metropolita oor Engels

metropolita

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

metropolitan

naamwoord
Ez Japán három, több cöveket magába foglaló metropolita területének egyike.
It is one of three areas in Japan with multiple stakes in a metropolitan area.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Később Mkalavisvili csatlakozott a Régi Görög Naptár Híveihez, akiknek az élén Cyprian metropolita áll.
She caught me in the bed with a blondejw2019 jw2019
Távíratoznom kell a new yorki Metropolitan Múzeum igazgatójának.
No, your husband has a guestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
az itteni Metropolitan Múzeum igazgatójával arról, hogy mi legyen a következő lépés.
International Load Line Certificateted2019 ted2019
Biciklivel haladt a Gifford Road-on a Metropolitan College fele, ahova vizsgazni ment.
Oh right rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezek mellett említik egy obszidián vázán, amely ma a Metropolitan Művészeti Múzeumban található, egy Szobeknek szentelt gömbön, egy mészkőtömb feliratán, egy piramidionon, valamint egy ajtókeret darabján, melyet 1908-ban fedezett fel Georges Legrain Karnakban.
Where is the child?WikiMatrix WikiMatrix
Richard Overy, aki a londoni King’s College-on (Királyi Egyetemen) az újkori történelem professzora, így magyarázza ezt a Russia’s War —Blood Upon the Snow című könyvében: „Szergij metropolita, az egyház feje azzal a kéréssel fordult a hívekhez éppen a német támadás napján, hogy tegyenek meg mindent a győzelem érdekében.
Today...... I was given a brigade of Tiger tanksjw2019 jw2019
Ha úgy vesszük, a Metropolitan nem is olyan rossz hely.
I ' m kind of wondering, did anybody have a nice mama?Literature Literature
A Metropolitan Múzeumban dolgozom.
Waffle man, I am the WafflerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1894-ben Sir Melville Macnaghten, a Metropolitan Police Service főfelügyelője és a Bűnügyi Vizsgálati Osztály (CID) igazgatója jelentésében kijelentette: „a whitechapeli gyilkosnak öt, és kizárólag öt áldozata volt”.
As of # November # plants of Rhododendron spp., other than Rhododendron simsii Planch, and Viburnum spp., other than fruit and seeds, originating in third countries, other than the United States of America, introduced into the Community may only be moved in the Community if they are accompanied by a plant passport prepared and issued in accordance with Commission Directive #/EECWikiMatrix WikiMatrix
Belülről olyan lehet akár a Metropolitan metróvonal térképe!
My jaw achesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De a minap kértek fel, hogy segédkezzek a Metropolitan Múzeumban ezen a nyáron egy francia impresszionista kiállításon.
When Sydney finds out what you' ve been up to, which you know she will...Just think about thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valami lúzert szétlőttek a Metropolitan ház tetején...
Will you answer me one question, honestly?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bizonyára tudjátok, Whitsell tiszteletes a Metropolitan Közösségi Templom lelkésze, és elő akar terjeszteni egy Meleg Szabadság Napot a Walnut Creek városi tanácsnak.
I guess you could say I' ve always been good with numbersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A dombon lévő új városrészre, Amersham-on-the-Hillre egészen 1892-ig Amersham Commonként hivatkoztak a Metropolitan line elkészültéig.
Under the second proposal Member States are allowed to use the budget set up under Operational Programmes according to Title ΙΙΙ of the European Fisheries Fund for the combating and eradicationof certain diseases in aquaculture animalsWikiMatrix WikiMatrix
- A metropolita helyettesítheti.
Whereas Commission Decision #/EEC, as last amended by Decision #/EEC, lays down the specimen animal health certificates in respect of meat products imported from third countrieshunglish hunglish
Akkoriban a gyilkosságot kapcsolatba hozták a whitechapeli esetekkel, de a Metropolitan rendőrség elutasította az összefüggést.
Mention any ionizing radiation for medical reasonsWikiMatrix WikiMatrix
Második lépésként elhallgattatta a szentpétervári Ioann metropolita heves antiszemita kirohanásait, s egyértelművé tette, hogy az a püspök, aki az isteni szeretetnél fontosabbnak tartja az emberi gyűlölet terjesztését, búcsút mondhat hivatalának.
Your sufferings...... no tongue can express, no language imparthunglish hunglish
Kíván fogadni egy hívást... a Metropolitan Büntetés - végrehajtó Intézményből?
Chloe' s knee- deep in these situations that humans just don' t understandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2008. június 25-én a Tokiói Metropolitan Közgyűlés jóváhagyta a szén-dioxid-kibocsátás csökkentésére irányuló programot 2010-től.
You' ve been seeing me for over two yearsWikiMatrix WikiMatrix
De megtartotta névleges elsőbbségét és a 295-ben létrehozott lüdiai metropolita püspökség székhelye maradt.
The Senate proceeded to consideration of the third report of the Standing Senate Committee on Internal Economy, Budgets and Administration (witnesses expenses), presented in the Senate on OctoberWikiMatrix WikiMatrix
Az elnök a Parlament nevében köszönti a Galaktion Sztara Zagora-i metropolita által vezetett bolgár orthodox papi küldöttséget, melynek tagjai a hivatalos galérián foglaltak helyet.
That dame is nuts.- Rightnot-set not-set
Amikor a novgorodiak a Jagelló lengyel-litván hatalomhoz fordultak segítségért Moszkva ellen, III. Iván és a moszkvai metropolita nem csak szerződésszegéssel vádolták meg őket, hanem azzal is, hogy el akarják hagyni az ortodox kereszténységet és a katolikus hitre térni.
Let his soul restWikiMatrix WikiMatrix
(33) A Bizottság a legutóbbi N284/05 sz. „Regionális Szélessávú Program – Metropolitan Area Network (MAN) program II. és III. fázisa” ír ügyben hozott 2006. március 8-i bizottsági határozatában a súlyos „szélessávú elmaradottságot” és az ír piac sajátosságait (alternatív infrastruktúra hiánya, lakosságeloszlási minták, a szélessáv inkumbens szolgáltató általi nagyon késői bevezetése, stb.) figyelembe véve elfogadta a nyitott nagykereskedelmi szélessávú infrastruktúra elindításához biztosított állami támogatást olyan területeket is, ahol az inkumbens üzemeltető már biztosította az alapvető szélessávú szolgáltatásokat.
I was wondering why must have.... they build a house at such a height?EurLex-2 EurLex-2
Ebből négy, mészkősztélére írt dekrétumot Edward Harkness 1914-ben a Metropolitan Művészeti Múzeumnak adományozott, ahol jelenleg a 103-as galériában állítják ki őket.
In this study, mean (SD) terminal half-life was # (SD #) hoursWikiMatrix WikiMatrix
(24) Lásd a Bizottság által az N 284/05. sz., írországi „Regional Broadband Programme: Metropolitan Area Networks (»MANs«), phases II and III” (Regionális szélessávú program: nagyvárosi hálózatok, II. és III. szakasz) ügyben hozott határozatának (23) és (37)–(40) bekezdését.
They' re clearly suggesting a ransom should be paidEurLex-2 EurLex-2
203 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.