kutatás és mentés oor Engels

kutatás és mentés

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

search and rescue

naamwoord

voorbeelde

Robotok katonai műveletek, a törvény kikényszerítése, tudományos kutatás, tűzoltás, és kutatás és mentés terén történő használatra
Robots for use in the fields of military operations, law enforcement, scientific research, firefighting, and search and rescue

kutatási és mentési eszközök a területen, amely felett a repülőgép repülni szándékozik;
search and rescue facilities in the area over which the aeroplane is to be flown;

Itt a Kutatás és Mentés
This is Search and Rescue

Kutatási és mentési információk
Search and rescue information

Kutatás és mentés vegyi, biológiai, radiológiai vagy nukleáris (CBRN) veszélyhelyzet esetén
Search and rescue in CBRN conditions

A SeaQuest feladata kutatás és mentés, uram.
The seaQuest's mission is search and rescue, sir.

Az EUMSZ 80. cikke – Szolidaritás és a felelősség méltányos megosztása, ideértve a kutatási és mentési kötelezettségeket is
Article 80 TFEU — Solidarity and fair sharing of responsibility, including search and rescue obligations

kutatási és mentési szolgáltatást;
the ‘search and rescue service’;

Kutatási és mentési radartranszponder (SART)
Radar search and rescue transponder (SART)

A hajó kutatási és mentési helymeghatározási eszköze
Ship’s search and rescue locating device

Betonfalak, épületek és szerkezetek repesztéséhez használatos ütőberendezések kutatás és mentés céljára
Search and rescue impact machines for breaching concrete walls, buildings and structures

Kutatás és mentés.
Search and Rescue.

— Vízi kutatás és mentés, valamint árvízi helyzetben bajba jutott emberek segítése hajókkal.
— Water search and rescue and assist people trapped in a flooding situation by using boats.

városi kutatás és mentés;
urban search and rescue;

Kutatás és mentés vegyi, biológiai, radiológiai vagy nukleáris (CBRN) terrortámadás esetén
Search and rescue in CBRN conditions

Az alkalmazási kör a tengeri ellenőrzési műveletek során felmerülő kutatási és mentési műveletekre is kiterjed.
Its scope also encompasses search and rescue activities at sea.

Védőfelszerelésben végzett speciális kutatási és mentési tevékenység.
Special search and rescue using protective suits.