magántulajdonban levő oor Engels
magántulajdonban levő
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
privately owned
azon magántulajdonban levő vasúti infrastruktúra, amelyet kizárólag az infrastruktúra tulajdonosa használ saját árufuvarozási tevékenységére.
privately-owned railway infrastructure that exists solely for use by the infrastructure owner for their own freight operations.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
azon magántulajdonban levő vasúti infrastruktúra, amelyet kizárólag az infrastruktúra tulajdonosa használ saját áruszállítási tevékenységére;
When michelle told me about it, she said she could hear all the kids laughing on the busEurLex-2 EurLex-2
d) azon magántulajdonban levő vasúti infrastruktúra, amelyet kizárólag az infrastruktúra tulajdonosa használ saját árufuvarozási tevékenységére.
We' ve entered stood- up territoryEurLex-2 EurLex-2
azon magántulajdonban levő vasúti infrastruktúra, amelyet kizárólag az infrastruktúra tulajdonosa használ saját árufuvarozási tevékenységére.
Let' s confront thisproblem with the elevator once and for allEurLex-2 EurLex-2
f) Gazdasági előny (magántulajdonban levő szállítók)
Special precautions for useEurLex-2 EurLex-2
Ebből következően a versenyszabályok nem tehetnek különbséget a köz- vagy magántulajdonban levő vállalkozások között.
Only one thing left to doEurLex-2 EurLex-2
Az egyetem azonban nagy és magántulajdonban levő intézmény, amely általában kivételes elbírálásban részesül.
Where were you?Literature Literature
c) azt a magántulajdonban levő infrastruktúrát, amelyet kizárólag az infrastruktúra tulajdonosa használ saját áruszállításra.
It' il be toughEurLex-2 EurLex-2
Most azt kell meghatározni, hogy ez a politika a magántulajdonban levő szállítókra is érvényes-e.
It was them PontipeesEurLex-2 EurLex-2
azon magántulajdonban levő vasúti infrastruktúra, amelyet kizárólag az infrastruktúra tulajdonosa használ saját áruszállítási tevékenységére
At the end...... he caIled me in to his deathbedeurlex eurlex
PT AKR Corporindo Tbk (a továbbiakban: AKR), egy magántulajdonban levő olaj- és gázvállalat.
I think she despises me since...I' ve been successfulEurlex2019 Eurlex2019
Mindazonáltal az államháztartási hiány növekedése a magántulajdonban levő bankok állami megmentésének a következménye.
The Commission shall publish the list of competent authorities and any changes thereto in the Official Journal of the European CommunitiesEuroparl8 Europarl8
c) azt a magántulajdonban levő infrastruktúrát, amelyet kizárólag az infrastruktúra tulajdonosa használ saját áruszállításra;
That wasa terrible misunderstandingEurLex-2 EurLex-2
d) azon magántulajdonban levő vasúti infrastruktúra, amelyet kizárólag az infrastruktúra tulajdonosa használ saját áruszállítási tevékenységére.
How well do you know Nordberg?EurLex-2 EurLex-2
azon magántulajdonban levő vasúti infrastruktúra, amelyet kizárólag az infrastruktúra tulajdonosa használ saját áruszállítási tevékenységére;
Fainted dead awayEurLex-2 EurLex-2
d) azon magántulajdonban levő vasúti infrastruktúra, amelyet kizárólag az infrastruktúra tulajdonosa használ saját áruszállítási műveletekre;
Prefabricated units and componentseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
d) azon magántulajdonban levő vasúti infrastruktúra, amelyet kizárólag az infrastruktúra tulajdonosa használ saját áruszállítási tevékenységére;
Well, that' s news to meEurLex-2 EurLex-2
(f) Gazdasági előny (magántulajdonban levő szállítók)
But why would that have anything to do with me?EurLex-2 EurLex-2
d) az imputált lakbérek összeállításához felhasználják minden magántulajdonban levő lakásra vonatkozó szerződés tényleges lakbérét;
But if I had...I would have been everything you accused me ofEurLex-2 EurLex-2
d) Magántulajdonban levő szállítók megbízása és utasítása
We' re heading to the forbidden forest in the west to find the coffin, of courseEurLex-2 EurLex-2
Tárgy: A magántulajdonban levő, kedvtelési célból használt vízijárművek megadóztatása
Never been betterEurLex-2 EurLex-2
Magántulajdonban levő mennyiségi részvénykiválasztó modell, amely rangsorolja a részvényeket a változó piaci viszonyok azonosítása és kiértékelése révén
Second- floor balconytmClass tmClass
177 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.