homloklebeny
Maria, when I give ze signal, you and Yvette will pull away ze chocksjw2019 jw2019
Homloklebeny-sérült emberekre.
If now they come after you, hope is lostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A homlokára mért ütés, a jobb homloklebeny zúzódását okozta.
" Our yearning... " " makes the cloud shower again "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha elég ideig életképessé tudom tartani a homloklebenyét, azzal, hogy szuper-oxigéndús vért pumpálok át rajta, bepillantást nyerhetünk a rövidtávú memóriájába.
And hey, you snagged the bouquetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A lövedék behatolt a koponyába a bal szem felett, áthaladt a bal homloklebenyen, a kisagyon, és hátul távozott a fejből a bal parieto oktipitális varratnál.
Me, him, Polly Hamilton, one of my girlsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A tünetei az agy első homloklebenyében zajló betegségre utalnak.
You know I can' t do thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.