színes magazin
glossy
magazin oor Engels
magazin
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
magazine
en
periodical
Ez a magazin nem érdekes és semmi ilyesmi.
That magazine isn't interesting or anything like that.
book
Olvasta valahol - egy vasárnapi mellékletben, vagy egy magazin hátsó oldalán -, hogy az autószerencsétlenségek hét százalékára nincs magyarázat.
He had read someplace-in a Sunday supplement piece or a back-of-the-book newsmagazine article-that 7 per cent of all automobile fatalities go unexplained.
mag
Mert az összes szaftos magazin apa szobájában van.
Because all the skin mags are in my dad's room.
magazine (periodical)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„A boldogság és az azzal rokon érzelmi állapotok, mint például a reményteli szemléletmód és a megelégedettség, úgy tűnik, csökkentik a szív- és érrendszeri betegségek, a tüdőbetegség, a cukorbetegség, a hipertónia, a megfázás és a felső légúti fertőzések kockázatát vagy a súlyosságát” — írja a Time magazin egyik cikke.
Differential diagnosisjw2019 jw2019
5 2004. szeptember 16‐án a beavatkozó, a Focus Magazin Verlag GmbH a 40/94 rendelet 42. cikke (jelenleg a 207/2009 rendelet 41. cikke) alapján felszólalást nyújtott be a bejelentett védjegy lajstromozásával szemben.
You know how she' s always saying she' s a model?EurLex-2 EurLex-2
Nemrég hallottam& lt; br / & gt; & lt; br / & gt; hogy te vagy az első koreai aki három nemzetközi gazdasági magazin címplapján volt.
indicate its intended scope (part of network or vehicles referred to in Annex I; subsystem or part of subsystem referred to in Annex IIQED QED
A magazin sorsa ezen múlik és még csak fel se hív!
Examination of products exported with entitlement to duty-free replacement of goodsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az magazin későbbi évei felé International visszatért az Expert Gamer-hez nem csak import játékokat, de anime rovatot is magával hozva.
No.I' m an evil spirit, CaluciferWikiMatrix WikiMatrix
„A földek Európa-szerte veszélyes mennyiségű, haszonállatoknak adott antibiotikummal vannak szennyezve” — számol be a New Scientist magazin.
Well, that' s a possibility, toojw2019 jw2019
az Elsőfokú Bíróság utasítsa el a Focus Magazin Verlag GmbH által az érintett közösségi védjeggyel szemben benyújtott felszólalást, amennyiben a felszólalás a felszólalási eljárásban hivatkozott védjegyen, továbbá a 40/94 tanácsi rendelet 8. cikke (1) bekezdésének b) pontja szerinti összetéveszthetőségen alapult;
In section GIEurLex-2 EurLex-2
Amikor másodéves voltam, visszautasított a Jogi Magazin
I lost my job for a whileopensubtitles2 opensubtitles2
Tudom a nevét, tudom, hogy egy francia magazin fotósa.
But from which army?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Van néhány magazin az ágy alatt.
» Christmas is here.«OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez az ehavi Viktória Titkai magazin.
I mean, really fucking boring, okayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Life magazin lemondta az interjút.
The Commission has also indicated in the Third Cohesion Report on economic and Social Cohesion, that investing in infrastructures which are linked to Natura # and contribute to overall regional competitiveness is one of the areas in which structural funds interventions may take place in the futureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ő Shelly Duggal, egy híres divat magazin főszerkesztője.
And we gotta find a way to get close to this guyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1990-ben lett a Benetton által szponzorált Colors magazin alapító főszerkesztője.
Who is it that can tell me who I am?WikiMatrix WikiMatrix
Alena számos magazin címlapján megjelent, mint a Penthouse Europe, Playboy Europe, Spy, Extreme és a Quo.
Let' s get herWikiMatrix WikiMatrix
2007-ben a Mojo magazin „100 felvétel, amely megváltoztatta a világot” listáján a 88. helyre került.
It' s the stewWikiMatrix WikiMatrix
A koktél vagy a magazin?
Well, women can be toughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lengyelország a projekt által az ofszetnyomással és a rotációs mélynyomással készült kiadványok összetett piacához képest létrehozott kapacitásról is szolgáltatott adatokat (itt sem téve különbséget a magazin- és a katalóguspiac között), és ez mennyiségben kifejezve [0–5] %-ot tesz ki.
Whatever you doEurLex-2 EurLex-2
Egy ideig vezette az amerikai House&Garden magazin bor rovatát, aminek kapcsán két könyvet is kiadott Bacchus & Me (2000) és A Hedonist in the Cellar (2006) címmel.
We worship you, O Brian, who are lord over us allWikiMatrix WikiMatrix
Atkinson a New Thought magazin szerkesztője volt, tanulmányozta a hinduizmust és több mint 100 könyvet írt vallásos és spirituális témában.
But it' s veryWikiMatrix WikiMatrix
Time magazin.
If there are further matters that are subsequently dealt with by the courts, of course those court judgments will be followedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amint az 1. ábrából látható, Németország az EGT-n belüli összes rotációs mélynyomási kapacitásnak 43 %-át biztosítja, míg a lakossága (és ennélfogva a magazin-, illetve katalógusfogyasztásának becsült részesedése) az EGT egészének csak kb. 17 %-a.
That' s very funnyEurLex-2 EurLex-2
Az Electronic Gaming Monthly (EGM) arany díjjal jutalmazta a játékot már a megjelenése után, és az Edge magazin listáján a Super Mario 64 volt az első játék, mely maximális pontszámot ért el.
And I am not gonna just abandon youWikiMatrix WikiMatrix
A magazin elkezdett a nőkre koncentrálni.
Suspension spring buckleWikiMatrix WikiMatrix
Tesók lapja magazin.
No, your husband has a guestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
216 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.