megfeszítetten oor Engels
megfeszítetten
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
copiously
strenuously
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A kábeltekercshez irányította magát, beindította a motort, megfeszítette a kábelkötelet.
You volunteeredhunglish hunglish
Ehelyett inkább szorosan összefonta a kezét az asztal alatt, és megfeszítette.
Why did you have to do this to me again?Literature Literature
Állát megfeszítette, nem nézett Marcus szemébe, úgy mondta: –Sosem vártam el, hogy feleségül vegyen.
Steven.Are you rescuing me?Literature Literature
– Brann megfeszítette a nyakát, és úgy szegte fel az állát, mintha arra szólítaná fel Daneel, hogy mondjon ellent neki.
He' s not thereLiterature Literature
Megfeszítette izmait, hogy legyőzze a kőlap súlyát, és meglepve tapasztalta, hogy az a vártnál könnyebben felhajtható.
The Dodge does not need a car brahunglish hunglish
Imádkoznak a megfeszítetthez de fütyülnek a felkötött meleg srácra a kocsihoz kötött négerre egy ólban tengődő anyára.
Hurry, so we can go homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Benne kellett lennie elsősorban a keresztnek: Fekete kereszt a szívben, amelynek természetes színűnek (piros szív) kellene lennie, hogy állandóan emlékeztessen a Megfeszítettbe vetett hit boldogító hatalmára, mert akkor leszünk igaz emberek, ha szívből hiszünk.
Okay, how about a giraffe?!WikiMatrix WikiMatrix
Túl megfeszítetten dolgozik.
Yeah, I guess I' m okayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hamish makacsul megfeszítette az állát, de Jamie arca egyszerre volt bátorító és hajthatatlan.
Just a hundred dollars.Now, when you pay itLiterature Literature
David megfeszítette vállait.
Coop, as you know, Truman and I have had our differences in the pasthunglish hunglish
Buoult az önbizalom jeleként megfeszítette gerinctaréját.
This is a hold- uphunglish hunglish
" Maid utánanézünk, ha már megfeszítettünk. "
What is going on up here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Annyira megfeszítettem a karomat, hogy húsom égett a markában.
The effects of your damned liberation theologyhunglish hunglish
Azok csak masinák Mike nyúlványai, mint ez itt nekem. – Megfeszítettem a bal karom kezét. – Mike ellenőrzi őket.
WHEN THE LAST SWORD IS DRAWNLiterature Literature
McLanahan elégedetten mordult egyet, megragadta a gyűrűt, kezét-lábát megfeszítette, és nagyot rántott rajta.
Doesn' t his very existence diminish you?hunglish hunglish
Aztán megfeszítette az egész testét, és egyszerűen nem hagyta, hogy a sárkány becsukja a száját.
This clash of principles or of values is also apparent in the bill that is before the house todayLiterature Literature
Mire megfordultam, Lorkyn háttal a falnak tapadt, a két karját szétvetette, mint akit megfeszítettek.
OK, you big hunk of a man, come and get mehunglish hunglish
Állát megfeszítette, ajkát összeszorította, szemei között három függőleges vonal jelent meg.
lf you need money, I will lend you moneyLiterature Literature
Megfeszítette az izmait - már nem olyan erős, mint harminc éve, de nem is nyápic -, és előrerántotta a prérifarkast.
Make up to volume with water. MixLiterature Literature
Nyilvánvalóan négy katonából állt az az osztag, amely megfeszítette Jézust (Jn 19:23, 24).
" Opportunity " arrived a few weeks laterjw2019 jw2019
Megszabadította a rabszolgákat láncaiktól, és bűneikért megfeszítette a mestereket.
They also gave a series of undertakings whose ultimate objective is to sever the ties between Bertelsmann and AOL.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Megfeszítette a combizmait, és a feneke fölemelkedett a vécéről.
I swear to you I thought she was deadhunglish hunglish
Azután újra megfeszítette akaratát, hogy lábakat növesszed magának.
The last major review of corporate tax dates back to the #shunglish hunglish
Nem segített, hogy védekezésképpen megfeszítette az izmait.
Eli.Eli, wait. There' s a trick to itLiterature Literature
A kocogásnak volt egy másik haszna is, amellett, hogy megfeszítette a hasizmát.
Let' s hope sohunglish hunglish
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.