klinikai pszichológus oor Engels
klinikai pszichológus
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
clinical psychologist
en
occupation
Egy klinikai pszichológus volt, aki szorosan együtt dolgozott Sydneyvel a Kaméleon projekten.
She was the clinical psychologist to work very closely with Sydney on the pretender project.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Egy fontos terület az egészségpszichológia, a leggyorsabban növekvő foglalkoztatási lehetőség klinikai pszichológusok számára az elmúlt évtizedben.
Hoggle, can it be that you' re helping this girl?WikiMatrix WikiMatrix
A klinikai pszichológusok dominanciája miatt néhány kutatás központú csoport elszakadt a szervezettől.
In this respect it is notably important to recall that until January # a substantial part of the product concerned was subject to quantitative restrictionsWikiMatrix WikiMatrix
Klinikai pszichológus.
How' d he fall?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Néhány elismert klinikai pszichológus hipnózist csinált felnőttek egy igen nagy csoportján, akiket kiskorukban megoperáltak.
Dr. Baker runs this facilityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az egyik első profilkészítő, klinikai pszichológus, briliáns
I' il be back in a minuteopensubtitles2 opensubtitles2
Mary egy klinikai pszichológus, aki otthonról-otthonra járva dolgozik gyerekekkel és serdülőkorúakkal.
Julius, where' s my $#?WikiMatrix WikiMatrix
Patrick Hockstetter, a klinikai pszichológus és pszichiáter irányításával.
If there are further matters that are subsequently dealt with by the courts, of course those court judgments will be followedLiterature Literature
Klinikai megfigyelés – A klinikai pszichológusok arra is ki vannak képezve, hogy adatot gyűjtsenek a viselkedés megfigyelése alapján.
Yeah, well, it was a long time agoWikiMatrix WikiMatrix
Újabban a nyugati klinikai pszichológusok, teoretikusok és kutatók beépítettek buddhista gyakorlatokat széles körökben alkalmazott pszichoterápiákba.
Dare you order meWikiMatrix WikiMatrix
Jordan Bernt Peterson (1962. június 12. –) kanadai politológus és klinikai pszichológus, a Torontói Egyetem pszichológia tanszékének professzora.
the adaptation of Annex I to take account of technical progressWikiMatrix WikiMatrix
„Ám ezért másnap megfizetnek” — mondja Shawn Currie klinikai pszichológus, a kanadai Calgary-i Egyetem adjunktusa.
You think we shouldn' t get divorced?jw2019 jw2019
Klinikai pszichológus.
Annex I to Council Regulation (EC) No #/# is amended as followsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amikor visszajövünk, egy klinikai pszichológus csatlakozik hozzánk egy elmélyült vitához...
All right, cut the engineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Klinikai pszichológus vagyok
The most fascinating complicationLiterature Literature
Egy klinikai pszichológus volt, aki szorosan együtt dolgozott Sydneyvel a Kaméleon projekten.
We had no troubleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vizsgálat után a klinikai pszichológusok gyakran számolnak be diagnosztikai benyomásokról.
You guys never figured out how to use it?WikiMatrix WikiMatrix
Lucy Johnstone klinikai pszichológussal, aki a mondandóm nagy részét igen meggyőzőnek találta.
whereas the # million small and medium-sized enterprises (SMEs) in the EU, accounting for around # % of all enterprises and providing over # million jobs, play a fundamental role in contributing to economic growth, social cohesion and job creation, are a major source of innovation and are vital for sustaining and expanding employmentLiterature Literature
Klinikai pszichológus vagyok.
Hey, baby birthing was not part of the original dealOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wallerstein, klinikai pszichológus).
It is cruel of Priest Takuan, too!jw2019 jw2019
Constance Lalinec szerint, aki Montrealban klinikai pszichológusként dolgozik, létfontosságú egyértelmű korlátokat felállítani a gyermek viselkedésében.
I spoke with his secretaryjw2019 jw2019
Számos klinikai pszichológus számára fontos terület a pszichológiai vizsgálat, és kimutatták, hogy a pszichológusok 91%-a praktizál ezen a területen.
Poo- Poo, how you doin ', boy?WikiMatrix WikiMatrix
Mindazonáltal a klinikai pszichológusok további eredményeket értek el ezen a területen az egyre fejlődő készségeiknek köszönhetően a pszichológiai vizsgálatok terén.
Goddamn it, I' il pick up the SensodyneWikiMatrix WikiMatrix
Egy klinikai pszichológus megjegyezte: „Ha első lettél valamiben és nagyon gazdag, attól még nem érzed magad megelégedettnek, valóban tisztelt vagy szeretett egyénnek.”
All the lamps and shit?jw2019 jw2019
( Carlos Fugas, a Drogok és Drogfüggőségek Intézetének ( IDT ) klinikai pszichológusa, az első portugál HR utcai segítő csapat felügyelője ) A helyzet katasztrofális volt.
First, the markedly favourable growth assumptions of the underlying macroeconomic scenario are surrounded by considerable uncertainty with respect to the duration, extent and macroeconomic impact of the financial crisisQED QED
A klinikai pszichológusok továbbra is szakértők a vizsgálatokban és pszichoterápiában, miközben tágítják érdeklődési körüket többek között a gerontológiára, sportra és büntető igazságszolgáltatási rendszerre.
I said, get out of the car, now!WikiMatrix WikiMatrix
118 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.