információs jegyzék oor Engels
információs jegyzék
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
abstracting
indexing of information
information classification
information processing
information recording
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Információs jegyzék szolgáltatása az ügyvédek és jogi szolgáltatások területén
Are you happy like this?tmClass tmClass
Üzleti információs jegyzék-szolgáltatások nyújtása globális számítógépes hálózaton keresztül
For administrative reasons it is appropriate to provide that requests for reduction of the amount of the refund certificate and release of the security are to be made within a short period and that the amounts for which reductions have been accepted are to be notified to the Commission in time for their inclusion in the determination of the amount for which refund certificates for use from # December # shall be issued, pursuant to Regulation (EC) NotmClass tmClass
Online és mobil információs jegyzék biztosítása olyan kereskedőkről, akik elfogadják az érintés nélküli mobil fizetést, valamint árukat és szolgáltatásokat hirdetnek ezen a csatornán keresztül
The impact zone is bounded laterally by two vertical longitudinal planes, one on each side of and each # mm distant from the plane of symmetry of the seat consideredtmClass tmClass
Online és mobil információs jegyzék biztosítása olyan kereskedőkkel kapcsolatban, akik elfogadják az érintés nélküli mobil fizetést, valamint árukat és szolgáltatásokat hirdetnek ezen a csatornán keresztül
Article # of the original proposal on transitional derogations has been deleted in line with the relevant Parliament amendmenttmClass tmClass
Részt vesz a frekvencia információs jegyzékkel kapcsolatos információgyűjtésben, illetve annak kezelésében és kiadásában (a jegyzékben rögzítendő információkat a Függelék tartalmazza), valamint a mobil barangolási (roaming) adatbázis kezelésében.
having regard to Article # and Articles #,#and # of the EC Treaty, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (CEurLex-2 EurLex-2
A Bizottság közzéteszi az illetékes hatóságok és az információs szolgálatok jegyzékét.
Are your folks on vacation?EurLex-2 EurLex-2
A Bizottság közzéteszi a hatáskörrel rendelkező hatóságok és az információs szolgálatok jegyzékét.
Can they become obstacles to diversity if they achieve significant market share? [ Main page | Previous | Table of contents | Next ]EurLex-2 EurLex-2
Az Európai Bizottság által kibocsátott információs jegyzék az államokról, illetve azok illetékes hatóságairól, a #/#/EK tanácsi rendelet #. cikkének bekezdése szerint közzétéve, illetve a #/#/EK rendelet, lobogó szerinti állam általi értesítésről szóló #. cikk , , bekezdéseire és a III. mellékletére vonatkozóan
Each operation commander shall provide ATHENA's accounting officer by # March following the end of the financial year, or within four months following the end of the operation which he/she commands, whichever is the earlier, with the necessary information to establish the annual accounts for common costs, the annual accounts for expenditure pre-financed and reimbursed pursuant to Article # and the annual activity reportoj4 oj4
Számítógépes és programozói szolgáltatások, mégpedig információs adatok jegyzékének felépítése, webhelyek és számítógépes hálózatok útján rendelkezésre álló egyéb erőforrások létrehozása
I' ve been trying to reach youtmClass tmClass
Az Európai Bizottság által kibocsátott információs jegyzék az államokról, illetve azok illetékes hatóságairól, a 1005/2008/EK tanácsi rendelet 22. cikkének (2) bekezdése szerint közzétéve, illetve a 1005/2008/EK rendelet, lobogó szerinti állam általi értesítésről szóló 20. cikk (1), (2), (3) bekezdéseire és a III. mellékletére vonatkozóan
He didn' t say thatEurLex-2 EurLex-2
A TAGÁLLAMOK ÉS AZ EFTA-ÁLLAMOK JEGYZÉKE, A BIZOTTSÁG ÉS AZ EFTA FELÜGYELETI HATÓSÁG CÍME, A KÖZÖSSÉGBEN ÉS AZ EFTA-ÁLLAMOKBAN TALÁLHATÓ BIZOTTSÁGI INFORMÁCIÓS IRODÁK JEGYZÉKE ÉS AZ EFTA-ÁLLAMOKBAN TALÁLHATÓ ILLETÉKES HATÓSÁGOK CÍMEI
Where is this guy?eurlex eurlex
2. „modul”: a sémákban nem szereplő kiegészítő információs követelmények jegyzéke, amelynek alapján a tájékoztató vagy alaptájékoztató tárgyát képező instrumentum és/vagy tranzakció fajtájától függően egy vagy több sémát adott esetben ki kell egészíteni;
I don' t like smog.- Did I tell you about the pool here?EurLex-2 EurLex-2
A szóban forgó EK-típusjóváhagyási eljárás bevezetését és a járművek EK-típusjóváhagyására vonatkozó közigazgatási rendelkezések és az egyes légkondicionáló rendszerek szivárgásainak mérésére szolgáló harmonizált vizsgálatok az európai parlament és a tanács #/#/EK irányelve értelmében történő megállapításáról szóló, #/#/EK bizottsági rendelet elfogadását követően új elemeket kell hozzáadni a #/#/EGK irányelv I. mellékletében szereplő információs jegyzékhez és az említett irányelv III. mellékletében említett EK-típusjóváhagyás céljára a tájékoztató okmányok követelményeihez
Jake) We did not come this wayoj4 oj4
A szóban forgó EK-típusjóváhagyási eljárás bevezetését és a járművek EK-típusjóváhagyására vonatkozó közigazgatási rendelkezések és az egyes légkondicionáló rendszerek szivárgásainak mérésére szolgáló harmonizált vizsgálatok az európai parlament és a tanács 2006/40/EK irányelve értelmében történő megállapításáról szóló, 706/2007/EK bizottsági rendelet (3) elfogadását követően új elemeket kell hozzáadni a 70/156/EGK irányelv I. mellékletében szereplő információs jegyzékhez és az említett irányelv III. mellékletében említett EK-típusjóváhagyás céljára a tájékoztató okmányok követelményeihez.
More Scarrans will be here beforeMoya isEurLex-2 EurLex-2
260 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.