kitömés oor Engels
kitömés
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
padding
Ez nem jelmez kitömés ugye?
That's not padding, is it?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A PSF piaca megoszlik a fonodai felhasználás (vagyis a textíliák gyártásához szükséges fonalak gyártása, miután vagy keverték más szálakkal, mint például panuttal vagy gyapjúval, vagy nem), a nem szövött felhasználás (vagyis a lapok és hálók gyártása, amelyeket nem alakítottak át fonallá, és amelyeket egymáshoz tépés, és/vagy nyomás, és/vagy ragasztás kapcsol, a papír kivételével), és a töltésre való felhasználás (vagyis bizonyos textiláruk kitömése vagy kipárnázása, amilyenek például a párnák vagy az autóülések).
Zaphod, please come back now.This is ridiculousEurLex-2 EurLex-2
„taxidermia” : állatbőrök élethű hatást biztosító kikészítésének, kitömésének és montírozásának művészete, amelynek eredményeként a montírozott bőr nem terjeszt elfogadhatatlan köz- és állat-egészségügyi kockázatokat;
Pretty amazing, huh, guys?EurLex-2 EurLex-2
Nagykereskedelmi szolgáltatások gyapjú [nyers vagy feldolgozott], kitömésre szolgáló gyapjú, gyapjúgöngyöleg, gyapjú [szőtt], fonalak, rugalmas fonalak és szálak textilipari használatra, zsenília [fonal], műszálas fonalak textilipari használatra, anyagok vonatkozásában
Alternatively, the counter-argument proposes that decreasing diversity of ownership is required to maintain competitiveness, and that this has little or no effect on content decisions made at the production level.tmClass tmClass
Hab matracok, párnák és vánkosok kitöméséhez
We' re not going to waste timetmClass tmClass
Az apró szövetdarabkákat a baba belsejének a kitöméséhez használja fel, vagy kívülre varrja.
Come on, get dressedjw2019 jw2019
22. terméktípus: Balzsamozáshoz és kitöméshez használt folyadékok
How soon must you go?- Sunrise. Oh, FurioEurLex-2 EurLex-2
A PSF-et tartalmazó termékek piaca fel van osztva: a) fonással kapcsolatos alkalmazásokra (azaz szál gyártása textíliák előállításához, miután ezeket keverték, illetve nem keverték más szálakkal, mint például pamuttal vagy gyapjúval), b) a fonástól eltérő alkalmazásokra, mint például takarók és hálók előállítása, fonallá nem átalakítva, a papír kivételével, és c) töltéssel kapcsolatos alkalmazási célokra (azaz bizonyos textiltermékek, pl. ülőpárnák vagy gépkocsiülések kitöltésére vagy kitömésére).
That is what we tried to get this minister to do at committeeEurLex-2 EurLex-2
És tágítható papír- és műanyag fóliák árucikkek csomagolásához és kitöméséhez
We' il figure it outtmClass tmClass
A vágott poliészter szálakat a Közösség vagy fonásra, azaz textíliák előállításához szálak gyártására használja fel, más szálakkal keverve, mint a pamut és a gyapjú, vagy pedig a fonástól eltérő alkalmazásokhoz, például töltőanyagként, azaz bizonyos textiltermékek, pl. ülőpárnák, gépkocsiülések és kabátok kitöltésére vagy kitömésére
And drinkies are on youoj4 oj4
A PSF-et tartalmazó termékek piaca fel van osztva: a) fonással kapcsolatos alkalmazásokra (azaz szál gyártása textíliák előállításához, miután ezeket keverték, illetve nem keverték más szálakkal, mint például pamuttal vagy gyapjúval), b) a fonástól eltérő alkalmazásokra, mint például takarók és hálók előállítása, fonallá nem átalakítva, a papír kivételével, és c) töltéssel kapcsolatos alkalmazási célokra (azaz bizonyos textiltermékek, pl. ülőpárnák vagy gépkocsiülések kitöltésére vagy kitömésére
Are you on drugs?oj4 oj4
Anyagok matracok és bútorok kitöltéséhez, kitöméséhez és megtöltéséhez (a gumi és a műanyagok kivételével)
Colonel, he' s crazy!tmClass tmClass
— Hát, a mamim azt mondja, hogy a király továbbél, valahogyan, ez után a kitömés meg összeöltés után.
