korcsosul oor Engels

korcsosul

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

degenerates

werkwoord
Az idő múlásával a történelem mind porosabbá válik, míg végül mesék sorozatává korcsosul.
The longer the time lapse, the dustier the history-until it degenerates into fables."
Ilona Meagher

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ehelyett a pénz egyszerűen eltűnik, és az EU egy átutalási unióvá korcsosul, amely egyben egy feneketlen kút is.
Tomorrow only comes to those who make it through todayEuroparl8 Europarl8
A nyugati ember újra megtanulta - amit a világ más részein el sem felejtettek soha, hogy a tétlenség addig nem jelent bűnös állapotot, amíg nem korcsosul tunyasággá.
I wouldn' t be caught dead!hunglish hunglish
Az idő múlásával a történelem mind porosabbá válik, míg végül mesék sorozatává korcsosul.
I want you to do me a favorhunglish hunglish
Abban a pillanatban, amint elhagyják a tények mezejét, az értelem vagy leköszön, vagy különben gyorsan a hamis oktan társává korcsosul.”
I work too hard for your bull, ChipParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A jártatós jellegű lassú csárdás és korcsos dallamokban Kallós Zoltán 1968-as gyűjtésén hallható mezőbándi Grittó Ferenc és bandájának játékát ötvöztük kölpényi népdalokkal. Dalszöveg:
You understand?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az emberi faj korcsosul.
Is Etienne leaving tomorrow?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Abban a pillanatban, amint elhagyják a tények mezejét, az értelem vagy leköszön, vagy különben gyorsan a hamis oktan társává korcsosul.
And God was with the lad...... and he grew and became a great nationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
7 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.