idegfájdalom oor Engels

idegfájdalom

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

neuralgia

naamwoord
Ritka esetekben a következő nemkívánatos hatásokat figyelték meg: idegfájdalom, véralvadási zavarok, agyi keringési események
In rare cases, the following undesirable effects have been observed: neuralgia, coagulation disorders, cerebrovascular accidents
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Antibiotikumokat vagy kortikoszteroidokat tartalmazó gyógyszerészeti készítmények, a fent említett áruk egyike sem szemészeti készítmény vagy a következők kezelésére szánt: bármilyen eredetű egyszeres vagy többszörös ideggyengeség, például cukorbetegség eredetű, alkohol eredetű vagy mérgezéses eredetű ideggyengeség, ideggyulladás vagy idegfájás, nyaki tünetek, váll- és kari tünetek, lumbágó, idegzsába, gyökérirritáció a gerincoszlop degeneratív változásainak következtében, övsömör, trigeminus idegfájdalom, részleges arcbénulás, B vitaminhiány
What the hell is your problem?tmClass tmClass
Azt is mondják a guaranáról, hogy segít a hasmenés, a vérhas és a migrén gyógyításában, valamint a neuralgia, vagyis az idegfájdalom kezelésében is.
However, I think we should learn from the lessons of the pastjw2019 jw2019
A ZOSTAVAX a herpes zoster (övsömör) és a herpes zoster kapcsán kialakuló hosszantartó idegfájdalom (posztherpeszes neuralgia) megelőzésére, # éves vagy annál idősebb személyek immunizálására javallt
Not something.SomeoneEMEA0.3 EMEA0.3
Ezt a hosszan tartó idegfájdalmat posztherpeszes neuralgiának vagy PHN-nek nevezik
Until the database responsible for archiving documents to be entered in the register is operational, the service responsible for the register shall use the European Parliament's existing systems and databases and confine itself to establishing links with the latter in order to extract the necessary data and make the full texts of documents accessibleEMEA0.3 EMEA0.3
Az övsömörbetegeket nem ritkán postherpeticus neuralgia néven ismert idegfájdalom sújtja a hólyagok eltűnése után még több hétig, olykor hónapokig.
Have some fuckin ' respectjw2019 jw2019
Ritka: • idegfájdalom (neuralgia), • bizsergés és zsibbadás, • görcsök, • átmeneti alacsony vérlemezkeszám, • allergiás reakciók, melyek ritka esetben sokkhoz vezetnek (a vérnyomás veszélyes esése, ami – kezeletlen esetben – ájuláshoz, kómához, halálhoz vezethet
Histopathology results from bone marrow samples revealed no remarkable changes attributable to treatmentEMEA0.3 EMEA0.3
A TRISENOX alkalmazásával kapcsolatban jelentett leggyakoribb mellékhatások (#-ból # betegnél fordult elő): neutropenia (alacsony fehérvérsejt-szám), thrombocytopenia (alacsony vérlemezke-szám), hyperglycaemia (magas vércukorszint), hypokalaemia (alacsony káliumszint a vérben), paraesthesia (szúró idegfájdalom), pleura fájdalom (mellkasi fájdalom), dyspnoea (légszomj), csontfájdalom, arthralgia (izületi fájdalom), pyrexia (láz), fáradékonyság, megnyúlt QT-érték az EKG-n (rendszertelen szívverés), megnövekedett alanin-aminotranszferáz és aspartát-aminotranszferáz szintek (májenzimek
I think you understand, butI' m going to ask you some more questionsEMEA0.3 EMEA0.3
A kád másik üzemmódja a négyrekeszes galván fürdő, mely fájdalomcsillapító és izomlazító hatású, idegbénulás, idegfájdalom, sokizületi gyulladás esetén hatásos.
lf the four of us can corner her--- lf three of you can corner herParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Továbbá a cukorbetegségben (diabéteszes neuropátia), herpes zosterben (herpesz utáni idegfájdalom) szenvedõ emberek idegkárosodásával okozott fájdalom, vagy gerincoszlop sérülésre utaló neuropathiás fájdalom gyógyítására szolgál.
I had to learn, maybe through this marriage of oursParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mindez annyira csüggesztő számára, hogy reménytelennek és tehetetlennek érzi magát, s nincs ereje ellenállni, hanem meghajol a vihar előtt. Idegfájdalom a betegsége.
You say that too muchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Egy másik vizsgálatban a perifériás idegfájdalomtól szenvedő résztvevők 2 g-os dózissal (8 x 250mg kapszula) csökkentették fájdalomszintjüket, és egy további, edzett sportolókkal végzett vizsgálat során csökkent az edzés utáni fájdalom és javult a gyógyulási idő napi 2 g-os dózis mellett.
years of non- stop bureaucracyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Idegbecsípődés, ínhüvelygyulladás, izom-, idegfájdalom, beállt derék, megerőltetés, húzódás okozta fájdalom kezelésére.
On behalf of my countrymen, I forgive youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Továbbá a cukorbetegségben (diabéteszes neuropátia), herpes zosterben (herpesz utáni idegfájdalom) szenvedõ emberek idegkárosodásával okozott fájdalom, vagy gerincoszlop sérülésre utaló neuropathiás fájdalom gyógyítására szolgál.
It' s such a nice eveningParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A bőrbetegség elmúltával az idegfájdalom akár fél évig is fennmaradhat.
If ian and sascha are afraid of william, they' re not gonna talkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Egy másik vizsgálatban a perifériás idegfájdalomtól szenvedő résztvevők 2 g-os dózissal (napi 4 kapszula) csökkentették fájdalomszintjüket, egy másik, edzett sportolókkal végzett vizsgálat során csökkent az edzés utáni fájdalom és javult a gyógyulási idő is 2 g-os dózis mellett naponta.
INDEPENDENT MOVING PRODUCTIONS INC.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Emiatt a gerincben elmozdulhatnak a csigolyák, mely izomgörcshöz és idegfájdalomhoz vezethet.
Take him to the dungeon!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Más kutatások az idegfájdalom, zsibbadás és égő érzés mérséklődéséről számoltak be.
In the name of clarity, why does the Prime Minister not say what constitutes an acceptable majority?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Továbbá a cukorbetegségben (diabéteszes neuropátia), herpes zosterben (herpesz utáni idegfájdalom) szenvedõ emberek idegkárosodásával okozott fájdalom, vagy gerincoszlop sérülésre utaló neuropathiás fájdalom gyógyítására szolgál.
I' il go and get changed in a secondParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
– ínpanaszok: íngyulladás, ínhüvelygyulladás – idegsérülések: ideggyökér gyulladás, ideggyulladás, idegfájdalom, végtagok fantomfájdalma, övsömör fájdalom
Relax, Tonho.Next time we set things straightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Herpesz zoster okozta idegfájdalom
I should like to congratulate the Commission on its proposal and the rapporteur on her report and I should like to explain why I have praised you and why I should like to take you all at your word.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ezek a dolgok annyira csüggesztők számára, hogy reménytelennek és tehetetlennek érzi magát, s nincs ereje ellenállni, hanem meghajlik a vihar előtt. Betegsége idegfájdalom.
So, " Daphne " registered under a false name and credit cardParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.