You always wereLiterature Literature
Műanyag betétek és/vagy kitömések a ruhák megvédésére
Category # Gas: compressed, liquefied or dissolved under pressuretmClass tmClass
Papír- és műanyag fóliák csomagoláshoz, árucikkek csomagolása és kitömése
Maybe you become a little better if you just let yourself be what you aretmClass tmClass
Tömítések, kitömések és kompenzátorok gyártására szolgáló anyagok, különösen zsinórok, szalagok, szövetek, fonatok, filcek, fóliák és lapok, amelyek grafitból, sűrített grafitexpandátumból, csillámból, sűrített csillámexpandátumból, műanyagból, gumiból, fémhuzalokból, üveg-, ásványi vagy kerámiaszálakból vagy ezen anyagok kombinációjából állnak, gyúrható kitömőanyagok tömítési használatra, tömítőcsövecskék, tömszelence pakolás gyűrűk, különösen fonott zsinórok formájában vagy belevitt kenő- és síkosítóanyagokkal
Look, Diz, I want talk to Mr. RasczaktmClass tmClass
A polészter szál piaca a következők között oszlik meg: fonodai felhasználás (vagyis a textíliák gyártásához szükséges fonalak gyártása, miután vagy keverték más szálakkal, mint például pamuttal vagy gyapjúval, vagy nem), nem szövött textíliákhoz való felhasználás (vagyis olyan textíliák gyártása, amelyekhez a szálat nem alakítottak át fonallá, és amelyeket súrlódás, és/vagy kohézió, és/vagy ragasztás tart össze, a papír kivételével), és töltésre való felhasználás (vagyis bizonyos textiláruk kitömése vagy kipárnázása, amilyenek például a párnák vagy az autóülések
Not this way... by standing with another woman!oj4 oj4
Nos, amikor ő volt a tulajdonosa ennek a földnek, állatok kitömésével is foglalkozott.
Now that-- you know what?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A PSF közösségi felhasználása vagy az, hogy fonásra használják fel, vagyis fonalak gyártására textíliák előállításához, más szálakkal keverve, mint a pamut és a gyapjú vagy nem szőtt alkalmazásokhoz, mint a kitöltés, vagyis egyes textilipari termékek, mint például párnák, autóülések és dzsekik kitömése vagy kipárnázása.
She shouldn' t do thatEurLex-2 EurLex-2
Hordtáskák kerékpárokhoz, párnák és kitömések kerékpárokhoz
Not while there' s still life left in metmClass tmClass
A poliészter vágott szálat a Közösségben fonásra, azaz textíliák előállításakor szálak gyártására használják fel, és keverhetik más szálakkal, például pamuttal és gyapjúval, vagy pedig használhatják a fonástól eltérő alkalmazási célokra, például töltőanyagként, azaz bizonyos textiltermékek, pl. ülőpárnák, gépkocsiülések és kabátok kitöltésére vagy kitömésére.
I really like you, BeccaEurLex-2 EurLex-2
A PSF-et tartalmazó termékek piaca fel vannak osztva: a) fonással kapcsolatos alkalmazásokra (azaz szál gyártása textíliák előállításához, miután ezeket keverték, illetve nem keverték más szálakkal, mint például pamuttal vagy gyapjúval), b) a fonástól eltérő alkalmazásokra, mint például takarók és hálók előállítása, fonallá nem átalakítva, a papír kivételével, és c) töltéssel kapcsolatos alkalmazási célokra (azaz bizonyos textiltermékek, pl. ülőpárnák vagy gépkocsiülések kitöltésére vagy kitömésére).
And while she does so, she shields him from the worst of the blizzardEurLex-2 EurLex-2
Nyers és félig megmunkált poliuretán hab, habok (kitömő anyagok) a házon belül és kívül használható matracok, párnák, pamlagok, díványok, karosszékek, kanapék, székek, fejtámlák, háttámlák és kartámaszok készítéséhez és kitöméséhez
And if we are all doing it, maybe we are all stimulated to do so by the vestiges of some ancient biological promptingtmClass tmClass
147 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.