leküldéses oor Engels
leküldéses
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
push
en
To deliver data to a client without a client request for the data.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Testreszabható leküldéses értesítések az ügyfeleknek, nyelvnek és tartózkodási helynek megfelelően
Are your folks on vacation?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Leküldéses értesítés küldése, ha e-mailt kap a főnökétől
Might as well be youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Leküldéses (push) értesítések használata Több Telepítés
This is a murder we' re trying to clear up, ladParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ebédütemező Leküldéses értesítéseket, felhasználóhitelesítést, felhasználói felületet és Azure-integrációt használó, többfelhasználós UWP-s ebédütemező alkalmazásminta, amely külső szolgáltatásokkal, például a Yelppel és a Twilióval is integrálható.
You think we shouldn' t get divorced?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Notification Hubs – Mobil leküldéses értesítés | Microsoft Azure i
What can I wear, to look nice?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Választási lehetőségek, beállítás: A Lync Server leküldéses értesítéseket kezelő szolgáltatása szükséges ahhoz, hogy vállalatánál kihasználhassa a mobilkészülékeken telepített Microsoft Lync leküldéses értesítéseket kezelő funkcióit.
These are the sacred decrees you have betrayed!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
3A standard szintű névterek hozzáférnek az üzenetszintű telemetriai adatokhoz és a leküldéses értesítési szolgáltatások visszajelzési funkciójához.
So you saw nothing, did nothing?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Portál Értesítési központ Leküldéses értesítések küldése bármilyen háttérrendszerről bármilyen platformra
I completely understand, mr.Cendars. Here' s what I can doParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A SharePoint Mobile App leküldéses értesítést küld, ha a hírek érdekesek lehetnek az Ön számára.
You help my world evolveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Grundfos arra használja a Személyes Adatokat, hogy a kért marketingszolgáltatásokat biztosíthassa Önnek, és személyre szabott élményt, tájékoztatást és az Ön számára fontos marketing szolgáltatást nyújtson e-mailen, SMS-ben, leküldéses (push) értesítésekben vagy levélben a Grundfos új eszközeiről, alkalmazásairól, termékeiről, eseményeiről és akcióiról.
Speaker, I think I understood what the member was talking about when he talked about the supremacy of parliament and the judiciaryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Végül pedig a nagyobb vállalati webhelyekhez szánt, Windows Phone telefonokra irányuló leküldéses értesítések gondoskodnak arról is, hogy a Windows Phone telefonok tulajdonosai értesítést kapjanak, amikor bizonyos eseményekre kerül sor a webhelyen.
Fabian, your buttocks!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az Azure App Service Mobile Apps funkciójával könnyen és gyorsan készíthet vonzó, platformfüggetlen vagy natív alkalmazásokat iOS, Android, Windows és Mac rendszerre, az alkalmazásadatokat a felhőben és a helyszínen is tárolhatja, hitelesítheti az ügyfeleket, leküldéses értesítéseket küldhet, valamint C# vagy Node.js nyelven írt egyéni háttérlogikát is hozzáadhat az alkalmazásokhoz.
Chloe had me make her case to the head of CTUParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Leküldéses értesítések hozzáadása az alkalmazáshoz
Our lab report says that every one of those stones is a cubic zirconium.I don' t care what your lab saysParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Igen, szeretnék személyre szabott tájékoztatást kapni a hírekről, eszközökről, termékekről, alkalmazásokról, eseményekről és akciókról a dániai Grundfos Holding A/S-től és a Grundfos South East Europe Kft-től (együttesen: „Grundfos”-tól), és hozzájárulok ahhoz, hogy ebből a célból e-mailen, SMS-ben, telefonon, leküldéses (push) értesítések vagy levél formájában kapcsolatban lépjenek velem.
His wife is a Charmed One... and their vanquishes are excruciatingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Leküldéses értesítések Figyelmezteti, ha új csevegőüzenet vagy VoIP-hívás érkezik (alapértelmezésben be van kapcsolva).
Kill him, but I want my son backParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Célzott leküldéses értesítések Az irányítópult használatával hozzon létre és küldjön a közönség igényeihez szabott leküldéses értesítéseket az alkalmazásfelhasználók különböző szegmenseinek.
They shall forthwith communicate to the Commission the text of those provisions and a correlation table between those provisions and this DirectiveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
* A leküldéses értesítések csak korlátozott mennyiségű információt tudnak átküldeni a Renishaw szerverein, hogy üzenetet küldjenek az Apple értesítési szolgáltatásán vagy a Google Firebase szolgáltatásán keresztül.
Somewhere elseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Notification Hubs – Mobil leküldéses értesítés | Microsoft Azure
You did wellParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Összegyűjtött, feldolgozott vagy továbbított információk: A mobileszközökön telepített Microsoft Lyncre küldött összes csevegőértesítés és meghívás, valamint a várakozó üzenetekre és nem fogadott hívásokra vonatkozó értesítés a Lync Server leküldéses értesítéseket kezelő szolgáltatásán halad keresztül a mobilcímzettekhez továbbítás során.
We will offer Seijuro Akemi in return for wealth!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Leküldéses (push) értesítések használata
So if you don' t remember that, maybe you' il remember thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A leküldéses értesítéseket támogató HTC szolgáltatás. 1 Ingyenes
Come back in the waterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ezt e-mailek, leküldéses értesítések, alkalmazáson belüli tartalmak és üzenetek küldésével valósítjuk meg. Cookie-k
What more could you ask for?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Például kikapcsolhatja a GPS helymeghatározót vagy a leküldéses értesítéseket a telefonján található beállítások segítségével.
Killing me softly with his songParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A közönség, nyelv és hely alapján testre szabott mobil leküldéses értesítések küldésével fenntarthatja a kapcsolatot alkalmazása és a felhasználók között bármilyen háttérrendszer és a nagyobb mobil platformok használata esetén.
And so Pooh and his friends went to find the boyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Microsoft nem menti és nem tárolja a Lync Server leküldéses értesítéseket kezelő szolgáltatásához küldött adatokat.
You haven' t changed a bitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
135 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.