ló fertőző kevésvérűség oor Engels
ló fertőző kevésvérűség
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
equine infectious anaemia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
ii. a születésük óta Izlandon tartott lófélék esetében igazolt, hogy Izland hivatalosan mentes a ló fertőző kevésvérűségétől (3)";
(ii) in the case of Equidae which have resided in Iceland from birth, it is certified that Iceland is officially free of equine infectious anaemia (3)`.EurLex-2 EurLex-2
Ló fertőző kevésvérűsége
Equine infectious anaemiaEurLex-2 EurLex-2
"– i. Coggins-próba ló fertőző kevésvérűségére (3); vagy
'- (i) a Coggins test for equine infectious anaemia (3), orEurLex-2 EurLex-2
i. a ló fertőző kevésvérűségének kimutatására irányuló agargél-immundiffúziós próba (Coggins-próba), negatív eredménnyel;
(i) an agar-gel immuno-diffusion test (Coggins test) for equine infectious anaemia with negative result;EurLex-2 EurLex-2
— Ló fertőző kevésvérűsége
— Equine infectious anaemiaEurLex-2 EurLex-2
a) a ló fertőző kevésvérűsége kimutatására szolgáló agargél immundiffúziós teszt, ismertebb nevén "Coggins teszt";
(a) to detect equine infectious anaemia, an agar-gel immunodiffusion test, known as the 'Coggins test':EurLex-2 EurLex-2
–Ló fertőző kevésvérűsége
–Equine infectious anaemiaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
a) a ló fertőző kevésvérűségének kimutatására irányuló agargél-immundiffúziós próba (Coggins-próba) vagy ELISA-próba, negatív eredménnyel;
(a) an agar-gel immuno-diffusion test (Coggins test) or an ELISA for equine infectious anaemia with negative result;eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
ii. a születésük óta Izlandon tartott lófélék esetében igazolt, hogy Izland hivatalosan mentes a ló fertőző kevésvérűségétől (4)".
(ii) in the case of Equidae which have resided in Iceland from birth, it is certified that Iceland is officially free of equine infectious anaemia (4)`.EurLex-2 EurLex-2
a ló fertőző kevésvérűségének kimutatására irányuló, negatív eredménnyel záruló agargél-immundiffúziós próba (Coggins-próba) vagy ELISA-próba;
an agar-gel immuno-diffusion test (Coggins test) or an ELISA for equine infectious anaemia with a negative result;EuroParl2021 EuroParl2021
ii. a születésük óta Izlandon tartott lófélék esetében igazolt, hogy Izland hivatalosan mentes a ló fertőző kevésvérűségétől (2)"
(ii) in the case of Equidae which have resided in Iceland from birth, it is certified that Iceland is officially free of equine infectious anaemia (2)`.EurLex-2 EurLex-2
a ló fertőző kevésvérűségének kimutatására irányuló agargél-immundiffúziós próba (Coggins-próba), negatív eredménnyel
an agar-gel immuno-diffusion test (Coggins test) for equine infectious anaemia with negative resulteurlex eurlex
a születésük óta Izlandon tartott lófélék esetében igazolt, hogy Izland hivatalosan mentes a ló fertőző kevésvérűségétől
in the case of Equidae which have resided in Iceland from birth, it is certified that Iceland is officially free of equine infectious anaemia `eurlex eurlex
a ló fertőző kevésvérűségének kimutatására irányuló agargél-immundiffúziós próba (Coggins-próba) vagy ELISA-próba, negatív eredménnyel
an agar-gel immuno-diffusion test (Coggins test) or an ELISA for equine infectious anaemia with negative resultoj4 oj4
a ló fertőző kevésvérűségének kimutatására irányuló agargél-immundiffúziós próba (Coggins-próba) vagy ELISA-próba, negatív eredménnyel;
an agar-gel immuno-diffusion test (Coggins test) or an ELISA for equine infectious anaemia with negative result;EurLex-2 EurLex-2
104 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.