külső bolygó oor Engels
külső bolygó
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
outer planet
en
planet of the Solar System with an orbit beyond the asteroid belt
Mind a két külső bolygó kisebb, mint a Jaconda.
Well, both the outer planets are smaller than Jaconda.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Még amikor Maybourne ezredes a külső bolygókon hajtott végre műveleteket, találtunk egy táblát, ami az ősök nyelvén íródott.
Yeah, I know.I' m glad you calledOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A külső bolygók lakosságához olyan cenzúrázott változat jutott el, amely a vallás kívánalmainak megfelel.
Well, thank youhunglish hunglish
A fedélzetre hoztuk Petrit, a külső bolygó, Troyius nagykövetét, és most megközelítjük a belső bolygót, Elast
You look olderopensubtitles2 opensubtitles2
A Holdra, a külső bolygók holdjaira, és az űrbe, ha elég jól haladunk.
It was something that nobody understood or could understand.That was our faultLiterature Literature
Valójában jövőre javasolni fogom, hogy tervezzünk bele a költségvetésbe egy kiképző létesítményt egy külső bolygón.
Public finance management assessmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elhúzott a fagyos külső bolygók mellett, egy időre megállt a haldokló Mars sivataga fölött, aztán letekintett a Földre.
After that deadline, the Bank will use its discretion to decide whether or not to authorise the disclosure of the documents concerned in application of Article # of the aforementioned ruleshunglish hunglish
A fedélzetre hoztuk Petrit, a külső bolygó, Troyius nagykövetét, és most megközelítjük a belső bolygót, Elast.
Vengeance is sweetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mind a két külső bolygó kisebb, mint a Jaconda.
Who do you want?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tíz évvel később a Voyager 1 a NASA külső bolygókhoz küldött szondája megközelítette a Jupitert.
lois, the truth is... we need to stop seeing each otherLiterature Literature
Alveron felpattant. – Úgy gondolod, létezik talán egy külső bolygó, amelyről nem kaptunk jelentést?
He' s a very beautiful boyLiterature Literature
Föltüzelték a külső bolygók papságát, hogy foglaljon állást az Alapítvány frakcióharcaiban.
The effect of clarithromycin on lansoprazole is increased if the patient is a so-called slow metaboliserhunglish hunglish
Ó, és mellesleg, a Kormány lefoglalta a személyes vagyonát, beleértve a külső bolygókon eldugott titkos alapítványait.
Find her before the police doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Ganymedes a külső bolygók éléskamrája.
FS ETACS and GSMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Néhány módosítás... és elég jók lesznek egy egyszeri útra a külső bolygókig.
We traced some suspicious Internet activity to your IP addressOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A külső bolygók távolabb vannak.
Does it seem right to you?Literature Literature
A külső bolygók kisebbek.
Come back.Think of the great times I' il give you. Don' t touch meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy külső bolygót mindig a Nappal ellentétes mozgásirányából közelítünk meg.
Where' s-- Where' s the other shuttle?Literature Literature
A Naprendszer belső bolygókra, aszteroidaövre és külső bolygókra van osztva.
The metadata referred to in Article # of Regulation (EC) No #/# must be forwarded to Eurostat before # MayWikiMatrix WikiMatrix
Mikor a külső bolygók és a Föld már elestek, a Merkúr-bázis lesz az emberiség utolsó védőbástyája.
Don' t come back.Don' t ask me for anythingLiterature Literature
Egészen a külső bolygókig.
We don’ t know how to calculate the antiderivative of xcos(xQED QED
A Nap gravitációja gyengül, ahogy távolodunk tőle, ezért a külső bolygók lassabban keringenek.
a country club for retired bootleggers. im puttin you up for membershipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biztosítsuk a bázisainkat a külső bolygókon, és térítsük el a hajóikat, amerre tudjuk.
Now, as soon as we' re gone, I want you to close it.Bury itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Megtelepedtünk a Marson, a külső bolygók holdjain, és nekiindultunk a csillagoknak.
There are, however, examples of good practice, because the countries around the Baltic Sea have already been operating in this way since 1998.Literature Literature
A legtöbb csak a Holdra vagy az Övezetbe igyekezett, de egyesek a rendszer külső bolygóit is elérték.
I do not know what else went on behind closed doorsLiterature Literature
239 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.