lelakatolt oor Engels
lelakatolt
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
fastened
en
locked, padlocked
locked
padlocked
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A sötétségben tapogatózva fölfedezett egy befalazott ablakot, egy lelakatolt vasajtót.
I honestly never thought about ithunglish hunglish
Hogy a rémület lelakatolja az ajkakat, a katonák az országúton hagyták a halottakat.
How do I know this isn' t just another trick?Literature Literature
- Lelakatolt ajtók és csukott ablakok vannak a fejedben, és mögöttük sötét szobák - mondta Faramir.
During the last # years, the earth could have been destroyed by a nuclear holocausthunglish hunglish
De mikor a műtőre néztem, ahol már készültek az operációra, mintha egy lelakatolt ajtón kellett volna belépnem, teljesen egyedül.
Now they want to have their cake and eat it too with protectionism of an industry as my colleague from Swift Current pointed outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És ott van még a lelakatolt kapu.
He was reading the theatre hoardinghunglish hunglish
Lelakatolt keróknak vége.
I will give you one chanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jobb lesz, ha lelakatolod.
Parallels were drawn to other sectors such as publishing and music.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Most se tudtam volna pontosan megmondani, miért; talán azért, mert a zárt ajtó a lelakatolt pánttal olyan benyomást keltett, mintha az autó benn volna a garázsban, biztonságban.
There' s a rabbihunglish hunglish
Egy lelakatolt doboz.
The policeman went in and really did come out with our keyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Még jobban összezavarodott, amikor az apja elővett egy régi pergamenívet egy pici, lelakatolt faládikóból
I can' t help youLiterature Literature
Még mindig lelakatolod a hűtőt.
Dreamy as everOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Öt gyerek égett halálra egy lelakatolt szobában az e-cigi boltja felett.
ALLOTTED DAY-HEALTH CAREOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Néhány méter után egy lelakatolt rozsdás vasajtó torlaszolta el az utat...
The possibilities of exploration and research are endlesshunglish hunglish
Ahogy múltak az évek, a lelakatolt kocsik sora meghosszabbodott, a kíséret létszáma megnövekedett.
I heard thatLiterature Literature
Időnként elhaladtak sziklába vájt, üres, fekete átjárók és lelakatolt ajtók mellett, ám Szösz nem lassított.
She just locked us inhunglish hunglish
Csak nem akarom, hogy az új életünk olyan helyen kezdődjön, ami felér egy lelakatolt cellával.
How' d you like to manage me, Corkle?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Még soha nem jutott el idáig – talán Tremorlor közelsége nyitogatja a lelakatolt ajtót?
Carl Williams, you don' t look like much, but you' ve got balls, haven' t you?Literature Literature
A villogó nyíl már keményebb diónak bizonyult - először nem is jöttem rá, hogyan választom le a lelakatolt akkumulátorról anélkül, hogy áramütést ne kapjak.
Take it easy!You heard Donny! He forgave mehunglish hunglish
Erővel bejutottak a házba, feltörték azt a lelakatolt helyet, ahol az órák voltak, de csak az egyik aranyórát találták meg, meg egy ezüstöt, azt el is vitték, és szépszerével ki is jutottak a házból.
Changed, hasn' t he?- Nohunglish hunglish
A legerősebb, legalattomosabb szondámat küldtem az agyába, ámde lelakatolt ajtóra találtam
Other cities partner the projectLiterature Literature
Valami nincs rendben vele, olyan képességek birtokosa, amik veszélyessé teszik őt a bezárt és lelakatolt ajtó ellenére is.
Play him toughhunglish hunglish
Öt gyerek égett halálra egy lelakatolt szobában az e-cigi boltja felett.
That doesn' t matterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— kiáltott a Turtle nevű ember, és a levegőbe emelte a majd kétliteres, lelakatolt ládát.
Better go home, JohnLiterature Literature
A legerősebb, legalattomosabb szondámat küldtem az agyába, ámde lelakatolt ajtóra találtam.
Boys, it' s a dealhunglish hunglish
Egyszer csak nyílni kezd egy lelakatolt szív,
AbsolutelyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
55 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.