margarinok oor Engels
margarinok
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Plural form of margarin.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(*4) Dán megfelelője „margarine 40”.
And certain patterns developEurlex2019 Eurlex2019
Szárított, tartósított, fagyasztott és főtt gyümölcs- és zöldségkivonatok élelmiszerkészítmények kidolgozásához, gyümölcskoncentrátumok, zöldségkoncentrátumok, dzsemek, zselék, margarinok, levesek, tej és tejtermékek, nevezetesen tejföl, tejszín, vaj, habok, sajttészták, sajtok, friss sajtok, tejalapú desszertek, joghurtok, joghurtitalok, natúr vagy ízesített erjesztett tejtermékek
Destruction: The process by which all or most of a fluorinated greenhouse gas is permanently transformed or decomposed into one or more stable substances which are not fluorinated greenhouse gasestmClass tmClass
2014. január 29‐én a The Irish Dairy Board Co‐operative, amelynek jogutódja 2015. március 31‐én az Ornua lett, védjegybitorlási keresetet indított a T & S‐szel szemben a Juzgado de lo Mercantil de Alicante (alicantei kereskedelmi bíróság, Spanyolország) mint európai uniós védjegybíróság előtt, amelyben annak megállapítását kérte, hogy a T & S azzal, hogy KERRYMAID megjelöléssel margarint importál és forgalmaz Spanyolországban, megsérti a KERRYGOLD európai uniós védjegyekhez fűződő jogokat.
Who forced you?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— margarin (beleértve a diétás margarinokat) és más növényi zsiradékok (beleértve a mogyoróvajat),
Everything is so clean and wonderfulEurLex-2 EurLex-2
Más élelmezési célra alkalmas készítmények zsírból és olajból, beleértve a folyékony margarint is
Your one and only source into the scandalous lives of manhattan' s eliteEurLex-2 EurLex-2
Étolajok és zsírok, a vaj, szendvicskrémek és margarinok kivételével
If that' s what you want, I swear to ittmClass tmClass
Meg tudod különböztetni a vajat a margarintól?
Perhaps, now, his color had something to do with his rejection, but by now, that was the least of Letsatsi' sworriesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
(3) Dán nyelvű megfelelője: „margarine 60”.
I hear she' s very goodEurLex-2 EurLex-2
Amikor a margarint feltalálták, több állam is törvénykezett arról, hogy rózsaszínre kellene festeni, hogy mindenki tudja, hogy nem valódi.
This DNA was isolated because it didn' t belong to the victimQED QED
Más étkezési célra alkalmas készítmények zsírból és olajból, beleértve a folyékony margarint is
And bring that stock letter with youeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Margarint használ, tudják.
On the receipt of an application for aid and before approving it, the Commission shall carry out an appraisal in order to assess the projectOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Étkezési olajok és Zsírok a vaj kivételével, Margarin és Alacsony zsírtartalmú margarinok
We have been training our people in anticipation of this idea catching ontmClass tmClass
Étkezési olajok és zsiradékok, margarinok és kenyérre kenhető anyagok
You know, why not just ask for a massage?tmClass tmClass
Ezenkívül számos más felhasználási területe van, ezek egyike a hidrogénezés; különösen a telítetlen olajok és zsírok (melyek megtalálhatóak például a margarinban) telítettségének növelésekor, illetve a metanol előállításakor.
Yes.And contents, of courseWikiMatrix WikiMatrix
Margarin, kivéve a folyékony margarint, legfeljebb 10 tömegszázalék tejzsírtartalommal
You' re fired!EurLex-2 EurLex-2
Margarinok (köztük kevert margarinok)
He saw me and he came towards metmClass tmClass
Képzeld azt, hogy margarint veszel.
DATA ANALYSIS An analysis of the period’s results demonstrates the success of CTCPF programs in meeting their objectives.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(4) Dán nyelvű megfelelője: „margarine 40”.
where the services are entrusted to public-sector bodies or to non-profit institutions or associations and relate to activities of an institutional nature or designed to provide assistance to peoples in the social fieldEurLex-2 EurLex-2
(*3) Dán megfelelője „margarine 60”.
He was right.I can' t explain it, but I sleep through the night now for the first time since the war. Stay hopefuleurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
(4) Dán megfelelője „margarine 40”.
May we come in?EurLex-2 EurLex-2
Zsíros öntet: a zsíros öntet készülhet olvasztott vajból vagy margarinból vagy zsírból, vagy növényi olajból.
Seven?Why not eight?EurLex-2 EurLex-2
Sok kemény margarinnak még mindig magas a transzzsír tartalma és sokkal rosszabb, mint a vaj.
turkey thighs, drumsticks, legs, with skinQED QED
205 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.