vadulós korszak
wild-child days · wild-child phase
korszak oor Engels
korszak
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
era
en
time period
Szeretek olvasni a paleolit korszakról.
I like to read about the Paleolithic era.
age
Egy másik korszakban az Iroda talán nem ment volna ilyen messzire.
In another age, the Bureau might not have gotten this far.
epoch
Ebben a korszakban a bajusz a polgárt, a sarkantyú a gyalogos sétálót jellemezte.
At that epoch mustaches indicated the bourgeois, and spurs the pedestrian.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
period · time · times · stage · cycle · epoc
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Két szálloda építését is tervbe vették, és szinte biztosnak látszott, hogy egyedül a turizmus fellendülése a jólét korszakát fogja elhozni a palesztin lakosság számára.
Hugh' s looking well, isn' t he?Huh?hunglish hunglish
Az EGSZB ugyanis meg van győződve arról, hogy nem vettük kellően tudomásul az új gazdasági korszakba (szolgáltatások fejlődése, az iparban lejátszódó folyamatok) való átlépést, és hogy a foglalkoztatási politikák viszonylagos hatástalansága azzal magyarázható, hogy ezek a politikák nem vetnek kellőképpen számot a szemünk előtt lejátszódó változásokkal.
To encourage regional production and maintain an appropriate balance so as to foster broadcast programs in both official languages in all regions of Canada.EurLex-2 EurLex-2
A szellemitulajdon-jogok egységes piacáról szóló 2011. május 24-i közleményében a Bizottság megállapította, hogy annak érdekében, hogy eleget lehessen tenni az érdekeltek gyorsabb, színvonalasabb, ésszerűbb, és egyben következetesebb, fokozottabban felhasználóbarát, nyilvánosan jobban hozzáférhető és műszaki szempontból korszerűbb védjegy-lajstromozási rendszereket sürgető követeléseinek, a védjegyrendszert az Unió egészében korszerűsíteni kell és hozzá kell igazítani az internet korszakának követelményeihez.
Let' s continue to look for a weapon, or somethingEurLex-2 EurLex-2
Látva ezt az ellentmondást Bizánc jut eszembe, a bizánci hatalom képviselőinek balzsamos és önelégült megnyilatkozásai egy olyan korszak idején, amikor egész világuk kezdett feledésbe merülni.
Don' t screw it up for himEuroparl8 Europarl8
Beethoven zeneszerzői pályafutását általában korai, középső és késői korszakra szokták osztani.
Don' t talk to me about it!WikiMatrix WikiMatrix
Joseph védelem alatt állt, és az életét az üldöztetés minden pillanatában megmentették, míg munkája el nem végeztetett, és meg nem tette a részét az evangélium, valamint a papság és az adományozási korszak minden kulcsának visszaállításában, továbbá míg a királyság megszervezés alatt állt.
Pal...... the girl fell off a boatLDS LDS
A Pál megtérését követő időszakra utalva Lukács ezt írta: „Amikor egész Júdeán, Galileán és Szamárián keresztül valóban békés korszak köszöntött a gyülekezetre, állandóan épültek” (Csel 9:31).
Welcome backjw2019 jw2019
E csatlakozások a szovjet időkre nyúlnak vissza, azaz olyan korszakba, amikor a villamos energia termelése, szállítása és elosztása nem különült el.
New ball coming inEurLex-2 EurLex-2
Ez új korszakot nyitott művészetében, feladta a modernizmust és a szigorúan objektív, realista ábrázolásmódra korlátozta művészetét.
fourth estateWikiMatrix WikiMatrix
1183–1198) felfigyelt rá, Teika megkezdte hosszú és kiváló karrierjét, amely több esztétikai korszakon is átívelt.
Capital requirements (implementation plan) (voteWikiMatrix WikiMatrix
* A 40. vers szerint mit szándékozott tenni az Úr az utolsó adományozási korszakban?
They' re just tryin ' to squeeze every dime out of this they canLDS LDS
Mindannyiunk számára új korszak kezdődik.
Moreover, there is no longer a limit to the number of television stations that can be owned by one entity; however, entities are limited to 30% of national audience share of all the combined television stations they own.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mivel egy kutató volt ezért ő lett a tanulás kamija, az Edo korszakban az iskolák gyakran szentélyt nyitottak neki.
Name and addressof granting authorityWikiMatrix WikiMatrix
Új korszak, Rowan!
Been thinking about making a trip out there maybe next week or something like thathunglish hunglish
Új korszaka kezdődik most a szellemeknek és embereknek, ahol én vezetem őket Avatárként.
The one, who kills the Ogre, will be named champion.How about himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A "mindig aktív" átalakulási korszakban a szervezetek mindig átalakulóban lesznek.
So now we can be friends and just hangted2019 ted2019
A szabadság új korszaka nyílik meg Québecben
But can you play it with her?jw2019 jw2019
Mily hathatós dolog is ez – a világ fiataljai nagy százalékának intenzív iskolázása, akik napról napra az oktatóik köré gyűlnek, hogy az emberiség minden korszakából begyűjtsék a tudást.
Off you go, AlfLDS LDS
Mintegy 56-34 millió évvel ezelőtt élhettek, az eocén korszakban.
Unmarried,I have no masterWikiMatrix WikiMatrix
Ilyen: hogy ez az idők teljességének adományozási korszaka; hogy az angyal, akit Kinyilatkoztató János látott az ég közepén repülni, akinél ott volt az örökkévaló evangélium, hogy a föld lakosainak hirdesse, és minden nemzetségnek, nemzetnek, nyelvnek és népnek – hogy ez az angyal megjelent és visszaállította az evangéliumot a földre, Joseph Smith lévén az eszköz, mely által sor került erre a visszaállításra [lásd Jelenések 14:6].14
whereas the deadline for introduction into the Community of meat from these establishments is # MayLDS LDS
Versengése egy másik népszerű gésa énekesnővel, Kóta Kacutaróval teremtette meg az „Icsi-Kacu korszakot” a japán popzene történelmében.
So it is constructed, by chance- I didn' t know it- like a Greek tragedyWikiMatrix WikiMatrix
írásban. - (PT) A Bizottság programjáról szóló vita azért különösen jelentős, mert egybeesik az Európai Unió új korszakának a kezdetével.
Carting bulging sacks with his big great armsEuroparl8 Europarl8
Ez volt az idők teljessége adományozási korszaka elé húzott függöny nagyszerű felemelkedése, amikor Isten megígérte, hogy a korábbi adományozási korszakok összes hatalmát, ajándékát és áldását visszaállítja.11
Show me yours first!- I want to see your gun!LDS LDS
A ma este egy új korszak kezdete lesz.
Oh, Jason, you and I are a lot alikeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Britannica története öt fő korszakra osztható, a vezetés változása és az enciklopédia komolyabb átdolgozásai alapján.
There is no pharmacological reason to expect that commonly prescribed medicinal products used in the treatment of asthma will interact with omalizumabWikiMatrix WikiMatrix
215 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.