honvédő oor Engels
honvédő
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
patriotic
A férfi a nagy honvédő háború rokkant veteránja volt, mellkasán kitüntetésekkel.
The man was a disabled veteran of the Great Patriotic War, with the medals to prove it.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A Stratégiai Honvédő Iroda Elhárító... és Logisztikai Divizójátol
One interested party also claimed that the Commission had failed to make a proper assessment of wage costs as required by the Article #) of the basic Regulationopensubtitles2 opensubtitles2
Mesterlövész volt a nagy honvédő háborúban.
Name and address of granting authorityhunglish hunglish
Sztálin kétségbeesésében mozgósítani kezdte az országot arra, amit az oroszok nagy honvédő háborúnak neveztek el.
Well, I play a little squash sometimesjw2019 jw2019
A Stratégiai Honvédő
Bad- coaching- dot- com.That' s Tony' s web siteopensubtitles2 opensubtitles2
A nagy honvédő háborúban, ahogy Sztálin nevezte.
Done at Brussels, # FebruaryLiterature Literature
Mint tudják, jövő héten a körzet többi Honvédő alakulatával együtt, mi is részt veszünk egy nagyszabású akcióban.
I had them on River GlenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Büszke vagyok, hogy részt vehetek a Nagy Honvédő Háború ezen küldetésében.
Leave the country, or you are going to dieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sztálin kétségbeesésében mozgósítani kezdte az országot arra, amit az oroszok nagy honvédő háborúnak neveztek.
You know, Damon hasn' t fed me vervain in a whilejw2019 jw2019
Bár mindenki így tesz, neked nem kell honvédőnek lenned?
Off with his head!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Vörös Csillag rend (kétszer) Leningrád megvédése érdemérem Győzelem Németországban a Nagy Honvédő Háborúban 1941-1945 Győzelem Japán fölött érdemérem Lenin-díj Szovjetunió Állami Díja Állami Díj Az Oroszországi Föderációért (2000) Devyatkov ND, Golant MB, Betsky OV.
I' d never heard him in my lifeWikiMatrix WikiMatrix
A honvédő háború idején Nagypisznice volt az ország elsőként felszabadított községe.
But can we assume that it was foul play?WikiMatrix WikiMatrix
Ezt örömmel fogják hallani, a jelenlegi Helyi Önkéntes Védelmezők helyett, az új nevünk a Honvédők.
Do you know where this is?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Különböző források szerint a Nagy Honvédő Háború kitörésekor a Vörös Hadsereg 146 vagy 275 darab 1910/34 mintájú ágyúval rendelkeztek.
Would one of you please call janitorial and have them clean my denali?WikiMatrix WikiMatrix
Az üzenet világos volt: ezzel a fegyverrel harcolt a nagy honvédő háborúban, és ezzel fog harcolni most is.
Understood.Thank you.- Goodhunglish hunglish
Stratégiai Honvédő Iroda Elhárító és Logisztikai Divíziója.
He was pretty angry, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Harckocsikat irányított mint ezredes a nagy honvédő háborúban.
Velma, you ready?hunglish hunglish
Konsztantyin Rokosszovszkij az oroszok által csak Nagy honvédő háborúnak nevezett háborúban vált történelmi jelentőségű katonai vezetővé; ez a háború azzal kezdődött, hogy Németország 1941. június 22-én lerohanta a Szovjetunió nyugati részét.
whereas its resolution of # June # insisted that the overall compromise on the Statute for Members of the European Parliament should consist of the following elementsWikiMatrix WikiMatrix
A parancsnok vékony, idősebb férfi, Vasholtovnak hívták, a nagy honvédő háború óta volt szolgálatban, az íróasztal másik oldalán ült.
We can finish the questioning downstairshunglish hunglish
Húszmillió orosz halt meg a Nagy Honvédő Háborúban.
Maybe I' il go for a swim, toohunglish hunglish
Csak 1964-ben lett az összes felderítő kitüntetve a " Nagy honvédő háború " érdemrenddel.
That' s what it looks like... but it' s notOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A képen a szomorú, de büszke anya fia vállán nyugtatja a kezét, és küldi őt a honvédő háborúba.
Jackie, your, uh... your motherWikiMatrix WikiMatrix
A kormányrúdnál Dragomir Zorvajkkal, a fiatal, jóképű, hős sportolóval, a honvédő háború veteránjával.
Water and a white coffee... # eurosLiterature Literature
A Nagy Honvédő Háborúban szerzett érdemei révén gyors pártkarriert csinál.
I couldn' t believe thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mindkettőt a politika, és nem a harcmezőn tanúsított bátorságért nyerte, az egyiket azért, mert a nagy honvédő háború idején népbiztosként a hadiipart felügyelte, a másikat pedig azért, mert segített beleterelni a Szovjetuniót az űrkorszakba.
Well, you' re olderhunglish hunglish
Az elmaradhatatlan vodkahörpölés közben azt is megtudták, hogy az öreget Pavel Petrovics Gogolnak hívják, hogy a fasiszták ellen harcolt a nagy honvédő háborúban, mint mesterlövész, és hogy elsősorban a Kijev és Varsó környéki csatákban szerzett érdemei elismeréseként kétszer is megkapta a Szovjetunió Hőse kitüntetést.
Please, Liebchen, not that.Anything but thathunglish hunglish
191 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.