megművelt föld oor Engels
megművelt föld
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
farmland
tilled field
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fogytán a megművelt föld.
Can you take the boys to the lobby?hunglish hunglish
És a fosszíliák, amiket találtam, nem is a megművelt földben voltak.
You don' t have it in youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rendszeresen, általában vetésforgó-rendszerben művelt (szántott vagy megművelt) föld.
And I am getting ruinedEurLex-2 EurLex-2
Ezen törvény értelmében az emberek három generációnként egyszer birtokba vehettek újonnan megművelt földet.
Then she slid down...... and she...... put my penis in her mouthWikiMatrix WikiMatrix
Termelők, akik nem tulajdonosai az általuk megművelt földnek
This importer believes that once the northbound lanes are operational, time savings will be realized at the border, which should translate into cost savings.EurLex-2 EurLex-2
Rendszeresen, általában vetésforgó rendszerben művelt (szántott vagy megművelt) föld.
Understood.Thank you.- GoodEurLex-2 EurLex-2
hektár megművelt föld és dupla annyi erdő
I shall desire you ofmore acquaintance, good Cobwebopensubtitles2 opensubtitles2
Rendszeresen, általában vetésforgó rendszerben művelt (szántott vagy megművelt) föld
What' s her name?- Joyceeurlex eurlex
A közös tulajdonban lévő, vagy több üzem által közösen bérelt és megművelt föld, amely azonban nem alkot
My ear' s playing tricks on meeurlex eurlex
Ilyen tőkésítés minden, a megművelt föld területén alapuló támogatási rendszerben létezik, de különösen jellemző az SPS regionális végrehajtási formájára.
I have frequently been surprised since I have been in this House to hear with what composure and how glibly members and even ministers... talk of a European warEurLex-2 EurLex-2
A poláris jég megolvad és a tengerek szintje megemelkedik, lakott területeket, termőterületeket árasztva el, sivataggá változtatva sok millió hektár jól megművelt földet.
The CAP Evaluation Strategy called for a "final" CAP evaluation, to be undertaken in Fiscal Year 2005-06.jw2019 jw2019
A mozambikiak közül sokan — mivel még sohasem vetettek be machambát (megművelt földet) — hamarosan első alkalommal tapasztalták meg a földeken végzett kemény munkát.
Xeloda to # mg/m# twice daily is recommendedjw2019 jw2019
Még így is emlékeztem azokból az időkből, amikor anya és apa Petey-vel elvitt engem anya szüleihez látogatóba, a sztráda menti sok megművelt földre.
PROVINCIAL BREAKDOWN Projects Budgets (000’s) Contribution (000’s) % Hours %hunglish hunglish
A történeti támogatási szintek és a jelenlegi piaci kereslet, a megművelt föld mezőgazdasági potenciálja, az üzemek szerkezete és a környezetvédelmi kritériumok között azonban csupán csekély összefüggés figyelhető meg.
name, address, e-mail address, telephone and fax numbers, and contact personEurLex-2 EurLex-2
mivel a biológiai sokféleség megőrzése és a megművelt föld rendelkezésre állása minden gazdaság jövőjének elengedhetetlen eleme a Földön; mivel a nyersanyagok kitermelésének minden formája esetén figyelembe kell venni ezeket a szükségleteket,
It' s our latest linenot-set not-set
mivel a biológiai sokféleség megőrzése és a megművelt föld rendelkezésre állása minden gazdaság jövőjének elengedhetetlen eleme a Földön; mivel a nyersanyagok kitermelésének minden formája esetén figyelembe kell venni ezeket a szükségleteket
I' ve been doing this long enoughoj4 oj4
mivel a biológiai sokféleség megőrzése és a megművelt föld rendelkezésre állása minden gazdaság jövőjének elengedhetetlen eleme a Földön; mivel a nyersanyagok kitermelésének minden formája esetén figyelembe kell venni ezeket a szükségleteket;
And I am not gonna just abandon youEurLex-2 EurLex-2
A „szántót” a 2000/115 határozat I. mellékletének D. szakasza és az 1200/2009 rendelet II. mellékletének II.2.01. pontja a következőképpen határozza meg: „rendszeresen, általában vetésforgó‐rendszerben művelt (szántott vagy megművelt)” föld.
HOW TO STORE DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIMEurLex-2 EurLex-2
Ön vett egy farmot, meghagyta a munkásokat, megműveli a földet és megőrzi a hely szépségét.
These aspects must feature in the impact assessments that are to be drawn upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amondó vagyok, hogy visszatért a tanyára a férjével, hogy gondját viselje az állatoknak és megművelje a földet.
Never been betterLiterature Literature
87 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.