hordozórakéta oor Engels
hordozórakéta
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
booster rocket
launch vehicle
en
rocket used to carry payload into outer space
Kifejezetten hordozórakétához, hordozórakéta-meghajtórendszerekhez vagy „űreszközhöz” tervezett alkatrészek, rendszerek vagy szerkezetek, az alábbiak szerint:
Specially designed components, systems and structures, for launch vehicles, launch vehicle propulsion systems or "spacecraft", as follows:
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hordozórakéta, amely képes legalább 500 kg hasznos terhet legalább 300 km-es távolságra eljuttatni .
Azenawate : a path between rice fields .Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
· Valódi európai hordozórakéta-politika más intézményi szereplőkkel koordinált módon történő kialakítása, hasonlóan a többi űrutazó nemzethez.
i bring them back from the dead. the now living legend, ladies andEurLex-2 EurLex-2
Áprilisban például a Bizottság megvizsgált egy 50 millió GBP (kb. 71 millió EUR) értékű támogatást, amit az Egyesült Királyság hatóságai szándékoztak nyújtani egy SABRE hordozórakéta hajtómű tervezéséhez, és úgy találta, hogy az összhangban áll az uniós állami támogatási szabályokkal.
No, Justice Strauss, you don' t understandEurLex-2 EurLex-2
Egy viszonylag kicsi és nyílt belső intézményi piac ugyanakkor kiteszi az európai hordozórakéta ágazatot a kereskedelmi piacot jellemző jelentős ingadozásoknak, ami komoly veszélyt jelent az ágazat számára.
You need his energy when you' re starving and you can' t find himEurLex-2 EurLex-2
Iráni hivatalnokok 2008. augusztus 18-ai bejelentése szerint sikeres hordozórakéta-próbákon vannak túl, és közvetítették a Safir nyomait a sötétben.
After several attempts, the car would not start.WikiMatrix WikiMatrix
Masters új találmánya egy olyan hordozórakéta volt, amely hasonlított a SCARAB-ra, de még annál is sokoldalúbb és gyorsabb volt.
I' il have these players play something like the murder of my father... before mine unclehunglish hunglish
Hozza kilövési helyzetbe a hordozórakétát.
Verification of compliance of migration into foodstuffs with the migration limits shall be carried out under the most extreme conditions of time and temperature foreseeable in actual usehunglish hunglish
A 12 sikertelen indítás közül 7 a hordozórakéta hibája, 5 a műhold rendszereinek hibája miatt történt.
Aunt Bubble Butt.WikiMatrix WikiMatrix
Végezetül az európai űrpolitika résztvevőinek valódi hordozórakéta-politikát kell kialakítaniuk Európa számára, amely politika a legtöbb űrutazó nemzetnél már létezik.
What about it?EurLex-2 EurLex-2
rámutat, hogy szükség van a fejlesztési erőfeszítések növelésére a megerősített Ariane 5 hordozórakéta 2015 előtti elkészülte érdekében;
i should like to pay in vegetablesEurLex-2 EurLex-2
Az európai űrpolitika résztvevőinek, a többi űrutazó nemzethez hasonlóan, ki kell alakítaniuk egy valódi európai hordozórakéta-politikát, hogy kiküszöbölhető legyen azon rövid távú vagy eseti döntések meghozatala, amelyek veszélyeztetnék a fenti célokat.
Okay, Ottawa #, do we have anything on these guys?EurLex-2 EurLex-2
b) Kriogén tartályok, vagy zártkörű hűtőrendszerek, amelyek alkalmasak arra, hogy 3 Mach sebesség folyamatos meghaladására képes "légi járművön", hordozórakétán vagy "űreszközön" a hőmérsékletet 100 K-en (– 173 °C) vagy az alatt tartsák;
Ineed an ammo countEurLex-2 EurLex-2
b) Kifejezetten a 9A005–9A009 alatt meghatározott hordozórakéta-meghajtórendszerekhez tervezett, az alábbiak bármelyikének felhasználásával gyártott alkatrészek és szerkezetek:
Yes, I did.I loved itEuroParl2021 EuroParl2021
Valamennyi típusú repülő-, űrrepülőjármű, valamennyi típusú légi járművekhez való motor, légi járművekhez való tolóerő-fordító és motorkosár, űrrepülési hordozórakéta, repülőgép-futómű, hidraulikus és elektrohidraulikus felszerelés és rendszer, kerék, fék, járműfelfüggesztés, légcsavar és alkotóelemeik építése, javítása, átvizsgálása, karbantartása és műszaki karbantartása
The only thing left is making sure you don' t narc on metmClass tmClass
Vagy ledobták, miközben a hordozórakéta a világűrbe vitte?
To be eligible, proposals consisting of the three paper copies and the CD ROM must be sent by the proposer to the Commission not later than # September # for targeted, concerted actions and accompanying actionsLiterature Literature
Ahhoz, hogy programjaikat időben végrehajthassák, és így megakadályozhassák a költségek túllépését, az EU-nak, az ESA-nak és tagállamaiknak mint ügyfeleknek olyan hordozórakéta-rendszerrel kell rendelkezniük, amely:
In the area of public radio broadcasting, a government funding policy change in 1985 enabled the emergence of National Public Radio (NPR), funded through the Corporation for Public Broadcasting (CPB).EurLex-2 EurLex-2
A BFR indítóállványról emelkedik föl; hordozórakétával, ugyanúgy, mint a BFS, a Big Falcon űrhajó.
It covers all the main aspects of trade in goods and services (tariff and non-tariff barriers, trade protection measures, in particular in cases of dumping and subsidies, export credits) and the important issues of intellectual property, investment and competitionted2019 ted2019
Króm-trioxid használata az Ariane 5 hordozórakétában használt alumíniumötvözet kriogén tartályok felület-előkészítéséhez
I fear that jams become detective, SerEurlex2019 Eurlex2019
Hordozórakéta, „űreszköz”, „űreszközplatform”, „űreszköz hasznos terhe”, az „űreszköz” fedélzeti rendszerei vagy berendezése, és földi berendezés, az alábbiak szerint:
Access is restricted.UhEuroParl2021 EuroParl2021
Hordozórakéta vagy nukleáris eszköz?
} Melvin Thorpe has done it once again } He' s shone his light and now we see } Melvin Thorpe will go through thick and thin } And lead us on to victory } Ooh, I love to dance a little sidestep } Now they see me, now they don' t, I' ve come and gone } And ooh, I love to sweep around the wide step } Cut a little swath and lead the people on } Melvin Thorpe has done it once again } He' s shone his light and now we see } Melvin Thorpe will go through thick and thin } And lead us on to victory } Melvin Thorpe has done it once again } He' s shone his light and now we seeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.