iskolai nap oor Engels
iskolai nap
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
school day
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nem érez soha nosztalgiát az iskolai napjaink után?
next appointmentopensubtitles2 opensubtitles2
Az iskolai nap után nem szokatlan, hogy estébe nyúlóan magolnak a gyermekek az iskolában.
And be lost forever to Davy Jones ’ Lockerjw2019 jw2019
A szünidőket nem tartalmazó iskolai napok teljes számát az iskolafenntartóknak vagy az oktatási intézményeknek kell megerősíteniük.
I' il clip off somethingEurLex-2 EurLex-2
Emlékezz vissza az iskolai napokra, egymással harcoltuk, hogy egy asztalhoz kerüljünk vele.
Just follow me in hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amikor a legkisebb lányunk hazajött az első iskolai nap után, megkérdeztem tőle: „Na, milyen volt?”
I' ve always loved youLDS LDS
Iskolai napon nincs meleg reggeli, ne is reménykedj.
Remember when I joined fringe division?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A jogsi autóvezetésre jogosít fel, nem arra, hogy iskolai napon bulizz.
The sprinkler systems didn' t workOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Boldog utolsó első iskolai napot!
At least have pickled plumsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem illik valakit ilyen dolgokra emlékeztetni az első iskolai napján.
The Frogs, sirhunglish hunglish
Mégis miért, mert nem flörtöltem veled egy kimerítő iskolai nap vagy a fiunk pátyolgatása után?
Maybe we shouldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iskolai tölcsérek (papírból készült tölcsérek, melyeket a gyermekek első iskolai napján a szülők ajándékokkal/édességekkel töltenek meg)
Maybe tomorrow we can try it againtmClass tmClass
Vagyis " az első iskolai nap ".
Set up common technical standards aimed at avoiding that variations in practices on forensic DNA databases in Member States could lead to difficulties and inaccurate results when data are exchangedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(2) Az (1) bekezdésben meghatározott kedvezményezettek valamennyi iskolai napon részesülnek a támogatásból.
Our debate this evening will now become a touch more formal.EurLex-2 EurLex-2
Az iskolai napom után kezdtem megérteni Axl kanapénk iránti vonzalmát.
I' m the one standing out here risking myOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És az iskola napi nyolc órás odaát.
This is bad for everybodyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Úgy érzem magam, mint egy anya, mikor kirakja a gyerekét az első iskolai napján.
Look at that old bedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez az a hely, ahova hazajön majd az első iskolai napja után, talán az első randija után is.
Leo, you are a very sweet, really funny guyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" A JING WU ISKOLA NAPJAINKBAN "" TÖBB, MINT # ORSZÁGBAN MŰKÖDIK. "
She let me have itopensubtitles2 opensubtitles2
Ezt mondja: „Vezető tanácsadómmal megbeszéltem, hogy rövidebbek legyenek az iskolai napok azért, hogy dél körül kijöhessek az iskolából.
So after we get this cop, everything' s finished then, huh?jw2019 jw2019
Ezek a diákok iskolai napokon átlagosan reggel 7.30-kor keltek, hétvégeken pedig 9.15-kor.
Let' s spare the world you on the roads, okay?LDS LDS
Az optimális megoldás az lenne, ha minden gyermek minden iskolai napon kapna egy darab gyümölcsöt.
lay down policy guidelines for general sales and free distribution by unanimous decisionEuroparl8 Europarl8
Hé, ez az első iskolai napod, mióta a barátod véletlenül felakasztotta magát.
Today we are debating Bill C-#, the Nisga'a agreement, which will have huge implications on how Canada deals with native people in the future, and there is not one minister of the crown in the HouseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2156 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.