ismerős dolgokkal
with familiarity
ismerős dolgok oor Engels
ismerős dolgok
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
familiar objects
hu
familiar things, things familiar, something familiar; familiarity
familiar things
hu
familiar objects, things familiar, something familiar; familiarity
familiarity
hu
familiar things or objects, things familiar, something familiar
something familiar
hu
familiar things or objects, things familiar; familiarity
things familiar
hu
familiar things or objects, something familiar; familiarity
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Új eszméket és új értékeket csak úgy lehet bevezetni, ha ismerős dolgokhoz kapcsolódva nyernek új értelmet.
Do not shake so much, the wind carries itLiterature Literature
Jézus az emberek mindennapi életéből, ismerős dolgokból merítve tanít.
There are only three teachers leftjw2019 jw2019
Minden ismerős dolgot magad mögött hagytál, a házatokat, az iskoládat és a barátaidat is.
It' s bullshitjw2019 jw2019
Állt az ajtóban, nézte a tárgyakat, ahogy a szennyest nézte, hátha valami ismerős dolgot talál.
– It' s a little clammy in here. – You' il get used to it, Manny. – I won' t need to. – You fronted Richard Cummings money for a restaurant ... that closed after two weeks, right?hunglish hunglish
Az egyik, "Költészet az, mikor új dolgokat ismerőssé, ismerős dolgokat újjá varázsolsz."
Sweetie, for the right price I can find # Pacted2019 ted2019
Mivel az egész élete változóban volt, Júliának szüksége volt ezekre az ismerős dolgokra.
AK- #, the very best there isLiterature Literature
Miért meséltek volna különben a régi számukra ismerős dolgokról?
for the Actebis target companies: wholesale of information technology productsLiterature Literature
Clarknak most arra van szüksége, hogy ismerős személyek és ismerős dolgok vegyék körül.
Yes, I love youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ismerős dolgokkal körülvenni magamat.
Jacked all his shit upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mintha egy homokvihar elsöpört volna minden ismerős dolgot.
Unfortunately, such claims are not, in an effective manner, quantitatively and/or qualitatively assessed.ted2019 ted2019
A nyelvet ismerős dolgokkal és helyzetekkel összefüggésben használom.
• Advance Commercial information (ACI)EurLex-2 EurLex-2
Az atlanti közösség nem őrizheti meg a jelentőségét pusztán az eddig ismerős dolgok kiterjesztésével.
You disobeyed, JerryLiterature Literature
Az egyik, " Költészet az, mikor új dolgokat ismerőssé, ismerős dolgokat újjá varázsolsz. "
He hasn' t had a drop in two daysQED QED
Ha nehézzé válik az életünk, jobban ragaszkodunk az ismerős dolgokhoz.
During the last # years, the earth could have been destroyed by a nuclear holocaustOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amíg a sejk dalokat cserél, a mesterem ismerős dolgokba kapaszkodik.
Please, if you' il just give me half a secondOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az ismerős dolgok segítették az emlékezetem beindulását.
Slander is a serious offenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szeretem az ismerős dolgokat néha más szemszögből nézni.
Do you feel up to a bit of running, sir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csevegjünk ismerős dolgokról ismerős, ősi nyelvünkön, ami oly félelmetes módon semmivé lett.
And I said to him, " There are two of youLiterature Literature
Emellett talán még az is megkívántatik, hogy közelebbről vegyünk szemügyre olyan ismerős dolgokat, amelyeket esetleg már természetesnek veszünk.
Hey, flattery' s not gonna get you guys anywherejw2019 jw2019
Ahogy általában szokás a teljesen ismerős dolgokkal, valójában rá se nézett évek óta.
I' m double wideLiterature Literature
Amikor anyát elvesztettük, elszakítottalak a számodra ismerős dolgoktól és emberektől.
Yes....It looks like an interesting planOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezt teszik az emberrel a drogok, elveszik az ismerős dolgok összefüggéseit
This scheme supports SME associations to develop technical solutions to problems common to a large number of SMEs in specific industrial sectors or segments of the value chain through research needed, for example, to develop or conform to European norms and standards, and to meet regulatory requirements in areas such as health, safety and environmental protectionLiterature Literature
Ez felvilágosult fényképészet kinyilatkoztatása, az ismerős dolgok eddig nem látott arca
Thought that did not know that?opensubtitles2 opensubtitles2
Nos, amikor problémába ütközünk, az ismerős dolgokhoz térünk vissza. A mi esetünkben ez a dizájn volt.
Shareholder lending company established in a non-member countryted2019 ted2019
Ezt teszik az emberrel a drogok, elveszik az ismerős dolgok összefüggéseit
Response/Action Plan The RCMP indicated that for the 2005-2006 fiscal year, the CBSA is not required to submit an annual CPIC audit report because of the unique circumstances it is facing; however, a report will be required for the 2006-2007 fiscal year.Literature Literature
184 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.