kereskedelmi liberalizáció oor Engels
kereskedelmi liberalizáció
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
free trade
Politikai szempontból nem valószínű, hogy az EU-kormányok elfordulnának a mezőgazdasági termelőiktől a kereskedelmi liberalizáció érdekében.
It is politically unlikely that EU governments would turn their backs on their farmers for the sake of free trade.
trade liberalization
market liberalization
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A kereskedelmi liberalizáció kulcsfontosságú az EU számára.
The other party to the proceedings: Commission of the European CommunitiesEurLex-2 EurLex-2
A jólét szorosan kötődik a kereskedelmi liberalizáció szellemében megvalósuló gazdaságpolitikához és a közvetlen külföldi tőkebefektetés bevonzásához.
CHASE JEWELLERS MlCHAEL CHASE- PRESlDENTEurLex-2 EurLex-2
A kereskedelmi liberalizáció fordulói
Field hospitalEurlex2019 Eurlex2019
A kereskedelmi liberalizáció valóban az EU stratégiájának első pillére e területen
The only similarity is that you left me for another manoj4 oj4
- támogathatja a munkakörülmények javítását és a kereskedelmi liberalizáció kiigazítását célzó kezdeményezéseket.
after washing with cold water, further spraying with disinfectant must be appliedEurLex-2 EurLex-2
A tervezett jogi aktus elsődleges célkitűzése és tartalma a borászati termékek kereskedelmének liberalizációjához és elősegítéséhez kapcsolódik.
You hold the front, I' il hold the backEurlex2019 Eurlex2019
A globalizáció néhány aspektusa – mint a kereskedelmi liberalizáció – ellenőrzés nélkül károsító környezeti hatásokat fejthet ki.
On the immigration crisis the minister says that winter is coming, so there is not aproblem out there that mother nature cannot take care ofEurLex-2 EurLex-2
· Adott esetben a mezőgazdasági termékek, a feldolgozott és halászati termékek kereskedelmének liberalizációjára irányuló tárgyalások folytatása és befejezése;
I' m here, I have a rightEurLex-2 EurLex-2
Japán olyan kereskedelmi hatalom, amelyet óvatosan kell megközelíteni, ha kereskedelmi liberalizációról van szó.
I am the greatest one in the whole worldEuroparl8 Europarl8
A regionális együttműködés további javítása: A hatályban lévő szabadkereskedelmi megállapodások alapján tovább kell mélyíteni a regionális kereskedelmi liberalizációt.
Lights are low, she' s on fireEurLex-2 EurLex-2
2.4.3A kereskedelmi liberalizáció fordulói
What about her whining, and her constant need for attention?Eurlex2019 Eurlex2019
Ebben a tekintetben jelentős visszalépés a Világkereskedelmi Szervezet (WTO) dohai fordulójának közelmúltbeli kudarca a kereskedelmi liberalizációról
Looks blond, not greyECB ECB
A 30. cikk a megállapodás hatályának a szolgáltatások kereskedelmének liberalizációjára vonatkozó kiterjesztését írja elő.
Nothing is going onEurLex-2 EurLex-2
mivel a kereskedelmi liberalizáció hasznosságának biztosítása érdekében a piacra jutáshoz átlátható és megfelelő szabályoknak és normáknak kell kapcsolódniuk,
God, give me patienceEurLex-2 EurLex-2
ismételten hangsúlyozza annak szükségességét, hogy olyan érzékeny árukat kell azonosítani, amelyek nem képezhetik a kereskedelmi liberalizáció tárgyát;
Looks like we found the base of the food chainEurLex-2 EurLex-2
Egy másik fontos kérdés a műszaki cikkek és szolgáltatások globális kereskedelmének liberalizációja (ideértve számosat a belső piacon).
Stop moving, pleaseEurLex-2 EurLex-2
Tárgy: Kereskedelmi liberalizáció és biodiverzitás
Sergeant, you should see thisoj4 oj4
Hasonlóképpen hallhatjuk, hogy a Kínával való kereskedelmi liberalizáció jó dolog.
There was a big sailing shipEuroparl8 Europarl8
A tengerészeti szolgáltatások kereskedelmi liberalizációjának minden szinten folytatódnia kell.
Is his computer still in there?EurLex-2 EurLex-2
Politikai szempontból nem valószínű, hogy az EU-kormányok elfordulnának a mezőgazdasági termelőiktől a kereskedelmi liberalizáció érdekében.
Feast your eyes on the magnificent plumage of these exotic creatureshunglish hunglish
kereskedelmi kérdések, piacra jutás; az ipari termékek, mezőgazdasági termékek, feldolgozott mezőgazdasági termékek és a halászati termékek kereskedelmének liberalizációja;
The point is that years back we developed this spray... to kill roaches and other household pestsEurLex-2 EurLex-2
A vámcsökkentés azonban az 1980-as évektől kezdve a kereskedelmi liberalizáció egyik központi eleme volt.
Is that the answeryou' re looking for?not-set not-set
ismételten hangsúlyozza annak szükségességét, hogy olyan érzékeny árukat kell azonosítani, amelyek nem képezhetik a kereskedelmi liberalizáció tárgyát
Let' s go!Let' s go!oj4 oj4
· A szolgáltatások kereskedelmének liberalizációjáról és a letelepedés jogáról szóló folyamatban lévő kétoldalú tárgyalások folytatása.
Okay, I got it.JesusEurLex-2 EurLex-2
1123 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.