lőtávolság oor Engels
lőtávolság
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
range
Mindketten vállukhoz emelték MP-10-esüket, bár a lőtávolság még túl nagy volt.
Both men shouldered their MP-10s, though the range was a little too far as yet.
gunshot
sweep
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A páncélzatra vonatkozóan az e rendelet 2. szakaszában említett minimumkövetelmény azt jelenti, hogy a pénzszállító jármű páncélzata ellenáll a 7,62 mm x 39 mm kaliberű, Kalasnyikov típusú fegyverek lövedékének, a vasmaggal és (lemezelt) acélköpennyel rendelkező, 7,97 gramm (+/- 0,1 gramm) súlyú lövedéknek, legalább 700 méter/másodperces sebességnek, a 10 méteres (+/- 0,5 méter) lőtávolságnak.
I know you will, but I thought of that as wellnot-set not-set
Rövid lőtávolsága ellenére az aknavető nagyon hatékonynak bizonyult a bunkerek és más erődítmények megsemmisítésében.
Using two different test specimens, a componentWikiMatrix WikiMatrix
Számos hőstettének egyike alkalmával kenuján egy fidzsi faluhoz evezett, lőtávolságon belül megállt a falu kerítése előtt, és tüzet nyitott a védtelen lakókra.
None of these German Jews was sent straight from Hamburg to Auschwitzhunglish hunglish
Vigyen minket lőtávolságra.
This oiI is an opening to a gateway.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Habár a nyitott zár és a pisztolylőszer használata nagyban csökkenti a pontosságot, a hatásos lőtávolság is csak 100 méter körül van.
Dealings with the rest of the class will be subject to our consentWikiMatrix WikiMatrix
A Hold és a lázadók támaszpontja lőtávolságra lesz 30 perc múlva.
Now, which people are you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lőtávolságban vagyunk. Mr.
I' m not treating you like you' re stupid.You have very strong opinions that you don' t seem to want to change, and I don' t want arguing all day with the most beautiful girl in the trailer parkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kapitány, a vorlon bolygóirtó majdnem a Coriana 6 lőtávolságában van.
It' s no problem, come back any timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A matók méretben és lőtávolságban eltérőek, de a leggyakrabban használt a hosi mato, amely 36 centiméter (vagy 12 szun, egy hagyományos japán mértékegység, amely körülbelül 3,03 cm) átmérőjű, és 28 méteres távolságból lőnek rá.
an opportunity to cover up this matterWikiMatrix WikiMatrix
– Akárki is legyen – mutatta Yoon a pisztolyát –, a Részleges lőtávolsága nagyobb a miénknél.
You Iike destroying things?Literature Literature
A Megtorló majdnem az erőd lőtávolságába került.
Exporter/Notifier's Name: Signature: DateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Xindi hajók lőtávolságban.
I found our access to the infirmary building, but I' m gonna need some time to make it workOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem sokkal 19:20 után a König a Warspite csatahajó lőtávolságába került, és tüzet nyitott a célpontra.
You understand my surpriseWikiMatrix WikiMatrix
Talán bizony nem támad újabb alkalom, hogy kipróbáljuk a lövedékeink lőtávolságát?
It is absolutely essential that we put an end to policies of inequality.hunglish hunglish
2 fénypercre vannak, épp lőtávolságon kívül.
prohibit the registration, sale or placing in service of vehicles or the sale or entry into service of immobilizers or alarm systemsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tízezer kilométer optimális lőtávolságig.
Domestic support measures for which exemption from the reduction commitments is claimed shall meet the fundamental requirement that they have no, or at most minimal, trade-distorting effects or effects on productionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lőtávolság:3500 méter.
Our forward shields are down!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Úgy tűnik, hogy a lövedékek lőtávolsága nőtt ugyan, de ugyanakkor csökkent a súlyuk.
Maybe if you moved away from Lake Lachrymose you might feel betterhunglish hunglish
A páncélzatra vonatkozóan az e rendelet 2. szakaszában említett minimumkövetelmény azt jelenti, hogy a pénzszállító jármű páncélzata ellenáll a 7,62 mm × 39 mm kaliberű, Kalasnyikov típusú fegyverek lövedékének, a vasmaggal és (lemezelt) acélköpennyel rendelkező, 7,97 gramm (+/– 0,1 gramm) súlyú lövedéknek, legalább 700 méter/másodperces sebességnek, a 10 méteres (+/– 0,5 méter) lőtávolságnak.
I' m tired but I can' t sleep because of the noiseEurLex-2 EurLex-2
De soha nem maradunk elég sokáig lőtávolságon belül ahhoz, hogy a fegyverek veszélyesek lehessenek számunkra.
We piled the carcasses and burned themLiterature Literature
A fegyver a széles körben elterjedt 9×19 mm Parabellum lőszer erőteljesebb olasz változatát használta, a Cartuccia Modello 38-ast, mivel a Beretta nagyobb lőtávolságra volt képes mint más géppisztolyok.
Why didn' t you tell me?WikiMatrix WikiMatrix
Lanferelle így hitetlenkedve figyelte, hogy az angolokat lőtávolságon belülre engedik.
At the beginning of the #th century we had something very important and now we have at the end of the #th century something equally importantLiterature Literature
Bill viszi őt a kocsiba, lőtávolságon kívül.
It' s your pappyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
elítéli az emberi jogok bahreini hatóságok és biztonsági erők általi folyamatos megsértését, különösen az erőszak alkalmazását, a könnygáz túlzott bevetését, a sörétes lövedékek használatát kis lőtávolságokban, a tiltakozás minden formájának betiltását, valamint a véleménynyilvánítás és a békés gyülekezés szabadságához való jogukat gyakorló békés tiltakozók letartóztatását és fogva tartását, amelyekre annak ellenére kerül sor, hogy a Bahreini Független Vizsgálóbizottság konkrét ajánlásai kedvező fogadtatásban részesültek, és a bahreini hatóságok kijelentették, hogy elkötelezettek a Bahreini Független Vizsgálóbizottság reformjainak végrehajtása iránt;
Kent and West in the projectsEurLex-2 EurLex-2
Közvetlen lőtávolságban.
is it the fruit cocktail thing again?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.