leiden oor Engels
leiden
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
leiden
A nővérével azonos génkópiákat hordoz az V. faktor Leiden-mutációjára.
You and your sister are homozygote carriers of the factor V Leiden mutation.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Leiden
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Leiden
en
city in South Holland
A nővérével azonos génkópiákat hordoz az V. faktor Leiden-mutációjára.
You and your sister are homozygote carriers of the factor V Leiden mutation.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De ahhoz, hogy Leia Organa Soló életét védje, neki magának is életben kellett maradnia, és ez volt a nehéz.
Yayoi, is something the matter?Literature Literature
globális jogalany-azonosítók (LEI-k);
People can stand and stare It' s all one to me, I don' t careEurlex2019 Eurlex2019
Ma Lei mester ünnepli a negyedik fia befogadását.
Do you believe me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A szíve mélyén persze tudta, hogy Leia nem hallgathatott a figyelmeztetésre.
It' s all my faultLiterature Literature
DBRS Ratings Limited (LEI-kód: 5493008CGCDQLGT3EH93)
It should be noted that Telefilm President, Productions SDA administers a number of other funds and (Quebec) programs and its activities include the cultural and investment analysis of projects.Eurlex2019 Eurlex2019
2 A privatizációról szóló, 1990. április 5‐i 11/90. sz. kerettörvény (Lei n° 11/90, Lei Quadro das Privatizaçoes Diário da República, I., A. sorozat, 80. szám, 1990. április 5.; a továbbiakban: LQP) 13. cikkének (2) bekezdése előírja:
I' ve often heard Flegg speak of you.- Yes?EurLex-2 EurLex-2
Leia felemelte a kezét, amitől a víz végigfolyt a karján.
I can save you time, ladies.I' m right herehunglish hunglish
Leia felemelte a földről a birodalmi járőr lézerpisztolyát; ennyi maradt belőle
Reviews, Negotiations and Future WorkLiterature Literature
Települési rendszerek – A települési önkormányzatok és társulásaik, a települési önkormányzati szolgáltatók, olyan vállalkozások, amelyek az állam tulajdonában vannak vagy jegyzett tőkéjükben az állam többségi részesedéssel rendelkezik, valamint a magánvállalkozások, a Lei #-F/#, do # de Dezembro #, valamint az #. október #-i Decreto-Lei No #/#, Decreto-Lei No #-A/# do # de Outubro # e Decreto-Lei No #/# do # de Maio #-mal módosított Decreto-Lei No #/# do # de Novembro # szerint
The Commission should establish an indicative breakdown of available commitment appropriations using an objective and transparent method, with a significant concentration on the regions covered by the Convergence objectiveoj4 oj4
Most a tanárod beszél hozzád, Leia.
It is about my constituent, Mark Forrester, who was arrested on alleged football hooliganism during the EURO 2000 championships.Literature Literature
– Leia és én most visszamegyünk az erődbe.
It' s just a weapon!Literature Literature
Nem tudta, pontosan hogyan válaszoljon Lei komisszár kérdésére.
Country of originLiterature Literature
Ezenkívül Leikének olyasvalakire volt szüksége, akinek mind a személyében, mint a profizmusában megbízhatott.
Which end should we open first?Literature Literature
Leia Organa Solo egyike a két utasnak, akik a Lady Luckkal léptek ki a rendszerből.
You' re a naughty boy!Literature Literature
7 Az 1997. december 27‐i Decreto‐Lei n° 379/97 (379/97. sz. törvényrendelet) mellékletét képező Regulamento que estabelece as condições de segurança a observar na localização, implantação, conceção e organização funcional dos espaços de jogo e recreio, respetivamente, equipamento e superfícies de impacto (a játszóterek, a szabadidőparkok, valamint a játszótéri eszközök és az ütközési felületek elhelyezése, kiépítése, tervezése és funkcionális elrendezése során irányadó biztonsági követelmények megállapításáról szóló rendelet; a továbbiakban: EJR‐rendelet) „Hasznos információk” című 13. cikke a következőképpen rendelkezik:
the number of strandseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Az ISO 17442 szabvány szerinti, 20 alfanumerikus karakterből álló jogalany-azonosító kód (LEI) vagy legfeljebb 50 alfanumerikus karakterből álló ügyfélkód, amennyiben az ügyfél nem jogosult jogalany-azonosítóra
I know, but you gotta keep remembering it' s for her own goodEurlex2019 Eurlex2019
— A „Lei No 159/99 do 14 de Septembro 1999” alapján közlekedési szolgáltatásokat nyújtó települési önkormányzatok és települési önkormányzatok ilyen szolgáltatásokat nyújtó vállalkozásai.
Way too muchEurLex-2 EurLex-2
Intézmények esetében a kód a 20 jegyű, alfanumerikus LEI-kód.
You' re gonna put that in?Eurlex2019 Eurlex2019
ISO 17442 jogalany-azonosító (LEI) 20 jegyű alfanumerikus kód
Process themEurlex2019 Eurlex2019
Leia szinte érezte, hogy egy nap az egyikük majd valami tényleg nagy bajt csinál, és akkor az egész hajó szétrobban.
How lucky to have a family!Literature Literature
Azt akartuk mondani, hogy még nincs Leia hercegnős termékünk, de lesz."
its qualitative and quantitative composition is not as statedted2019 ted2019
Leiára és a három gyerekére gondolt, akik a Coruscanton tartózkodtak, majd elképzelte a sikeres kereskedő nyugodt életét.
On the other side of these bars will be baithunglish hunglish
Leia hátralépett, megrémisztette a nő hatalma.
Commission Regulation (EC) No # of # July # laying down derogations from Regulation (EC) No # as regards products in the form of goods not covered by Annex I to the Treaty exported to third countries other than the Czech Republic, Estonia, Hungary, Latvia, Lithuania, Slovakia and SloveniaLiterature Literature
Ezen információknak tartalmazniuk kell legalább a részvényes nevét és kapcsolattartási adatait, és amennyiben a részvényes jogi személy, a nyilvántartási számát vagy, ha nyilvántartási szám nem áll rendelkezésre, akkor egy egyedi azonosítót, mint például a jogalany-azonosító (LEI kód), valamint azon részvények számát, amelyekkel a részvényes rendelkezik, továbbá a társaság kérésére e részvények fajtáit vagy osztályait és megszerzésük időpontját.
This is idioticeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
– Zsinj pedig a jelek szerint bármire képes, hogy megszerezzen téged – mondta Leia
i have a mission for you. do not fail meLiterature Literature
221 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.