kísérleti film oor Engels
kísérleti film
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
essay film
hu
filmes műfaj
en
film genre
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ez olyan, mint az a stuttgarti kísérleti film, amit láttam, csak annál még ezerszer rosszabb.
And I don' t want that to happenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az ötlet az volt, hogy csinálunk egy kísérleti filmet, olyan művészfilmet.
I learned my lessonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elmentem megnézni egy kísérleti filmet, amiben 2 órán keresztül nem történt semmi.
You think them small?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kísérleti filmet, ugye?
You running the Stargate programmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Különleges technikákat használó kísérleti animációs film) 2000: Heller als der Mond (Brighter than the Moon) (Europe) 88 mins.
I knew something awful had happenedWikiMatrix WikiMatrix
Kísérleti időkihagyásos képrögzítéses filmet készítek egy évemről, tehát...
Don' t mess it upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Első kísérlete volt ez a film, és minden útbaigazítás és utasítás nélkül forgatta.
He' s an agent of finance capitalLiterature Literature
Tárgy: Törökországnak az örmény népirtásról szóló film cenzúrázására tett kísérlete
Mark or sign cited in opposition: German word mark SHE for goods in Classes # and #, German figurative mark She for goods in Classes #, #, #, # and #, and international figurative mark She for goods in Classes #, #, #, # andEurLex-2 EurLex-2
A németek filmet forgattak Jones kísérletéről, maga Jones pedig könyvet írt róla, A harmadik hullám címmel.
We got plenty of time.Shut up, you!Literature Literature
Ám amikor az 2007 augusztusában öngyilkossági-kísérletet tett, Wilson kikerült a filmből, helyére Matthew McConaughey-t választották.
It' s coming this wayWikiMatrix WikiMatrix
Sokan úgy tekintenek a filmre, mint Nisizaki kísérlete a Yamato témáinak újrafelhasználására.
With your blood you renew the world!WikiMatrix WikiMatrix
Számos kritikus úgy vélte, a film kísérletet tesz arra, hogy megidézze a szeptember 11-i terrortámadás idején uralkodó hangulatot a járókelők túlélési erőfeszítéseinek és az eltűnt személyekről kiállított táblák ábrázolásával.
Why do you say it like that?WikiMatrix WikiMatrix
Én is kíváncsi voltam, mert ez a film volt az első kísérletem.
Just looking for something... something in his pastLiterature Literature
A válogatott művek legtöbbje Oscarra jelölt rövidfilm volt többek között a California Institute of the Arts-tól, és különböző kísérleti munkák a National Film Board of Canadától.
Never have I suffered such a blowWikiMatrix WikiMatrix
A Curzon szerint a kísérleti VoD-bemutató fellendítette a film jegyeladásait, és a tapasztalatot több filmje is visszaigazolta. Európai Audiovizuális Megfigyelő Intézet:
My father died a couple months agoEurLex-2 EurLex-2
Swift elmondta, hogy a Milgram-kísérletekhez vagy a 2001: Űrodüsszeia című filmhez való bármilyen hasonlóság csupán a véletlen műve.
And the hemorrhoids, are those yours too?WikiMatrix WikiMatrix
A filmen az első DNS-5 kísérleteket láthatják békákon.
Maybe I can get him to write a tune about my cuddler rapistOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Negatív visszajelzés érkezett Tim Adamstől, a The Observertől, mivel úgy vélte, hogy a film rosszul jött ki a kísérletből, hogy a sorozatot realisztikusabbá tegye.
That means...... we are to be alone in here?WikiMatrix WikiMatrix
Relatív lengések [kísérleti film]
Sir, I' m not sure I can distinguish the Romulan language from VulcanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bevezető a kísérleti filmhez
Okay, maybe you could just listenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- 12 kísérleti film,
The summer began with the discovery, via an access to information request, that unknown numbers of Canadian peacekeepers had probably been exposed to toxic soil in CroatiaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kisjáték- vagy Kísérleti film (60 percnél rövidebb vetítési idővel)
This is bad for everybodyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A trailer lehet animáció, dokumentum- vagy kísérleti film, illetve bármilyen más kreatív alkotás.
ed is or th au ANNEX # er ng LABELLING AND PACKAGE LEAFLET lo no ct du ro lp a in ic ed MParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Roncsolás és kisajátítás a kortárs kísérleti filmben
I just wanted to make sureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
228 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.