lazul ki oor Engels
lazul ki
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
become loose
en
(lifeboat tied to ship)
loosen
hu
become/work loose, loosen up, slacken, relax
loosen up
hu
become/work loose, slacken, relax
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
relax · slacken · work loose
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De igen, apa, szerintem csak lazán ki kéne nyújtanod a lábad és az orrodon át lélegezni
You fucked up, manopensubtitles2 opensubtitles2
De igen, apa, szerintem csak lazán ki kéne nyújtanod a lábad és az orrodon át lélegezni.
Ever see what a shotgun does to somebody' s face?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aztán rájössz mindegy milyen lazán viselkedsz, ha nem nézel ki lazán, akár lehetnél még mindig öt éves.
Don' t let me stop youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laza, nyírd ki ezt a szukát!
You were smilingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laza, gyere ki most.
I can find a place tomorrow, and I' il be outta your hairOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csak dőlj hátra, és lazán könyökölj ki az ablakon.
So this is going to tell us where he is?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lehet, hogy lazának nézett ki, de rém összeszedett volt.
i find myself at the gates of deathOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Igen, de a tény, hogy te lazán sétálgatsz ki-be, felvet egy óriási problémát.
Having regard to Regulation (EC) #/# of # May # of the European Parliament and of the Council on the animal health requirements applicable to the non-commercial movement of pet animals and amending Council Directive #/#/EEC, and in particular Article # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hagyták, hogy fokozatosan laza hozzáállás fejlődjön ki bennük a munkahelyi kollégákkal való társulás tekintetében.
We in the Progressive Conservative Party like all Canadians were looking forward to the changes that were coming about as a result of deliberations and as a result of the long delay endured on the issue of changes to the Young Offenders Actjw2019 jw2019
Csak pár hónapnyi baromi jó, laza szexet hagytál ki.
AOL Time Warner also undertook neither to offer Bertelsmann an exclusive contract in the future nor to offer it a format incompatible with the other suppliers.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezután a dárdát egy laza íjból lőtték ki, mivel feszes íjból kilőve elaludt volna a tűz.
I talked with the Jugendleiterjw2019 jw2019
Mossák ki, lazán húzzák össze, és fejezzék be a rutint!
you kisses badly same, heinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A kés, a pólója ujjában, lazán mozgott, mintha ki akarna csúszni a rejtekhelyéről.
Everything that happened, Trinity, it was all my faultLiterature Literature
Laza kövek szakadtak ki a templom homlokzatából, és az összebújó fiúkra záporoztak.
Now hold-- hold on.You' ve been dead for a year. I' ve been chased around by these fricking weirdoeshunglish hunglish
Milyen lazán néz már ki az a csizma?
Henchmen, noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kim olyan lazán néz a vámosra, mintha azt mondaná neki, Hé, te mondtad nekem, hogy nyissam ki.
Wastes which contain any of the constituents listed in Annex # and having any of the properties listed in Annex # and consisting ofLiterature Literature
A gallér valószínűleg a laza nyaki bőrből fejlődött ki.
You working tomorrow?- YeahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fogadok, hogy jól néznél ki egy laza nadrágban.
Terpinyl isobutyrateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lazán a vállakat, nyújtsd ki a karod!
What if Talyn doesn' t want us frelling with his weaponry?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tulajdonképpen, dinamitnak nézek ki egy laza nadrágban.
How' s it going, Cherie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Megmutatom ki a laza.
If the Necronomicon fell into the hands of the Deadites, all mankind will be consumed by this evil.Now will thou quest for the book?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szóval bármitől is vagy ilyen laza, és nem akadsz ki, hogy itt döglünk meg, én is kérek.
Well, they said he' s gone, he' s already leftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laza, ráncos bőr alakul ki következtében a hajlatoknál.
That was so strongted2019 ted2019
Ezt laza húrú íjból lőtték ki, hogy a tüzet el ne oltsák, s a vízzel való meglocsolásuk csak növelte a lángot.
That, during today's sitting, the Member proposing a motion on an allotted day shall not speak for more than twenty minutes, following which, a period not exceeding ten minutes shall be made available, if required, to allow members to ask questions and comment briefly on the matters relevant to the speech and to allow responses thereto, and immediately thereafter a representative of each of the recognized parties, other than that of the member proposing the motion, may be recognized to speak for not more than ten minutes, following which, in each case, a period not exceeding five minutes shall be made available, if required, to allow members to ask questions and comment briefly on matters relevant to the speech and to allow responses theretojw2019 jw2019
A Ju 87-ek csak Rotte (két gép laza köteléke) alakzatban merészkedtek ki, gyakran az ellenséges repülőgépek első észlelése után eldobták bombáikat.
' Cause he is a very talented advertising executive, a knowledgeable sports fan and a wagering enthusiast but most impressively, he is one hell of a singer, and he has prepared a little musical snack for his new special friendWikiMatrix WikiMatrix
233 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.