mellékajtó oor Engels
mellékajtó
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
side door
- Clark egy mellékajtó felé tartott, ahonnan csak néhány lépcsőn kellett lemenni egy várakozó kocsihoz.
Clark headed through a side door, then down some steps to a waiting car.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nem helyhez kötött nem fém szerkezetek, különösen védelemre az építendő nem fém szerkezetekben szabadtéri, földalatti, több szintes parkolókhoz, csarnokok felosztáshoz és többrészes mellékajtókhoz
I' il give you five seconds, tell me where the money is or I' il blow your headtmClass tmClass
Nem helyhez kötött fémszerkezetek, különösen védelemre az építendő fémszerkezetekben szabadtéri, földalatti, több szintes parkolókhoz, csarnokok felosztáshoz és többrészes mellékajtókhoz
NoW, as chief officer of Mulctuary Management and the executor of your parents ' estate, it is my legal obligation to take care of your money till you come of age and to place you in the care of your closest relativetmClass tmClass
Hagrid a mellékajtón átosont be a terembe, vagy húsz perccel a vacsora kezdete után.
I always felt like Dirk was my baby... my new babyhunglish hunglish
De a jövőben felséged testőrkapitánya olyan tiszt lesz, aki a mellékajtókat őrzi.
payment transactions related to securities asset servicing, including dividends, income or other distributions, or redemption or sale, carried out by persons referred to in point (h) or by investment firms, credit institutions, collective investment undertakings or asset management companies providing investment services and any other entities allowed to have the custody of financial instrumentsLiterature Literature
A garázs előtt még rendben volt, de ahogy a rendőrök a mellékajtóhoz közeledtek, rángatni kezdte a pórázát.
We have been open and transparent on this issue and have been as forthcoming as possible with members of parliament and the media in explaining the facts, while respecting the rights of individuals who are before the courts to a fair trialhunglish hunglish
A mellékajtó nyitva volt.
Help yourselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A hátsó lépcsőn gyere le, a mellékajtón ki.
NB: Any discrepancies in totals are due to the effects of roundingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És jöttek is bizony a mellékajtón a farmeres angyalkák, mint akiket a hamelni patkányfogó flótája hív.
Alicia, look who' s herehunglish hunglish
Később erősítést kap, de most L-Citynek négy főkapuja van és számos mellékajtója.
Barely enough to cover the cost of the food, but who cares?Literature Literature
- A mellékajtóhoz - mondta.
That was so stronghunglish hunglish
Nincs adat, melynek hányadát használták Hogy kinyitják a mellékajtót.
Let' s put him in the trunk of the car and drive him off the pierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De a jövőben felséged testőrkapitánya olyan tiszt lesz, aki a mellékajtókat őrzi.
I paid a visit to my schoolteacherLiterature Literature
Végtére is a Mellékajtó létezik, s gondolom, még a sárkányok is alusznak néhanap.
I figured it was a mix- up and took offLiterature Literature
A mellékajtón keresztül.
Don' t argue with me!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aztán odamasírozott a mellékajtóhoz, és kiment a kertbe.
Whoever it was that sent that thing was more than simply curioushunglish hunglish
Azt hiszem, jobbra a túloldalon van egy mellékajtó, amely a díszterembe vezet.
You want serious?Literature Literature
A kutya tovább erőlködött, harákolt, nyáladzott, a szemét le nem vette a mellékajtóról.
i only wish to reinstate the identity of yum janghunglish hunglish
De itt egyenesen egy mellékajtóból kirohanó alak karjába rohant.
We' ve been over this, Michaelhunglish hunglish
– Ser Horas és Ser Hobber Redwyne megvesztegettek egy őrt, hogy engedje ki őket egy mellékajtón holnapután éjszaka.
And waved this dream job goodbye?Literature Literature
Mya felsegítette az egyikre, egy égszínkék köpönyeget viselő őr pedig kinyitotta a szűk mellékajtót.
PROPOSAL FOR A DECISION and AMENDMENTSLiterature Literature
Huddie elment a felhúzható ajtó előtt, befordult a sarkon, és megállt a kisebb mellékajtónál.
First of all, you look nothing like the Devilhunglish hunglish
A nap végén Stingwell fogja a rubint, elköszön az asszisztensétől, és lelép a mellékajtón.
In the USA the requirements are specific: that CRAs publish performance statistics for one, three and ten years in each rating category so that it will be evident how well their ratings had predicted defaultsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kőszentély szorosan bezárkózott, de amikor a kapu parancsnoka meglátta, kik érkeztek, kinyitott nekik egy mellékajtót
There' s no rushLiterature Literature
Amint Virginia átment a hallon, egy ismerősnek látszó, széles hátat pillantott meg, amint egy mellékajtón át eltűnt.
Please, God, let me out of here!hunglish hunglish
45 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.