lemenő nap oor Engels
lemenő nap
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mint emlékszünk, D'Artagnan éppen Őeminenciája türelmén álmélkodott, amikor, hála a lemenő nap kegyes sugarának, megakadt szeme a puskacsövön.
Leo, you are a very sweet, really funny guyhunglish hunglish
A lemenő nap fényénél a kapitány és az első tiszt az utolsó társuktól búcsúztak
I almost blinded Jamie Lee Curtis on/ Freaky Friday, okay?opensubtitles2 opensubtitles2
Megrázta a fejét, mint egy kutya, s a fényes csöppek szivárványként szóródtak szét a lemenő nap utolsó, aranysugaraiban.
No.Too originalLiterature Literature
Lángoló színorgia tört ki a lemenő nap körül a látóhatáron.
and whereas implementation of this policy necessarily involves its progressive standardisation during the transitional periodhunglish hunglish
A lemenő nap fénye még jól jöhet a filmbe.
Your majesty, I' m louis xviAs you so rightly sayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hasznos információk állapította meg Sparhawk, miközben a lemenő nap vöröses fényénél kilovagoltak a faluból.
I been on the job nearly # years toohunglish hunglish
A lemenő nap utolsó fénye az ír-tengerbe veszett.
But that' s really none of your business, is it, mr.Battaglia?Literature Literature
Pereme felett narancsszín ragyogás ömlött el - a lemenő nap fénye tört meg a szitáló por fátyolán.
I have disowned himhunglish hunglish
Mint egy álomban, a nő hagyta, hogy a testét a lemenő nap utolsó sugaraiba emelje.
He is my superiorLiterature Literature
És a hullámok... Amikor újra lélegzethez jutott, suttogva rebegte: – Valóban látni a lemenő napot a vízen át.
I' m here, I have a rightLiterature Literature
Kinn, az úton a lemenő nap utolsó sugara még visszatükröződött a fehér felszínről.
in a food which is to be used solely in the preparation of a compound food and provided that the compound food complies with this RegulationLiterature Literature
Aztán én, Jamil, és anyám kenyérrel elfogyasztottuk és este a lemenő napot figyeltük.
Now, you get some buttons on there, quickOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A lemenő nap sugara dicsfényt vont köréjük.
The pre-financing may not exceed #% of the maximum amount of the grant as specified in Article Ihunglish hunglish
Innen nem lehet látni a szárazföldet, csak a lemenő nap fényében fodrozódó hatalmas kék víztömeget.
I think you knowhunglish hunglish
Most azonban nem figyeltem a lemenő napra.
Maybe I' m starting to like Cydneyhunglish hunglish
Gránittömbök mellett haladt, a lemenő nap utolsó sugarai beragyogták az átjárót, mint jelzőtűz a ködben.
I believe that we as parliamentarians can contribute to the progress of this country into the next millenniumhunglish hunglish
És mi van akkor, ha a lehetséges befektetők lemenő napot látnak benne?
Life' s hard, loveropensubtitles2 opensubtitles2
A nap lassan eltelt, és hamarosan Elaithnak el kellett takarnia szemét a lemenő nap sugaraitól.
Everything I need for my plan!Marge, that dinner was a winner!Literature Literature
A lemenő nap és a felkelő hold
But in the wrong context, it is like a monster movieopensubtitles2 opensubtitles2
Úgy kászálódtam elő díszes koporsónkból, mint a lemenő naptól elvakított Drakula gróf.
I never should' ve let my parents talk me into leavinghunglish hunglish
A sziget sziklái mély-rózsaszínben ragyogtak a lemenő Nap fényében a ház mögött.
How lucky to have a family!Literature Literature
A Szellem büszke alakja előtte magasodott, csodálatos látványt nyújtott a lemenő nap aranyló fényében.
I really am happy for you, P. SawyerLiterature Literature
Rylf azt is látta, hogy a legnagyobb közeli fogadóba ment be, amelynek a cégtábláján a lemenő nap látszott.
What you doing up there?hunglish hunglish
Hálószobája meleg-sárgán izzott, a behúzott függönyön átderengett a lemenő nap.
It' s not good, but we' ve got time for some comments about my personal lifehunglish hunglish
Kövesd a lemenő napot a fák közé.
Are you going to give it to me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
271 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.