kotróháló oor Engels
kotróháló
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
dredge
en
(net)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gépesített kotróhálók
Do you use any net attachment?EurLex-2 EurLex-2
(3) Az (1) bekezdéstől eltérve, az (1) bekezdésben említett területeken engedélyezett a cölöpökkel rögzített part menti hálókkal, fésű- és étikagyló-kotróhálókkal, kézi horogsorokkal, gépesített orsós horogsorokkal, húzóhálókkal és tengerparti vonóhálókkal, csapdákkal és kosarakkal folytatott halászati tevékenység, amennyiben:
He' s crazy.Let' s goEurLex-2 EurLex-2
A kotróháló szélessége x a kotróhálók száma
No, she went to some party off Beachwoodeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
a) a cölöpökkel rögzített part menti hálókon, fésű- és étikagyló-kotróhálókon, kézi horogsorokon, gépesített orsós horogsorokon, húzóhálókon és tengerparti vonóhálókon, csapdákon és kosarakon kívül a fedélzeten nincs más halászeszköz; valamint
Do you have any complaints?EurLex-2 EurLex-2
16. cikk Kotróhálók és vonóhálók használata Tilos 1000 méternél mélyebben kotróhálós és vonóhálós halászatot folytatni.
McClaren send you down here?not-set not-set
(1) Hobbihalászat céljára tilos vontatott hálók, kerítőhálók, erszényes kerítőhálók, hajó által vontatott kotróhálók, gépesített kotróhálók, kotróhálók, tükörhálók és kombinált fenéken rögzített hálók használata.
You' re a naughty boy!EurLex-2 EurLex-2
(3) 1 000 méternél nagyobb mélységben tilos a vontatott kotróhálók és vonóhálók használata.
Actually, I was the one who nudged her outEurLex-2 EurLex-2
6 méternél hosszabb, kotróhálós hajók — minden olyan hajó, amelynek hossza több mint 6 méter (teljes hossz), és erőkifejtésének több mint 50 %-át kotróhálóval teljesíti.
I think we have a moleEurLex-2 EurLex-2
Kotróhálók
Peaceful.Are you sure about that?EurLex-2 EurLex-2
1.»tengerfenékkel érintkező halászeszköz«: a következők bármelyike: fenékvonóháló, merevítőrudas vonóháló, feszítőlapos fenékvonóháló, feszítőlapos ikervonóháló, páros fenékvonóháló, norvég homár fogására használt vonóháló, garnélahalászatra szolgáló vonóháló, kerítőháló, dán kerítőháló, skót kerítőháló, hajóról működtetett kerítőháló vagy kotróháló;
Shut up, all of youeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Az új közös ajánlás magas túlélési arányon alapuló mentességet javasol a 9-es, 10-es, 17-es és 18-as jelű GFCM földrajzi alterületek olasz felségvizein hidraulikus kotróhálóval folytatott, vénuszkagylókra (Venus spp.) irányuló halászatban.
you dont have to do this if you dont want toEuroParl2021 EuroParl2021
Azonban bármely hajóút során, amikor kotróhálók vannak a fedélzeten, tilos
While the queen is celebrating orgies with her young sapling, the people famisheseurlex eurlex
KOTRÓHÁLÓK | HALÁSZATI BERENDEZÉSEK |
ThoroughlyEurLex-2 EurLex-2
Tilos a halászat vonóhálóval, kotróhálóval, csapdával, erszényes kerítőhálóval, fenékvonó kerítőhálóval, parti kerítőhálóval és egyéb hasonló hálóval a tengeri hínáros (Posidonia oceanica) fenék, vagy egyéb tengeri virágos növénytelepek felett,
Let her say itnot-set not-set
A megfigyelések alapján károsnak bizonyult eszközök és a potenciálisan káros eszközök között szerepelnek a fenékvonóhálók, kotróhálók, fenékhez rögzített kopoltyúhálók, fenékhez rögzített horogsorok, rákcsapdák és csapdák1.
What' s going on between you and Chuck?not-set not-set
„tengerfenékkel érintkező halászeszköz” : a következők bármelyike: fenékvonóháló, merevítőrudas vonóháló, feszítőlapos fenékvonóháló, feszítőlapos ikervonóháló, páros fenékvonóháló, norvég homár fogására használt vonóháló, garnélahalászatra szolgáló vonóháló, kerítőháló, dán kerítőháló, skót kerítőháló, hajóról működtetett kerítőháló vagy kotróháló;
Hopkins, we' re moving ineurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
a Földközi-tenger nyugati részén a tapétakagylók (Venerupis spp.) gépesített kotróhálóval (HMD) ejtett fogásai;
but itd be a very expensive pictureeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
i. a cölöpökkel rögzített part menti hálókon, fésű- és étikagyló-kotróhálókon, csapdákon és kosarakon kívül a fedélzeten nincs más halászeszköz; és
Houses here cost upward of #- # millionEurLex-2 EurLex-2
(8) A (2) bekezdéstől eltérve, 2007. december 31-ig átmenetileg használható mind hajó által vontatott kotróháló, mind hidraulikus kotróháló a parttól 0,3 tengeri mérföldnél kisebb távolságban.
That was a terrible misunderstandingEurLex-2 EurLex-2
iv. „kotróháló”: olyan háló vagy fémkosár, amelyet egy változtatható formájú és méretű keretre szerelnek, és alsó részére egy (néha fogazott) kotrókést rögzítenek;
With Motions Nos. # and #, the NDP is calling for deletion of the clause setting penalties for fraud or false declarationsEurLex-2 EurLex-2
A 6.1. és 6.2. ponttól eltérve, meghatározott területeken és időszakokban engedélyezett a cölöpökkel rögzített part menti hálókkal, fésű- és étikagyló-kotróhálókkal, húzóhálókkal és tengerparti vonóhálókkal, csapdákkal és kosarakkal folytatott halászati tevékenység, feltéve, hogy:
We' re all getting butt spackled tomorrow anywaysEurLex-2 EurLex-2
Azonban a halászutak során, amennyiben a kotróhálókat a fedélzeten szállítják, tilos bármilyen mennyiségben élő vízi erőforrást a fedélzeten megtartani vagy kirakodni, kivéve, ha az élősúly legalább 95%-át puhatestű állatok teszik ki.
Commission Decision of # February # amending Decision #/#/EC on the approval of residue monitoring plans submitted by third countries in accordance with Council Directive #/#/EC (notified under document number CEurLex-2 EurLex-2
A déli régióban kagylóhalászat céljából kotróháló használatára engedélyezett hajók kiigazítási tervének 2008-as elfogadását követően 2009-ben két kivonásra vonatkozó kérelmet hagytak jóvá.
My parents are looking for him, and lana' s at the farm in case he comes backEurLex-2 EurLex-2
211 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.